推 lansheu: 推一個 08/19 21:28
推 grtfor: 擅自增加了 (笑 08/19 21:50
推 AnaiChihiron: 行李會自己變多嗎XDDD 08/19 21:52
推 Crepuscolo: 應該是買了不少東西吧w 尤其又常跟小P去逛街 08/19 22:09
穴井千尋
公開分享 - 上午9:34
おはようございます。
早安。
なんか長期滞在してると
いつの間にか勝手に荷物が
来た時より増えてる(｡-_-｡)
長時間住在外面
不知不覺的行李就擅自增加了(｡-_-｡)
スーツケースに全部入るか
帰りが心配になってきた。笑
有點擔心能不能全部塞到行李箱帶回家。笑
ま、いっか！！
算了、不管它！！
http://i.imgur.com/SvAjuJ4.jpg
------------------------------
穴井千尋
公開分享 - 下午8:47
こんばんは。
晚上好。
AKB48単独ライブを
見に行かせていただきました！
去看了AKB48單獨LIVE！
いつもはステージにいる側なので
今日は客席から見て
先輩方のパフォーマンスとか
客席からどういう風に見えてるかなど
すごく勉強になりました！
以往總是在舞台的兩側看
而這次是在觀眾席觀賞
好好的見識到了
從觀眾席的角度看過去，前輩們是呈現出哪種風格的表演！
そして、AKB48としても頑張ってる
はるっぴ、さくら、みおも見つけることができて私も負けられないなって思いました！
還有看到了兼任AKB的哈嚕P、小櫻花、Mio也這麼的努力
我也不能輸給她們！
ちよりもMCしてたりと、
メンバーの活躍を見ることもできて
嬉しかったです(∩∀‵*)
球梨也有好好的在主持MC
看到成員們的活躍
超開心的(∩∀‵*)
明日は今日学んだことを活かして
私も輝きたいと思います
明天也要活用今日所學
我也想要散發出自己的光輝
♡
http://i.imgur.com/ehWMiNi.jpg
--
如有翻錯請不吝指正，謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.250.0.56
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1408408400.A.252.html