→ borriss: 稽古十幾天了還在桑... 03/18 23:56
推 grtfor: 莉奴的聲音治癒了大家w 03/18 23:57
推 xx52002: Ｐ醬成功地報出歌名了嗎 XD 03/18 23:59
推 ralf0204: 牛蒡天終於有駒田京伽惹QQ 03/19 10:50
坂口理子 3/16 上午8:54
おはようございます！！！
早安！！！
昨日は福岡帰ってきて
ペラペラペラペラ家族に
稽古のこととかメンバーとのホテルでのこととか
ツアー大阪のこととか
ずーっと話してた！（笑）
昨天回福岡
關於排演的事啦、和成員們住飯店時的事啦、
大阪巡演的事等等
對家人們一直說個不停！（笑）
この写真の眼鏡もお姉ちゃんが
作ったらしい！(>_<)
這張照片的眼鏡好像也是姊姊做的！(>_<)
あと、東京にいく行きの飛行機が
なんと、たまたま出張する
お父さんと同じ便だったんです！（笑）
然後，坐去東京的飛機
竟然和碰巧要出差的我爸同一班! ！（笑）
「舞ちゃんはおるん？」って言ってて
お父さんと好み一緒やーん
て思った
仲良しだから覚えてるみたい
問了「舞醬在嗎？」
想說我跟爸爸喜好一樣啊
似乎是知道我們是好朋友而記得的樣子
さ！！！！今日は
やりたいことぜーーーんぶやるぞ！( b^ ｪ^ )b
好！！！！今天把想做的事全部做完吧！( b^ ｪ^ )b
ちょっくら用事を済ませてきます！(>_<)
要稍微把事情解決掉！(>_<)
http://i.imgur.com/sGS4Bq9.jpg
3/16 下午7:59
こんばんてぃーや＼(^o^)／
晚安踢ー呀＼(^o^)／
やらなきゃいけないこと
全部してきたよ～‵‐ω‐′)
今天從福岡回來後
把非做不可的事全都完成了唷～‵‐ω‐′)
一人でぶらぶらぶらぶら........
一個人出去晃晃了........
握手会の服決めたよ～(｡・ω・｡)ﾉ
決定好握手會的服裝了唷～(｡・ω・｡)
今日はウキウキしすぎて歩くの速かった♪
今天心情太好走的很快♪
あといつものようにお昼一人ラーメンいった....。
還有一如往常地中午自己去吃了拉麵....。
買い物してたらしげさんと
しげさんママに会ったんです
在買東西的時候遇到重桑和重桑媽媽
そしたらなっちゃんから電話かかってきて
お昼食べいこ～って！！←笑
接著菜醬打電話來
「去吃午餐吧～」！！←笑
でも私飲み物だけでいいや～
とか思ってたけど、、
がっつりお肉食べましたねはい。
雖然我想說只要喝飲料就好了、、
結果還是吃了一堆肉。
恐るべし私の胃袋、、、
我的胃好可怕、、、
そのあとお家かえってから
カツとハヤシライス食べた‵‐ω‐′)ぺろり
之後回到家
又吃了豬排跟牛肉燴飯‵‐ω‐′)流口水
幸せじゃーーーーー＼(^o^)／
好幸福ーーーーー＼(^o^)／
明日からも真面目に頑張ります！
明天也認真努力吧！
写真はりーぬさんと
稽古のときりーぬさんの可愛いvoiceに
癒されてます♡ふふふ
照片是和莉奴桑
排演時被莉奴桑的可愛voice治癒了♡呼呼呼
http://i.imgur.com/gbMyp1R.jpg
3/17 21:12
こんばんてぃーや＼(^o^)／！
晚安踢ー呀＼(^o^)／
今日は稽古とリハーサルでしたよ～(丿^ω^ヽ)
今天做了練習和彩排唷～(丿^ω^ヽ)
久しぶりにいもむちゅ会えました（′-`）.｡oO（！！
久違的跟芋蟲Chu碰面了（′-`）.｡oO（！！
そしてね、今日南央さんにね
還有捏，今天南央桑對我說
「りこぴって安心感あるよね.....」
って言われたっちゃん(｡ﾉω<｡)ﾉ))
「理口P讓人有種安心感呢…..」(｡ﾉω<｡)ﾉ))
わーいありがとうございます！！
って言ったら
「おばあちゃんみたいやわ～」
って言われた
「哇謝謝妳！！」的回復了
然後被說「好像老太太呀～」
最後の一言いらないですよね
最後那句話就不必了吧
なおさん面白いなあ
南央桑好有趣呢
私の最近のツボなんです（′-`）.｡oO（笑
最近好喜歡（′-`）.｡oO（笑
、、、、モヤっと！！
、、、、混亂啦！！
↓↑總之就是植木君的梗
おやすみうえき～＼(^o^)／
晚安植木～＼(^o^)／
写真はるっぴさんとです 笑
寫著和南央桑之間的事
照片卻是和哈魯P桑 笑
稽古を通して1期生さん達ともっと
仲良くなれてすごく嬉しいです☺にこ
透過排演和1期生桑們感情更好了 好開心☺笑
http://i.imgur.com/qvlFnve.jpg
3/18 下午9:57
こんばんてぃーや＼(^o^)／！！
晚安踢ー呀＼(^o^)／！！
今日も稽古でした！(>_<)
初めて通してやったよ！
だんだん流れや気持ちが分かってきました！
緊張感ある稽古でした(>_<)
今天也是排演！(>_<)
第一次通過了唷！
慢慢可以了解到心情的流動了
很有緊張感的排演！(>_<)
そして！メールでも送ったけど美容室！
やっと行けました
另外！郵件裡也說了
終於去了美容室了！
トリートメントしていただいて
めっちゃサラサラになったよ～！
髪色も暗くしたよ～！分かるかな？
做了護理
變得超柔順的唷～！
髮色也變暗了～！看的出來嗎？
RISELってところ( b^ ｪ^ )b♡
叫RISEL的店( b^ ｪ^ )b♡
東京の美容室とかおしゃれや～♪
東京的美容室好時尚啊～♪
しかもこの写真加工なしのカメラで
撮ってもらった！！びっくりや！！
而且這張照片是用沒加工的相機拍的！！
嚇到我啦！！
これで明日からサラサラヘアーや～＼(^o^)／
這樣明天就會有一頭柔順的頭髮啦～＼(^o^)／
わっしょーーーい！＼(^o^)／
哇咻ーーー咿！＼(^o^)／
さて！明日からも頑張るぞ～！
那麼！明天開始也加油吧～！
そして今日３月１８日TBSにて 25：14～放送
「ＨＫＴ４８のおでかけ！」出ます！
另外今天３月１８日TBS 25：14～播出
我有出場的「ＨＫＴ４８のおでかけ！」
観てね！
要看捏！
http://i.imgur.com/c3QRUuz.jpg
------------------------------------------------
駒田京伽 3/16 下午10:07
こんばんわ(。・ω・。)♪
晚安(。・ω・。)♪
ごぼてん！のスタジオ収録に
行ってきましたー( ′ ▽ ` )！！！
今天結束練習後
去了牛蒡天！的攝影棚收錄ー( ′ ▽ ` )！！！
初出演だー！！！！！
初出演ー！！！！！
めちゃくちゃ楽しかった！！！！！
超級開心！！！！！
もっと早く出たかった！！笑
早就想快點出場了！！笑
パラシュート部隊さんも
凄く優しくて面白かったです( ′ ▽ ` )！！！
パラシュート部隊桑也好親切好有趣( ′ ▽ ` )！！！
ずっと笑ってました( ′ ▽ ` )！
一直在笑( ′ ▽ ` )！
私、何に関しても
最初は状況をみたりとか
観察したりして静かになっちゃう
タイプなので
また次出演するときがあったら
今日以上にぐいぐいいきたいと思います！！！(>_>)！！！
我是那種不管對甚麼事
一開始都會先靜靜觀察狀況的類型
所以要是還有下次機會的話
想要比今天更積極一點！！！(>_>)！！！
公演も来て下さった皆さん
DMMで観て下さった皆さん
本当にありがとうございました！
來看公演、觀賞DMM的各位
真的非常感謝！
まさかまたあの台詞を頂けるなんて…(>_>)！！！！！！
想不到又讓我說了那句台詞…(>_>)！！！！！！
もうないと思ってた！！泣
我還以為不會有了！！泣
ちゃんと落ち着いて
曲紹介頑張ります( ′ ▽ ` )！！！
會好好努力冷靜下來
做好歌曲介紹的( ′ ▽ ` )！！！
おつピー(。・P・。)ノシ
辛苦了Pー(。・P・。)ノシ
http://i.imgur.com/phGLXxH.jpg
3/18 上午11:01
おはよう
ございます(。・ω・。)♪
早安(。・ω・。)♪
昨日ゴールデンボンバーさんが
テレビに出演してたので
観てました( ′ ▽ ` )ﾉ！！！
昨天看了金爆桑出演的電視節目( ′ ▽ ` )ﾉ！！！
やっぱり面白かったです！！！( ′ ▽ ` )
果然好有趣！！！( ′ ▽ ` )
最高でした！！！
超棒的！！！
ライブDVDもすごく面白いので
いっつも観てます！！！
Live DVD也很有趣
一直有在看！！！
さて、今日は
少しお仕事して公演です！
那麼，今天要稍微工作
是公演！
頑張ります( ′ ▽ ` )ﾉ
會加油的( ′ ▽ ` )ﾉ
おつピー(。・P・。)ノシ
辛苦了Pー(。・P・。)ノシ
http://i.imgur.com/EFBKUby.jpg
3/18 下午8:27
こんばんわ(。・ω・。)♪
晚安(。・ω・。)♪
公演終わりましたっ！☆
公演結束了！☆
来て下さった皆さん
DMMで観て下さった皆さん
本当にありがとうございました！
前來現場及從DMM觀賞的各位
真的非常感謝！
今日はまおと
ポニーテールしましたー( ′ ▽ ` )ﾉ
今天和茉央一起綁馬尾ー( ′ ▽ ` )ﾉ
ポニーテールしても
公演中は暑いねー( ′ ▽ ` )ﾉ！！！
雖然綁了馬尾
公演中還是好熱呢ー( ′ ▽ ` )ﾉ！！！
次はどうしようかなー( ′ ▽ ` )
下一次要用怎樣呢ー( ′ ▽ ` )
今日もうちわやコール
ありがとうございました！
今天也很感謝團扇跟call
さて、明日は
レッスンと公演です(^o^)
那麼，明天有練習跟公演(^o^)
頑張るぞー( ′ ▽ ` )ﾉ
加油吧ー( ′ ▽ ` )ﾉ
おつピー(。・P・。)ノシ
辛苦了Pー(。・P・。)ノシ
明日
AKB観光大使宮崎市編
フジテレビONEにて22:00から
放送です！！！
明天
AKB觀光大使宮崎市篇
富士電視台 ONE
22:00開始播出！！！
http://i.imgur.com/lpO915K.jpg
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.238.66.179
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1426693812.A.0A6.html