→ jordan1227:尋隊不哭(抱) 02/08 00:28
推 kate0327:尋隊的私服都很適合她:_ 02/08 00:44
推 zeat:千尋是穿搭達人XD 02/08 09:54
→ yuyhiyuy:有時候時尚真的是種氛圍...千尋就有這種氛圍www 02/08 11:03
穴井千尋
公開分享 - 上午6:24
おはようございます。
早安。
この前、飛行機の中で
「ツナグ」っていう映画を
観たんやけど
めっちゃ感動して
1人で泣いちゃった(;′д‵)
之前在飛機上看了一部叫「ツナグ」的電影
太感動了還一個人哭了起來(;′д‵)
http://dorama.info/drama-6356.html
應該是這部電影
すっごいいい話やけん
みんなも観てみて！
劇情非常棒
大家要去看看哦！
久しぶりに映画館行きたくなってきたな～♪
好久沒去電影院了，好想去啊～
今日も頑張りましょう＼(^o^)／
今天也要好好加油＼(^o^)／
http://i.imgur.com/3XoYeXx.jpg
-----------------------------------
穴井千尋
公開分享 - 下午7:46
ロケ楽しかった～♪
錄影好好玩～
もう化粧も落として
スッキリです＼(^^)／
卸妝之後整個人變得好清爽＼(^^)／
今日はゆっくり
お風呂につかろうかな♪
今天可以悠閒的泡澡了
http://i.imgur.com/1xrNsv4.jpg
-----------------------------------
穴井千尋
公開分享 - 下午9:30
今日はじーなの
生誕祭でしたね!!
今天是じーな（神志那結衣）的生誕祭!!
じーなは春から
同じチームHということもあり私のことを「ちーちゃん!」って呼んでって
言ったんです！
じーな從春天開始就和我一樣是Team H的一員了
她說想要叫我「千醬」!
そしたら
「穴井さん…あっ、ちーちゃん!」って照れながら
呼んでくれて可愛いかったです^^
然後邊害羞邊說著「穴井前輩…啊、千醬！」的樣子好可愛^^
これからよろしくね♪
之後也請多多指教哦
改めて誕生日おめでとう！
再一次祝妳生日快樂！
http://i.imgur.com/Acx2aOW.jpg
----------------------------------
穴井千尋
公開分享 - 下午10:58
いつかの私服＼(^^)／
某一天的私服＼(^^)／
デニムジャケット
好きなんですよね～♪
好喜歡牛仔外套～
春物のパンフレットとかに
めっちゃ載ってるから
見てると楽しくなっちゃってテンション上がる^^
春裝的型錄上介紹了好多種
看了之後好期待，心情都嗨起來了
明日は
まどかの地元 長崎で
ツアーです!
明天是小圓的出生地長崎的巡演！
ツアーもあっという間に
終盤に近づいてきてる。。
巡演已經接近尾聲了。。
1公演を大事にして
皆さんと
楽しみたいと思います！
每一次的公演都要好好珍惜
想和大家一起享受美好的時光
待っててね！
要等我哦！
おやすみなさい
說聲晚安♪
http://i.imgur.com/mBPC46e.jpg
--
如果有翻錯的地方，請大家幫忙指正
謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.250.12.29