[Goo+] 穴井千尋 140919

[baal (醉鄉一夜白頭)]

穴井千尋
公開分享  -  上午7:13

おはようございます。
早安。

昨日は24時ぴったりに
はるっぴのお祝いしました♪
昨天準時的在24點幫哈嚕P慶祝了哦

お祝いといっても
控えめなお祝いしました。笑
雖然說是慶祝
不過也是很低調的。笑

喜んでくれたので
良かったです
能讓哈嚕P開心真是太好了

今日は歌収録♪
今天是歌曲收錄

頑張ってきます(′▽‵)
加油(′▽‵)

ロッテ仮装48
よろしくお願いします。
http://lotte-chocotv.jp/hkt48/
Lotte變裝48也拜託大家了
http://lotte-chocotv.jp/hkt48/

http://i.imgur.com/DCPRnfR.jpg  我是藍色的背帶 >///<

------------------------------

穴井千尋
公開分享  -  下午2:18

かぼちゃかぼちゃかぼちゃ♡
南瓜南瓜南瓜南瓜南瓜南瓜

顔がかぼちゃになっちゃったー(′▽‵)
變成南瓜臉了(′▽‵)

http://i.imgur.com/wHn7J2E.jpg

------------------------------

穴井千尋
公開分享  -  下午7:27

私ぐぐたす更新できてる？(ノ_・｡)
我的Google+更新了嗎？(ノ_・｡)

携帯がおかしいのか、
ぐぐたすが調子悪いのか、
全然読み込んでくれない…泣
手機怪怪的
Google+也怪怪的
都沒辦法讀取…泣

なぜだ！！
為什麼！！

------------------------------

穴井千尋
公開分享  -  下午9:55

こんばんは。
晚上好。

昨日はまおの誕生日!
昨天是茉央的生日！

まおはいつもほっぺを真っ赤にしながら必死にレッスンしてるのが印象的♡
印像中茉央總是雙頰紅紅的非常努力的在練習

ふわふわしたなんか独特な話し方というか雰囲気がとてもツボです！笑
輕飄飄的感覺和獨特的說話方式常常戳到我的笑點！笑


チームも一緒だから
これからもっと仲良くなれたらいいな♪
而且是同隊的
希望之後的關係能變的更好就好了啊

そして今日ははるっぴの誕生日!
然後今天是哈嚕P的生日！

実は私とはるっぴは性格とか
真逆なんだと思うんです。
其實我覺得哈嚕p和我的性格是完全相反的。

朝ギリギリまで寝るはるっぴに対して私は早く起きすぎていつも早いって
はるっぴに怒られたりとか^o^…笑
早上哈嚕P總是睡到時間快到才起床
相對的，我都是一大早就起床了
哈嚕P就會對我生氣地說「每次都這麼早」^o^…笑
（哈嚕P都用力到腰受傷了啊，睡晚一點也是可以理解的）

もっとたくさんあるけど…笑
何より一緒いるとはるっぴのハッピーオーラに励まされることが多い!
雖然還發生好多小事情…笑
不過和哈嚕p在一起總是會感受到哈嚕P的 Happy光環

ありがとう！
謝謝！

ちーはる、いぇい＼(^o^)／
千哈嚕、yeah～＼(^o^)／

2人ともおめでとう♡
2人都生日快樂

http://i.imgur.com/jkSIQ2P.jpg  我家的千哈嚕
http://i.imgur.com/OkoS7l5.jpg

--
如有翻錯請不吝指正，謝謝

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.250.0.56
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1411143596.A.F77.html
※ 編輯: baal (111.250.0.56), 09/20/2014 00:21:08
推 exciplex14: 在千醬前像老虎一樣的哈嚕P  (抱著睡被中止是會不爽的
推 Crepuscolo: 看來是小P出比較多力(毆飛
推 jordan1227: 生氣什麼的小事啦 千哈魯不是都床頭吵床尾和的>w<(?)
推 sth7667: 身為一個出力較多的攻方，睡晚點也是合理的(X
→ borriss: 原來是抱枕跑掉了
推 xmil: 怎麼這篇從內文就開始有點歪歪的...
推 erepyon: 那句話應該是說那樣的氛圍常戳到千尋的笑點
→ baal: 謝謝小飄，回家再修改
推 NatsuMikan: 推文...
推 grtfor: 可惡~好閃....(笑
推 bliece: (戴上墨鏡)
推 AnaiChihiron: 推文好糟糕.....>//////<
※ 編輯: baal (111.250.0.56), 09/20/2014 21:33:03
→ baal: 已修改!