[Goo+] 穴井千尋 140630

[baal (醉鄉一夜白頭)]

穴井千尋
公開分享  -  上午9:02

朝ちょっと時間あったから
スタバ行ってきた♡
早上有點空閒的時間
所以就跑去星巴克

抹茶クリームフラペチーノに
したよ♡
吃了抹茶星冰樂喲

朝からスタバ行くのは初めてだからなんか緊張したな(._.)
一早就去星巴克還是第一次呢
好緊張(._.)

あ、なんか元気出てきたー♪笑
啊、感覺精神都來了 笑

今日から1週間また
頑張りましょう！
今天開始的一周也要好好加油

えいえい、おー！！
Yeah Yeah Oh！！

http://i.imgur.com/gHXybF2.jpg

------------------------------

穴井千尋
公開分享  -  下午8:25

今日はごぼてんスタジオ収録に
初めて参加してきたよー*\(^o^)/*
今天第一次參加了牛蒡天的棚內收錄喲*\(^o^)/*

めっちゃ楽しかった！！
超開心的！！

でも楽しいだけやなくて
芸人さんとさっしーから
たくさん学ばなきゃ！！
不過只得到樂趣還不夠
要向藝人還有沙喜多多學習才行！！

もっともっといろんな番組も見よっと。
想看更多更多的節目

とりあえず汗かいたから
はやくお風呂入ろう♪
總之流了一身汗
想快點洗香香

http://i.imgur.com/S7qNnef.jpg

------------------------------

穴井千尋
公開分享  -  下午10:40

今、ノート写し
頑張ってるよん*\(^o^)/*
現在在努力抄筆記喲*\(^o^)/*

筆記用具がねほとんどピンクって
ことに気づいたよ♡
注意到的時候
文具全部都是粉紅色的喲

筆箱にペンにファイル…！
あ、消しゴムもピンク！
鉛筆盒、筆、文件夾…！
啊、還有橡皮擦也是粉紅的！

あと少しがんばろ！
還要再加把勁！

最後に今日の私服だよ♪
最後是今天的私服喲

白ワンピースに花柄のビスチェ！
白色連身裙和碎花小可愛的搭配！

おやすみなさい。
說聲晚安。

http://i.imgur.com/6d3C8g3.jpg

--
如有翻錯請不吝指正，謝謝

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.250.20.63
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1404168777.A.FA1.html
推 ken11402:6月有31日(重點錯
→ suyui:好成熟的可愛（？
推 Crepuscolo:洗香香>///<
推 upscom:6/31wwww
推 sk0417:推幼顏千尋   スタジオ収録應該是指棚內收錄 然後6/31??
推 AnaiChihiron:都是粉紅色的~~~好少女呀
※ 編輯: baal (111.250.20.63), 07/01/2014 14:37:20
→ baal:已修改，謝謝s大！
→ baal:上完大夜班太想睡了，連日期都寫錯XD