https://plus.google.com/u/0/103577079977140124149/posts/9NhDQhtszoV
矢吹奈子
公開分享 - 2016年2月27日
こんばんなこたん
晚安奈子糖
今日は、マリンメッセ福岡で握手会でした^ ^
今天是在マリンメッセ福岡的握手會^ ^
楽しすぎました^ ^
超級開心^ ^
今日は真面目なお話が多かったかな。
映画を見てくださった方がいっぱいで、「一緒に頑張ろうね」って言ってくれて本当に
嬉しいです。
ありがとうございます。
皆さんと一緒に頑張っていきたいと、心から思いました。
今天說了很多認真的話題呢。
非常多看了電影的人都跟我說「一起加油吧」真得很開心。
謝謝。
最後にいじわるチューの横断幕ありがとうございました！
どんどん集まってくれる方が多くなっている気がして嬉しいです♡
謝謝最後的惡作劇chu!的橫幅布條！
感覺逐漸聚集起了人好開心♡
明日は、全国握手会です！
植木さんと、紗英ちゃんと同じレーンです*\(^o^)/
初めての組み合わせ楽しみ\(^o^)/*
明天是全國握手會！
和植木桑、紗英醬同一列*\(^o^)/
很期待這個初次的組合\(^o^)/*
今から焼肉^ ^
タン塩ーーーーーーーーーーーー
現在要吃燒肉^ ^
牛舌～～～～～～～～～
なこなこたんたん^o^
奈子奈子糖糖^o^
http://i.imgur.com/8eY0LPP.jpg
--------------------------------------------------------------------------
https://plus.google.com/u/0/103577079977140124149/posts/i1LanUuxj9T
矢吹奈子
公開分享 - 2016年2月28日
こんばんなこたん
晚安奈子糖
今日は、マリンメッセ福岡で全国握手会でした！
今天是在マリンメッセ福岡的全國握手會！
久しぶりにハーフツインにしました♡
女の子に人気でした♡
久違的綁了辦雙馬尾♡
很受女孩子歡迎♡
そして、ミニライブの途中では7枚目のシングルが発売される事が発表され、選抜メン
バーの発表もありました。
然後在迷你LIVE中間發表了第7張單曲發售的事
也發表了選拔成員。
今までは、メンバーが先に知ってからファンの方に発表でした。
でも今回はメンバーとファンの方、一緒に知りました。
本当にびっくりました。
至今都是成員知道了才和飯們發表。
不過這次是成員和飯們一起知道的。
真的嚇了一跳。
7枚目のシングルも選抜に入らせていただきました。
ありがとうございます。
得以進入第7張單曲的選拔。
謝謝。
不安しかなかったです。
只有不安。
昨日も、今日もファンの方が言ってくださった言葉があって、
昨天也是，今天飯們也跟我說了這句話
「奈子ちゃんが最近変わってきてるのが目に見えてるよ」って…
「奈子醬最近的改變引人注目唷」...
奈子は、もっと前から自分なりに変わろうと思ってました。
でも思ってるだけで、行動には現れてなかったんです。
奈子從很之前就想做自我改變。
不過只是想想而已，沒有付諸行動。
でもドキュメンタリー映画が公開される前くらいから、自分の中で何かが変わってきた
気がしました。
握手してても前よりもっともっと楽しく感じてきたんです。
差不多從可是在紀錄片電影公開前，感覺到自己心中有什麼可以改變的。
握手也能比過去更加更佳感到快樂。
「信頼は失うのにはすぐだけど、取り戻すにはすごく時間がかかるんだよ」
と、ある先輩に言われました。
本当にそうだなって思いました。
「失去信賴只是一瞬間的事，要恢復可是很花時間的唷」
有個前輩對我說過。
真的覺得是那麼回事。
今、努力をしててもすぐにはファンの方が増えるとは思えません。
努力し続ける事が大事という事を教わりました。
現在要努力卻不是要想著很快的增加飯。
學習到了要重視繼續努力這件事。
これからも、いつも笑顔で前に向かって進んでいきたいと思います。
よろしくお願いします。
今後也保持笑容朝著前方向前進。
請多多指教。
--------------------------------------------------------------------------
https://plus.google.com/u/0/103577079977140124149/posts/9oY9iMZ4H6q
矢吹奈子
公開分享 - 2016年2月29日
こんばんなこたん
晚安奈子糖
まず先に、昨日は暖かい沢山のコメントをいただき、本当にありがとうございました。
首先對於昨天很多溫暖的留言，真的很感謝。
皆さんがいて、奈子がいること…
改めて痛感し、感謝してます。
有大家在才有奈子在...
再一次深刻的認知到，很感謝。
そして、今日は収録をしてきました！
然後今天是收錄喔！
めっちゃ笑いました^ ^
早く皆さんにも見てほしいなー！
笑得很開心^ ^
好想讓大家早點看到喔～！
今ホテルでみくりんが、いつ恋を見てるんですけど、奈子は1話を見忘れちゃったので
、まだ見てなかったんです。
現在在飯店裡美久琳在看いつ恋
奈子忘了看第一集，(到現在)還沒有看呢。
でも、やっぱりテレビでついてたら見ちゃいますね！
不過果然在電視上才看得到呢！
この前、「ビリギャル」を借りてきて見たりしたので、役が全然違うのにその役の方に
なりきってるのが、やっぱり女優さんって凄いな、と思います。
之前借了「墊底辣妹」來看
就算角色完全不同還是能變成那個角色
果然女演員好厲害呢。
ドラマとか、映画とか見るの大好きなんです。
何か見ようかなー*\(^o^)/*
很喜歡看戲劇、電影之類的。
要看什麼好呢*\(^o^)/*
何がおすすめですか？
有什麼推薦的嗎？
明日は、何するかまだちゃんとは決めてないんです。
どうしよっかなー
還沒決定明天要做什麼。
該做什麼好呢～
勉強して、歯医者さんに行くのは決めました！
それだけで、後はゆっくりしようかな^ ^
決定了要讀書、看牙醫！
就那樣，之後就悠悠哉哉吧^ ^
写真は、花粉症で目がしょぼしょぼなこたんです笑
照片是因花粉症而眼睛睜不開的奈子糖笑
http://i.imgur.com/IN7TpUh.jpg
--------------------------------------------------------------------------
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.85.177.88
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1457018115.A.393.html