作者baal (醉鄉一夜白頭)
看板AKB48
標題[Goo+] 穴井千尋 140810
時間Mon Aug 11 06:49:42 2014
穴井千尋
公開分享 - 上午6:47
おはようございます。
早安。
台風のニュース
たくさんやってますね( ・′ー・‵)
有好多颱風的新聞報導呢( ・′ー・‵)
握手や夏フェスに来る方
気をつけて来てくださいね!!
來握手會和夏季慶典的各位要小心哦!!
私は今日も1番で
待ってますよん♡
我今天也是在一號這裡等大家來
またね
等會見
http://i.imgur.com/LfXYdbU.jpg
------------------------------
穴井千尋
公開分享 - 上午11:41
またまたブースに行って
ケバブ買ってきた♡♡
又跑去攤販了
買了烤肉串
みんなでワイワイ
食べてるよ(′▽‵)
大家都吃的很開心哦(′▽‵)
みんなは何か食べた??
你們吃了什麼呢??
http://i.imgur.com/ooTFOyl.png
------------------------------
穴井千尋
公開分享 - 下午5:32
握手終わりましたー(′▽‵)
握手會結束了(′▽‵)
2日間とても楽しかったです♡
這兩天都過的好開心
こんなにも私に興味を持ってくれて
応援してくださるファンの皆さんがいるんだなって
すごく嬉しい気持ちでいっぱいです!
有這麼多喜歡我、幫我加油的飯在身邊
超高興的
そしてネクストガールズのMVも
解禁されたみたいで、
とてもかっこよかったねって言ってくださり、
改めて選挙にランクインできたこと実感しました。
還有 NEXT GIRLS的MV好像也解禁了
很多人都說非常酷
再次切實的感受到總選圈內的感覺
私はまだ観れてないので
早くみたいな!
我還沒看MV
好想早點看啊
皆さん本当に
ありがとうございますT^T
真的很謝謝大家T^T
次は名古屋で会いましょう
下次就相約在名古屋吧
http://i.imgur.com/GljuSO9.jpg
------------------------------
穴井千尋
公開分享 - 下午8:16
じゃじゃーん
今日の私服☺
昨日とは全く違う感じです。
鏘鏘
是今天的私服
和昨天完全不一樣的感覺
ラフな格好にしたよ
是隨興的風格
ポイントは迷彩柄スカート。
亮點是迷彩裙。
尾崎支配人が
めっちゃ可愛いじゃんって
言ってくれてなんかビックリ!笑
尾崎桑一直說好可愛
讓我嚇了一跳!笑
尾崎さんも迷彩柄好きなのかな?
尾崎桑也很喜歡迷彩吧?
http://i.imgur.com/xaOrLN8.jpg 迷彩 + 米奇 感覺微妙XD
------------------------------
穴井千尋
公開分享 - 下午9:53
見てー(′▽‵)
看~(′▽‵)
風船がたくさんあったから
遊んでみたよ♪
有好多氣球
所以就玩了一下哦
風船が何個あれば
空を飛べるんだろうねぇ。
如果有很多氣球的話
就能夠飛到空中了呢。
ふわふわ飛んで行きたいなぁ
好想輕飄飄的飛看看
http://i.imgur.com/adfzXze.jpg
--
如有翻錯請不吝指正,謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.250.16.126
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1407710984.A.401.html
推 AnaiChihiron: 有點點微妙......不過很有小女孩的feel^^ 08/11 11:05
推 suyui: 這兩天的鞋子一直是亮點。 08/11 11:16
推 jordan1227: 最後那張好可愛>///< 08/11 11:24