[Goo+] 穴井千尋 140213

[baal (醉鄉一夜白頭)]

穴井千尋
公開分享  -  上午6:54

おはよう(｡′_‵｡)♡
早安(｡′_‵｡)♡

まぶたが落ちるよ~(*′･ｖ･‵)
眼皮好重哦~(*′･ｖ･‵)

体調崩さないように
気をつけて今日も頑張りましょう！
要注意身體健康
今天也要好好加油！                       最近好多人掛病號，千尋要好好注意身體啊

http://i.imgur.com/gEwfcPU.jpg

---------------------------------

穴井千尋
公開分享  -  下午6:02

うがいしようと思って
洗面所行ったのに
無意識に歯みがきしてた(゜ロ゜)
想說要漱口所以走到了洗手台邊
結果無意識的刷起牙來(゜ロ゜)

私、何やってんだ?笑
我到底在幹嘛啊？笑                           這症狀好像比感冒還嚴重了....

http://i.imgur.com/ldK2iaK.jpg

-------------------------------

穴井千尋
公開分享  -  下午9:42

今日の私服☻
今天的私服

今日はね全部に赤が入ってるの♪
今天把全身都加了一點紅色

靴下にベルトに
白ニットにも!
襪子、皮帶、和白色針織衫都有哦！

金色のスニーカーは
お気に入りです(｡′_‵｡)
最喜歡的是金色的運動鞋(｡′_‵｡)

http://i.imgur.com/Kq9mC66.jpg
http://i.imgur.com/jVMxKpF.jpg

留言：
村重杏奈
オシャレすぎて吐きそうや。
おさがり予約！
潮到我都要吐了。
坐等大大的分享！

--
如果有翻錯的地方，請大家幫忙指正
謝謝

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 111.250.30.192
推 jordan1227:呆呆的尋隊超可愛>w<
推 jm1d38:村重那什麼鄉民留言=_=
推 xx52002:千尋要負擔多少人的衣服啊 w
推 nepnacci:走到洗手台前就開始刷牙 超可愛的XD
→ baal:從人妻到小屁孩都會來要衣服啊ww
推 peace305:XDDD 翻的很好啊www
→ exciplex14:推村重的神翻譯 XD