推 JounishiKei:芭蕾舞那張>///////< 05/30 23:57
→ Crepuscolo:這隻白天鵝我抱走了>///< 05/31 07:42
穴井千尋
公開分享 - 上午4:54
おはよう。
早安。
みんなまだ起きてないよねぇ
とか思いながら更新してみてる^_^
我想大家應該都還沒起床吧
不過還是更新看看了^ ^
いや起きてる人もいるよね?♡
有已經起床的人嗎？
今日はロケしてくる♪
今天要去錄影
またね~
等會見~
http://i.imgur.com/Se3avDa.jpg
------------------------------
穴井千尋
公開分享 - 下午8:09
公演終わったよ^_^
公演結束了喲^_^
今日は汗の量やばかった！
今天的流汗量真誇張！
ロケでも汗かいたから
今日はすごく夏！！な1日だったよ♪
錄影的時候也是汗如雨下
今天是個超像夏天的一天
日焼けしちゃったから
ビタミンCとらなきゃねー！！
因為被曬傷了
不多補充點維他命C可不行呢！！
http://i.imgur.com/NuDxn5c.jpg 被曬傷了真糟糕，我來幫千尋擦蘆薈精華！（捲袖子
------------------------------
穴井千尋
公開分享 - 下午9:55
美白パックでお化けみたいな状態での更新。笑
正在敷面膜，像鬼一樣的狀態下更新了。笑
明日は船上パーティーだね^^
明天是船上Party呢^^
楽しいイベントにしましょう♡
一起來享受這個歡樂的活動吧
さぁ明日はあーいう感じの服を着ようかな♪
那麼明天會穿什麼感覺的服裝呢
想像してみて。笑
請想像一下。笑
最後にいつかの私服載せるね！
最後放上某天的私服！
握手会で着た赤スカートに
ドットのオフショルを合わせたよ
握手會上穿過的紅色裙子和點點的露肩上衣的搭配
そしてポニーテールにスニーカーで
元気な感じです^^
還綁了馬尾再加上運動鞋
很有元氣的感覺^^
感想待ってます！
等大家的感想哦！
http://i.imgur.com/w1R4MOf.jpg 露肩+馬尾的威力好強 >///<
------------------------------
穴井千尋
公開分享 - 下午10:50
皆さん!
SHARP AQUOSスマートフォンのキャンペーンで各メンバーの特技の動画が見れます!
大家！
SHARP AQUOS智慧型手機的宣傳活動裡可以看到各個成員的特技影片哦！
それで最多「推し」ポイントだったら
広い画面で見れるんです♪
然後得到最多「推し」的話
就可以看到更寬的畫面
私はバレエやってます^_^
我表演了芭蕾舞^_^
ぜひ見てください!
http://aquos-hkt48.jp
請務必要看！
http://aquos-hkt48.jp 網站好像掛了
http://i.imgur.com/aEwEfs3.png 穿芭蕾舞衣的千尋好正！（抱緊
--
補充影片：
博多「特技」団、現る！ 穴井 千尋/クラシックバレエ
https://www.youtube.com/watch?v=KkAwABxQoE0
最後那句もうできない把我的魂都勾走了...
--
如有翻錯請不吝指正，謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.250.7.59
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1401465045.A.973.html