推 grtfor: 素顏超可愛~ 11/23 21:31
穴井千尋
公開分享 - 上午8:57
おはようございます。
早安。
携帯を新しくしたけん
落とさないかすごく緊張する。笑
因為換了新手機
怕他掉到地上
所以好緊張。笑
いつも落として傷だらけにしちゃってたから今度こそは丁寧に慎重に
扱わなきゃ！！
總是掉下去摔得傷痕累累
所以這次要小心謹慎的使用才行@@
さっ、今日は3周年特別記念公演♪
那麼、今天是3周年特別紀念公演
いい節目になるといいな♡
能做出很棒的表演就好了
行ってきます(∩∀‵*)
我出發了(∩∀‵*)
よろしくお願いします。
http://youngjump.jp/info/akb48_1703/
這個就拜託大家囉。
http://youngjump.jp/info/akb48_1703/
留言：
穴井千尋：好素顏的感覺，嚇了一跳(((o(ﾟ▽ﾟ)o)))笑
穴井千尋：一次也不想讓手機跳樓
穴井千尋：HKT Mail 怪怪的，發不出去（ ; ; ）
馬上就會修好的，等我哦
不好意思（ ; ; ）
http://i.imgur.com/pRKsEZ8.jpg 這樣素素的千尋就很可愛了
------------------------------
穴井千尋
公開分享 - 上午10:55
メイク終わっちゃたー^o^
畫好妝了～^o^
ヘアメイク30分あれば
余裕で終わらせちゃう人だから
時間が余っちゃった！！
人家在30分鐘內就可以輕鬆把髮型搞定
所以時間還很充分！！
練習してこよっ
來練習一下吧
なんかレッスン場と楽屋が賑やかだー♪
練習場和休息室都好熱鬧啊
ヤングジャンプ、
よろしくお願いします。
Young Jump 就拜託大家了。
http://youngjump.jp/info/akb48_1703/
http://i.imgur.com/KMxBMzL.jpg 這張好幼
------------------------------
穴井千尋
公開分享 - 下午7:04
3周年特別記念公演
終わりました！！
3周年特別紀念公演結束了！！
手をつなぎながら公演から
始まった特別公演の4日間、
本当にありがとうございました！！
從手をつなぎながら公演開始到特別公演的這4天裡
真的很謝謝大家！！
改めてファンの皆さんからの
温かい応援を実感しました。
再次確實的感受到大家溫暖的應援。
3年間たくさんのことを経験させて頂き
数えきれないほど思い出があります。
這三年間得到了好多的經驗
還有數都數不清的回憶。
そのほとんどをファンの皆さんと
歩んでこれたこと嬉しく思います(′▽‵)
我想這些都是和大家一起一路走來的
很開心哦(′▽‵)
4年目も素敵な仲間と皆さんと
進んでいけたらいいな。
第四年也能和這麼棒的夥伴們還有大家一起前進的話就好了啊。
そして今日、サプライズで
HKT48のドキュメンタリー映画が
発表されました(((o(ﾟ▽ﾟ)o)))
然後今天有HKT48的紀錄片驚喜發表(((o(ﾟ▽ﾟ)o)))
これ最近、夢で見たんです！
この前ググタスに書いたけどほんとだよ！
這個是最近才夢到的呢！
之前還在G+上寫了
是真的哦！
これって正夢(((o(ﾟ▽ﾟ)o)))
予知夢(((o(ﾟ▽ﾟ)o)))
這就是美夢成真吧(((o(ﾟ▽ﾟ)o)))
是預知夢哦(((o(ﾟ▽ﾟ)o)))
びっくり！
嚇了一跳！
皆さんお楽しみに！
大家敬請期待！
留言：
穴井千尋：不過在夢裡我是坐在觀眾席，希望這個不要成真就好了。笑
http://i.imgur.com/x6JrFqW.jpg
http://i.imgur.com/W2l75dF.jpg
------------------------------
穴井千尋
公開分享 - 下午9:02
テレビでリーガルハイが
ありよるよ( ′ ▽ ` )ﾉ
看了電視在播的王牌大律師( ′ ▽ ` )ﾉ
めっちゃ面白くて
好きなんです♪
因為好有趣所以很喜歡
そういえば昨日は
千と千尋の神隠しがありよったよね！
對了
昨天有神隱少女哦！
同じ名前ってだけで
すごく千に親近感が…笑
因為是同樣的名字
所以對小千好有親切感…笑
なんかジブリ映画観たくなってきた(∩∀‵*)
突然想看吉卜力的電影了啊(∩∀‵*)
よろしくお願いします。
http://youngjump.jp/info/akb48_1703/
拜託大家了
http://youngjump.jp/info/akb48_1703/
留言：
穴井千尋：看了「最終ベルが鳴る」的DMM
現在在看「脳内パラダイス」哦 （′ ▽ ` )ﾉ
http://i.imgur.com/bwprGu7.jpg
--
補充區：
http://i.imgur.com/yWGicKH.jpg
http://i.imgur.com/eoUIn2l.jpg
http://i.imgur.com/cxS41UX.jpg
http://i.imgur.com/2FjAPPU.jpg
http://i.imgur.com/VvDpA7i.jpg
http://i.imgur.com/ic5UwYE.jpg
http://i.imgur.com/aRQfaRJ.jpg
http://i.imgur.com/jP4xA4p.jpg
http://i.imgur.com/D7LdKfB.jpg
--
如有翻錯請不吝指正，謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.250.8.163
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1416676362.A.C31.html
※ 編輯: baal (111.250.8.163), 11/23/2014 02:16:09