作者baal (醉鄉一夜白頭)
看板AKB48
標題[Goo+] 穴井千尋 150313
時間Sat Mar 14 00:44:13 2015
穴井千尋
公開分享 - 上午8:34
おはようございます。
早安。
最近はアーモンドミルクを
朝飲むようにしてるんだー^_^
最近早上都在喝杏仁牛奶呢~^ ^
砂糖不使用のだし
30カロリーだし
美容にとてもいいからね♡
無糖而且只有30卡的的熱量
對美容也很好哦
まどかにも一本あげたよ!
也給了小圓一包喲!
好みあるけど、まどかも飲めるって
雖然很喜歡,不過也想讓小圓喝喝看
よし、お稽古行ってきます☆
好、要去彩排了☆
http://i.imgur.com/Noh25BS.jpg
------------------------------
穴井千尋
公開分享 - 下午10:01
こんばんは。
早安。
今日は1日長かったー^^
今天真是漫長的一天~^^
明日は大阪でライブだよ!
明天是在大阪舉行LVIE哦!
楽しみましょうね♡
一起來玩吧!
では朝早いのでお風呂入って寝ますね^^
不過明天早上要好早起床
洗完香香之後就要睡了呢^^
おやすみなさい(′-`).。oO
說聲晚安(′-`).。oO
http://i.imgur.com/YcAncaR.jpg
--
如有翻錯請不吝指正,謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.250.2.190
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1426265056.A.530.html
推 grtfor: 千尋辛苦了~~~~ 03/14 00:58
推 Crepuscolo: 洗香香....我聞>< 03/14 00:59
※ 編輯: baal (111.250.2.190), 03/14/2015 01:02:09
→ suyui: 杏仁…今晚就去買XD,謝謝樓主翻譯。 03/14 07:33
推 ishoudar: 哇我不敢喝杏仁,我跟尋隊真是天造地設的一隊~ 03/14 08:19