[SNS] 菅本裕子 後藤泉 2016/11/12

[zeat (L.)]

菅本裕子　　　 p.1
　　　　　　　
後藤泉　　　　 p.2
　　　　　　　
菅本裕子 2016/11/12 11:36 Twitter
https://twitter.com/yukos_kawaii/status/797281884501733376

昨日の「福岡のゆうこす好きの集まり」。元HKTのいーちゃんが普通にチケット取って
来てくれててびっくり。チェキまで撮ってくれた 面識は無いけど、応援してたから嬉
しかったな～！にしても私のインカメの画質の悪さよ、、

昨天的「福岡的喜歡ゆうこす的人的聚會」裡，原HKT48的E醬普通的買票來參加讓我嚇了
一跳。還來拍了合照，雖然我們不認識卻支持我，我很開心～！即使如此，我的手機內建
式相機畫質的差勁度啊…(真是太糟了。)

http://i.imgur.com/ItLTAXM.jpg


後藤泉 2016/11/12 13:04 Twitter
https://twitter.com/510123_/status/797304142871949312

@yukos_kawaii 知ってくださってて、普通に帰ろうとしたら声をかけていただいてびっ
くりしました！ほんとにかわいかったです！会えてよかったですT_T ♥また行きます！
笑
ありがとうございました♥♥

@yukos_kawaii 知道我，在我普通的準備要回家時跟我搭話讓我嚇了一跳！你真的超可愛
的！見到你真是太好了T_T♥我還會再去的！笑
感謝您♥♥

http://i.imgur.com/6Gk8Y1o.jpg

----
若翻譯有其他錯誤請指出，感謝各位。

--
重要的是"心"

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.79.250.15
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1478951122.A.222.html
推 teremy: 菅本裕子真的很像田中優香
→ borriss: 反了啊
推 JounishiKei: 完全反了吧XD...而且ゆ、ゆ、ゆうこす整體來說比優糖
→ JounishiKei: 來的纖細吧...優糖還是有一點點略有肉...
推 darcy651126: 離開HKT真的有點可惜,不然早是寫真女王了吧
推 ShiromaMiru: 她現在過得很好啊，活動也不少