[755]多田愛佳 我們雖然是可以來相見的偶像

[tanchen1021 (みこてぃっしゅ渋滞中)]

らぶたん
4日前
私たちは、一応会いに行けるアイドルです。
でも、卒業します。
卒業したら会えなくなります。
会いに行こうか迷っていたら、会いに来てください。
もし私がファンだったら、悩んでるうちに卒業されて会えなくなるのは、
悔いが残ります。
もう会わなくてもいいや！って思うほど会いに来てください。

我們雖然是可以來相見的偶像。
但是、總是會畢業。
畢業之後就無法再見面了。
若是在猶豫是否要來相見了話、請一定要前來。
如果我是Fan了話、在煩惱中若是畢業再也見不到了、肯定會留下遺憾。
請多多前來 見到到會感覺到"已經足夠了可以不用再來了！"

---------------------------------------------------------

後藤泉
２０１５．０３．２４ ２２：１０
みなさんも、自分の推しメンがいつまでもいると思わないでください。
このグループにいれば、誰にでも卒業するときはくるし
ＨＫＴメンバーはまだまだ学生が多くて悩みも多い年頃です。
誰が何を考えてるか、メンバーの私も分からない。

「次」は、もうないかもしれない。

各位也、請不要認為自己的推しメン永遠都會在這邊。
只要在這個團體、每個人一定都會迎接畢業的時刻
HKT的成員還有很多是學生且充滿煩惱的年紀。
誰正在想著什麼、連成員的我也不清楚。

已經不會再有「下次」也說不定。

---------------------------------------------------------
在網路上到處看看 看到らぶたん這篇
板上似乎沒人翻就放上來了
後藤泉這段之前也有板友翻過了
不過兩個人想表達給Fan各位的主旨相同 就一起再po一次了

還是學生的板友要遠征日本可能會有困難
但是已有經濟能力 而且對48Group有熱忱 還沒參與過活動的板友們
何不嘗試著跨出第一步 再等下去 或許真的就沒有「下次」了

--
ＳＴリーダー          ▆▆▆  ▄█▄█▄  ▆▆█▆▆ 私たちは 一人じゃない
ＫＥ首がある　　      █▆█  ▆▆█▆▆   ◢◤◥◣  感謝の気持ちを いつも胸に
ＥＡ             █   █▆█  ▆▆█▆▆ ◢◤▆▆◥◣絶対 悔いを残さない
重Ｍ▄▄█▄▄ ██▉▆▆▆▆ ▆▆█▆▆  ▆▆▆▆▆ それゆけ! SKE48!
戦Ｋ ◢◤◥◣    █  █▆▆▆  ◢◤◥◣   ◢◤█◥◣ バカになれ KII!
車Ⅱ ◤    ◥  ◢█◤◤▊▊█  ◤    ◥   ◤  █  ◥ お前のハートを捧げよ はっ！

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 60.248.220.235
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1444058193.A.FF8.html
※ 編輯: tanchen1021 (60.248.220.235), 10/05/2015 23:22:15
※ 編輯: tanchen1021 (60.248.220.235), 10/05/2015 23:24:04
→ borriss:                                     真的就還在等啊(喂
推 hyder1024: 還是學生QAQ 努力存錢中
→ tanchen1021: 大大都是在劇場門口等是吧!!
→ borriss:                              情況也是很多種啦....
推 game7895: 還在等的+1
→ borriss:             像是跑到宮崎 結果一次天頂 一次立見 ...
推 rockleon: 高中生 學測戰士 無緣了
推 YukaOgino: 拼死拼活打工衝日本的高中生路過...
推 heykuoheyhey: 愛糖這篇怎麼有種在打預防針的感覺嗚
推 thatsocool: 公演不好抽啊...
→ borriss: 愛糖去年生誕有講過一次了...
推 jerrylin: 難得lovetan不傲嬌...
推 gz1007: 想見面還是衝握手會合照會活動吧.雖然大控的神席超爽...
→ gz1007: 但是可遇不可求...orz
推 grtfor: E醬卒業發表時，看到愛糖...QQ