推 yuyhiyuy:推推~ 03/11 00:07
推 gamecubemomo:千尋最近很愛加馬賽克.. 03/11 00:16
→ baal:馬賽克太礙眼了，把後面的雜物打薄霧就好了 03/11 12:26
→ Crepuscolo:幼幼尋>////< 03/11 12:55
穴井千尋
公開分享 - 上午8:53
おはよう^o^
早安^o^
今日も1日がんばるぞー！！
今天也要好好加油！！
http://i.imgur.com/ryT4Ozv.jpg
------------------------------
穴井千尋
公開分享 - 下午2:39
今日のお知らせ~^o^
今天的業配~^o^
23:58~TBSテレビ
「SoundRoom」
23:58~TBSテレビ
「SoundRoom」
26:12~有吉AKB(ガチンコAKBクラブ)
26:12~有吉AKB(ガチンコAKBクラブ)
そして今日発売のRollingStoneに
HKTも載ってるので
ぜひチェックお願いします♪
然後今天發售的RollingStone也有HKT喲
請務必看看
一気にすみません^o^
一下子業配這麼多真是不好意思^o^
http://i.imgur.com/CQN84qK.jpg
------------------------------
穴井千尋
公開分享 - 下午8:13
NHK 震災から3年「明日へコンサート」
に仙台から中継で
出演させて頂きました。
我參加了NHK的震災後3年「邁向明天音樂會」的轉播
雄勝中学の皆さんや東北太鼓隊の皆さんと一緒に「ねがい」という曲を
和太鼓で叩かせて頂きました。
和雄勝中學還有東北太鼓隊的一起用太鼓演奏了「ねがい」這首曲子
皆さんのとてもキラキラした笑顔や
力強い太鼓の音に
私も勇気や元気を頂きました。
大家閃閃發光的笑容和力道強勁的太鼓聲
讓我得到了勇氣和朝氣
今回、一緒に共演させて頂けて
嬉しかったです。
這次能和大家一起表演
真的是很開心
またいつか
一緒に太鼓を叩けたらいいな。
如果能再一起打太鼓的話就好了。
皆さん本当にありがとうございました。♡
真的非常謝謝你們。
http://i.imgur.com/8NFT1Ls.jpg
-------------------------------
穴井千尋
公開分享 - 下午11:00
おやすみなさい☻
說聲晚安
http://i.imgur.com/aUdMSiy.jpg
--
如果有翻錯的地方，請大家幫忙指正
謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.250.22.145