推 grtfor: 恭喜千尋~~~ 10/16 00:03
推 lansheu: 期待MV~ 10/16 00:43
推 AnaiChihiro: 恭喜~~~~~~ 10/16 11:23
推 andy01072002: 被最後一張擊沈了ˊˇˋ 恭喜(^Д^) 10/16 17:28
穴井千尋
公開分享 - 上午8:30
おはようございます。
早安。
今メンバーのほとんどがテスト期間みたいですね!
現在差不多是大家都在考試的期間呢！
テスト期間って学校はやく終わるけん
けっこう好きだったかも。
在考試期間學校都會提早放學
所以我還蠻喜歡的
テストは嫌だけどね!
不過考試就很討厭了！
みんなテストふぁいとだー
大家考試FIGHT！
今日も一日頑張りましょ♪
今天也要整天加油！
写真は3期のゆうなちゃん♡
寫真是和3期的祐奈醬
http://i.imgur.com/1vLqfzw.jpg
------------------------------
穴井千尋
公開分享 - 下午6:00
こんばんは。
晚上好。
AKB48 38枚目シングル
カップリングのゆり組に
選んで頂きました！！
我被選入AKB48 第38張單曲的C/W曲百合組了
はやく皆さんに
報告したかったので
とても嬉しいです；＿；
好想快點跟大家說
超開心的；＿；
HKT48からは、なつとじーなと私が
参加させて頂いてます♪
參加的HKT48成員有菜摘、吉娜和我
MV撮影も今までやったことないような
感じでとても新鮮で楽しかったです♡
MV攝影是從未體驗過的感覺
既新鮮又有趣
はやく観てほしいなー♪
好想早點看到啊
また少しでも嬉しい報告できるように
頑張りますね！！
為了之後還能有小小的好消息可以和大家報告
我會好好加油的！！
http://i.imgur.com/skzcWXl.jpg 好喜歡千尋的笑容 >////<
--
如有翻錯請不吝指正，謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.160.232.16
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1413388850.A.161.html