【2015年6月4日 下午7:06】
https://plus.google.com/u/0/109108277996964299292/posts/92kApSAKo3r
こんばんはー！！！
大家好—！！！
昨日の夜hkt48のおでかけ！が放送されてましたね（′-`）.｡oO（
昨晚有播hkt48的御出掛！呢（′-`）.｡oO（
糸島？に行ったんやけど！
めっちゃ綺麗やった！！！
我們去了糸島喔！
是非常的美麗的地方！！！
海やばい！自然やばい！
大海很漂亮！大自然令人驚嘆！
もうめっちゃ楽しかった！！！
然後過得非常開心！！！
ごぼうも頑張って掘ったよ笑
也努力地挖出牛蒡唷笑
ごぼう掘るのってほんと大変ね（′-`）.｡oO（
挖牛蒡的時候真是很不得了呢（′-`）.｡oO（
炎天下の中ひたすら掘ってました（′-`）.｡oO（
在炎熱的天氣下拼命地挖呢（′-`）.｡oO（
写真たくさん撮ったけん載せるねー！！！
會大量的上傳照片的喔—！！！
https://goo.gl/vAjGKN https://goo.gl/FIj8Pt
https://goo.gl/k7WWMt https://goo.gl/NkmXMm
https://goo.gl/r82Lvn
【2015年6月5日 上午6:34】
https://plus.google.com/u/0/109108277996964299292/posts/f11r9ae4up4
おはようめー（′-`）.｡oO（
早安烏梅—（′-`）.｡oO（
今日は雨ですねー(^O^)
今天下雨了呢—(^O^)
…雨嫌いじゃないのd( 'Д' d)
…我並不討厭雨唷d( 'Д' d)
でも寒いね。
但是好冷啊。
すごく寒い。
非常冷。
昨日はあんなに暑かったのに_(:3 」∠)_
昨天明明還那麼熱的_(:3 」∠)_
気温差凄まじいな…。
氣溫差真是不得了吶…。
まぁなんのこんので、今日も1日頑張りましょう(′-ω-‵)
嘛啊，正因為如此，今天一整天也要加油吶(′-ω-‵)
あ、願掛けみたいな感じで自分に一票投票しました⊂((・x・))⊃
啊，我有以許願般的心情投給自己一票喔⊂((・x・))⊃
気持ち的にね…うん。
気持ちって大事よねd( 'Д' d)
是心意上的…嗯。
心意是非常重要的呢d( 'Д' d)
でわでわ
いってらっしゃい！
いってきます！
先這樣囉
各位出門小心喔！
我走了！
SAY CHEESE!!!!!!!!!!!!
https://goo.gl/wqYx2a
【2015年6月5日 下午10:24】
https://plus.google.com/u/0/109108277996964299292/posts/8REMpywPozf
みなさんこんばんは(^^)
大家好(^^)
まず！
首先是！
今日の15時で選挙の投票が締め切られましたね、
今天下午3點，(AKB48)總選舉投票截止了呢，
投票してくださった皆さん。
応援してくださった皆さん。
投票給我的各位。
給予支持的各位。
本当にありがとうございます！
真的非常感謝！
伝えきれないほどの感謝の気持ちでいっぱいです。
無法全部道盡的感謝心情有許許多多呢。
本当にありがとう。
真的很謝謝各位。
自分のことをこんなにも応援してくださる方がいて、私は本当に幸せ者です
有這麼如此真心支持我的各位存在，我真的是很幸福的人
私のためにたくさんの時間を割いてくださって
為了我付出許多的時間
皆さんがいるなら、一緒に感情を共有してくださる方がこんなにいるなら。
如果有你們在，有願意跟我一起共享感情的你們在的話。
私は明日、何も怖がらずに総選挙に挑むことができます。
明天的我，能夠什麼都不必害怕的面對總選舉。
明日の総選挙。
たくさんのHKT48のメンバーにランクインしてほしい！
努力が報われてほしい！
明天的總選舉。
我希望會有很多很多的HKT48的成員進到排行裡！
希望大家的努力都能有回報！
でも、それ以上に。
名前を呼ばれたい…スピーチをしたい！
みなさんと家族と一緒に喜びたい。
但是，在那之上的。
我希望我的名字被叫到…想要致詞給各位！
想與各位以及家人一起感到喜悅。
嬉し涙を流したいです
想要流下高興的眼淚
でも、たとえランクインをしなくたって。
但是，就算沒有進入排行。
私は何も変わりません！
我什麼都不會改變的喔！
ただ自分の夢に向かってできることを少しずつしていくだけです！！！
只是想著要盡可能的一點一點地邁向自己的夢想而已！！！
明日の総選挙どうなるかわかりません(′-ω-‵)
明天的總選舉不知道會變成如何呢(′-ω-‵)
楽しみましょう！
敬請期待吧！
でわ！
先這樣囉！
https://goo.gl/68ZlMA https://goo.gl/SJWf2B
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.64.209.149
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1433568246.A.7BB.html