【2015年5月17日 上午9:39】
https://plus.google.com/u/0/109108277996964299292/posts/Q7QDphYYc2k
おはようめー(′-ω-‵)
早安烏梅—(′-ω-‵)
今日は全国ツアーin島根ですよ！！！
今天是全國之旅in島根唷！！！
島根の皆さん！
きてくださる皆さん！
盛り上がりましょうね！！！
島根的各位！
還有前來參加演唱會的各位！
讓氣氛變得熱烈高漲吧！！！
ホテルは葉月と同部屋でしたよd( 'Д' d)
在旅館是和葉月同間房唷d( 'Д' d)
楽しかった(つω-‵)
過得很愉快呢(つω-‵)
今は二人ともだらーっとしてます笑
現在兩人是完全放鬆狀態呢笑
でわでわ！
今日も1日頑張りましょうd( 'Д' d)
先這樣囉！
今天一整天也要加油囉d( 'Д' d)
SAY CHEESE!!!!!!!!!!!!!!!!!
写真は昨日の服です！
照片是昨天穿的衣服！
https://goo.gl/XknJoa
【2015年5月17日 下午10:16】
https://plus.google.com/u/0/109108277996964299292/posts/D49bpMwLLEh
こんばんは！！！
大家好！！！
全国ツアーin島根！
ありがとうございましたm(_ _)m
全國之旅in島根！
感謝來看演唱會的各位m(_ _)m
みなさん盛り上がってくださって、とってもとっても楽しかったです(｡-艸-｡)
跟大家一起讓氣氛變得相當地熱烈，過得非常非常的開心(｡-艸-｡)
久々やったし最初は緊張したけど
始まったらあっという間でした(′-ω-‵)
雖然是久違的演唱會，剛開始還滿緊張的，
但一開演後(緊張的感覺)就瞬間消失了(′-ω-‵)
そして今日は、なんと、指原さんと田中さんと
3人でMCをさせていただきましたよd( 'Д' d)
然後今天呢，居然，跟指原前輩和田中前輩，
三人一起進行MC的主持喔d( 'Д' d)
そう、びっくりですよね！
沒錯，真叫人吃驚吶！
ほんと緊張したのですが、お二人がいたのでとても
心強くて安心しました（′-`）.｡oO（
雖然真的很緊張，但也因為兩位前輩在身邊的關係，
有如強心劑般的讓我感到放心（′-`）.｡oO（
いい経験になったな！
獲得不錯的經驗了吶！
来てくださった皆さんも暖かく見守ってくださりありがとうございましたm(_ _)m
也非常感謝來看演唱會的各位溫暖的守候著我們m(_ _)m
でわでわ！
先這樣囉！
おやすむなさい(ΘωΘ)o.｡o○ｸﾞｰ
晚安(ΘωΘ)o.｡o○咕–
https://goo.gl/encWIW
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.85.167.38
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1431890670.A.BEF.html