→ Crepuscolo: 那個長裙有小透>///< 09/04 12:00
推 AMX40: 我家千尋今天也好可愛^^ 09/04 15:06
推 AnaiChihiron: 辮子髮型很可愛唷~~ 09/04 17:49
穴井千尋
公開分享 - 上午8:48
おはようございます。
早安。
今日は新しい靴を履いて
行ってきますよ♡
今天是穿新鞋出門哦
きれいな靴さん
私をすてきな所に連れてって♪♪
漂亮的鞋子桑感覺能帶我去漂亮的地方呢
今日は公演だ!
その前にいろいろ撮影頑張ります( ′ ▽ ` )ﾉ
今天有公演！
在這之前還有好多攝影行程要加油( ′ ▽ ` )ﾉ
http://i.imgur.com/iHjkEg9.jpg
------------------------------
穴井千尋
公開分享 - 下午8:08
公演終わりました!
公演結束了！
今日はこんな髪型したよ♪
今天是這種髮型哦
三つ編みしてふわふわーって♡
輕飄飄的辮子頭
公演前に顔マッサージしてたら
爪でほっぺたガリってやっちゃって
ヒリヒリする(′._.‵)。。
公演前在做臉部按摩的時候
指甲劃到臉頰了
痛痛的(′._.‵)。。
http://i.imgur.com/sbLKMWp.jpg 今天的髮型也好可愛
------------------------------
穴井千尋
公開分享 - 下午10:08
今日の私服^_^
今天的私服^_^
黒とグレーでまとめました。
是黑色和灰色的搭配
暗い色がやっぱ
着てて落ち着くんですよね～♪
果然穿著暗色系的衣服比較讓人安心呢～
それにしても今の時期って
何着るか1番迷いません？
而且啊
現在這個時候最讓人猶豫該穿什麼衣服
暑いけど最近お天気良くないし
夜は少し寒いから。。
雖然溫度很高不過最近的天氣不太好
到了晚上就有點冷。。
でも今週の握手会の服は
もう決めてあるよ
但是這個禮拜握手會的私服已經決定好了哦
お楽しみに
敬請期待
http://i.imgur.com/NSi2k8P.jpg
--
如有翻錯請不吝指正，謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.250.10.120
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1409797899.A.1DF.html