[Goo+] 矢吹奈子 180621~22 雪男永別

[emperor (歐派‧蘿莉‧しほ‧翼)]

こんばんなこたん
晚安奈子糖

今日は、
レッスンをしてきましたよー！
今天去做排練了唷～！

お家に帰ってきてからは、ずっとゆきおを見守ってました。
去年からずっと体調が悪く、病気だったのですが、
お薬や、病院にも行ったりしてるけど、
悪化して、苦しそうで…
自分が何もしてあげることができなくて、悔しいです。
回家後一直守護著雪男
從去年就一直身體不好生病了
有吃藥、也有去醫院
但惡化好難受的樣子…
自己什麼都無法為牠做好懊悔

絶対に治ると信じて、明日からのお仕事や、握手会も笑顔で頑張ります！
相信一定會治好，明天起的工作和握手會也用笑容加油！

ゆきお頑張れー
雪男加油～

なこなこたんたん
奈子奈子糖糖

朝の顔で腫れててごめんなさい
早上的臉好腫抱歉

https://i.imgur.com/t2HpKoc.jpg








-------------------------------
小学2年生から飼っているインコの盛山ゆきおが、
今日の明け方に天国に羽ばたいて行きました。
從小2飼養的鸚鵡盛山雪男
在今天早上飛去天國了

奈子は寝ていたけど、ままが起こしてくれて、最期を見届けることができました。
奈子在睡覺，不過媽媽把我叫醒送牠最後一程了

東京に4年半、福岡に4年半。
一緒に福岡に来てくれてありがとう。
遊んでくれて癒しをくれてありがとう。
9年間の幸せな時間をありがとう。
在東京4年半、在福岡4年半
謝謝一起來福岡
謝謝陪我玩治癒我
9年來幸福的時間謝謝

奈子の人生の半分以上一緒に過ごせて、本当に良かったです。
一起度過奈子人生的一半以上真是太好了

そして、ゆきおのことを可愛がってくれたファンの皆さんも、ありがとうございます。
。
然後也謝謝疼愛雪男的粉絲們。。

https://i.imgur.com/Mck4NzE.jpg


--
雪男～～～  Q_Q

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 60.198.178.142
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1529681930.A.5F3.html
推 grtfor: QQ
推 GeminiLptt: QQ
推 sth7667: QQ
推 earldunn: QQ
推 ShiromaMiru: Q.Q
推 fatetree: QQ   不過自己真的會自稱名字喔
推 joohsieh: QQ
推 ruby5566: R.I.P
推 Crepuscolo: 好走~
推 xx52002: QQ
推 scheiss: QQ
推 kevin890218: QQ
推 nene80726: QQ
推 cdsjquiz: QQ
推 ScorpioShen: QQ
→ jerrylin: nako不哭
推 MoonDown: QQ
推 abc0922001: QQ
推 ideos: QQ
推 pikajackbook: 感謝翻譯QQ
推 Amonle: QQ
推 fromwilda: QQ
推 vul3ej: QQ
推 terrybro0821: QQ
→ seiyu1989: 有些日本女生會用名字當自稱喔！
推 hydra60319: 雪男 R.I.P.
推 NatsuMikan: QQ
推 lucylucy: QQ
推 lansheu:  yukio~~~~~
推 Falcone: R.I.P. YUKIO
推 annisameyar: QQ
推 airbs69: 雪男在天上好好守護奈子糖QQ
推 uninankyoku: QQ
推 panjanhon: QQ
推 karta2926835: QQ
推 bigmorr: 雪男 R.I.P. (QQ