推 ralf0204: 駒田變瘦不好看吧(Q_Q) 05/24 00:43
推 SouthEast62: 理口P的投票影片蠻有趣的，表情有夠豐富www 05/24 00:44
推 taiuko2330: 理口P的投票影片表情超豐富的XDD 05/24 01:56
推 xx52002: 還找不到自己在哪 w 05/24 06:11
駒田京伽 5/21 11:55
おはよう
ございます(。・ω・。)♪
早安(。・ω・。)♪
集合時間勘違いしてて
バタバタしてました
搞錯集合時間
慌慌張張的趕去了
そういえばなんとなく
総選挙当日までに
3キロ痩せよう 笑
話說不知怎的
想在總選當天前來瘦個三公斤 笑
初期のお出かけとかみてたら
なんか凄い若いなぁーとおもって笑
看早期的お出かけ
都會覺得那時還真年輕啊 笑
頑張るぞー☺
加油囉ー☺
http://youtu.be/Ko_AmDWI7BI
おつピー(。・P・。)ノシ
辛苦了Ｐー(。・P・。)ノシ
http://i.imgur.com/pQtDsQc.jpg
5/21 20:35
こんばんわ(。・ω・。)♪
晚安(。・ω・。)♪
公演終わりました
公演結束了
最近公演前にボイトレする事が
多いので凄く嬉しいです
最近在公演前常會做發聲練習
覺得很開心
もっともっと上手くなれるように
頑張ろう
要努力讓自己更進步
そういえば今日
自己紹介終わりではけるときに
「ダイエット頑張ってー」
って言われて笑ってしまった笑
今天自我介紹結束時
聽到有人說「減肥加油－」而笑了 笑
ありがとうございます 笑
謝謝大家 笑
断食とかはしないから大丈夫です！笑
斷食之類的事不會做的 所以不要緊！笑
私のような食いしん坊が
断食できるはずない
像我這種愛吃鬼
怎麼可能斷的了食呢
頑張るぞー
加油吧－
http://youtu.be/Ko_AmDWI7BI
おつピー(。・P・。)ノシ
辛苦了Ｐー(。・P・。)ノシ
http://i.imgur.com/qsO2Eoj.jpg
5/22 上午10:51
こんにちわ(。・ω・。)♪
午安(。・ω・。)♪
どうも
生きてます
活得好好的
今日ね、お菓子作ろうと思ったんだよ
今天啊，想說來做點心吧
で、起きてから料理動画みてたんだけど
於是起床後找了料理影片來看
お腹すくだけだった
結果只是讓肚子餓了而已
チョコタルトつくりたい
想要做巧克力塔
http://youtu.be/Ko_AmDWI7BI
おつピー(。・P・。)ノシ
辛苦了Ｐー(。・P・。)ノシ
http://i.imgur.com/71yojgD.jpg
5/22 下午9:08
こんばんわ(。・ω・。)♪
晚安(。・ω・。)♪
あ、タルト作ってないです 笑
啊，我沒做巧克力塔 笑
全部食べちゃいそうな気がしたので
やめました
(その前に作れない)
因為覺得自己會全部吃光
所以就算了
(況且我也不會做)
また時間がある時に
お姉ちゃんと作ろう
以後有時間再跟姊姊一起做吧
パジャドラ出てないけど
パジャドラの写真
沒出演睡衣兜風
不過放了睡衣兜風的照片
http://youtu.be/Ko_AmDWI7BI
おつピー(。・P・。)ノシ
辛苦了Pー(。・P・。)ノシ
http://i.imgur.com/akZrNYF.jpg
5/23 上午8:53
妖精いた
有妖精
http://youtu.be/Ko_AmDWI7BI
アピールコメント
みてね
宣傳影片
要看捏
http://i.imgur.com/hvIXwHR.jpg
5/23 下午11:05
こんばんわ(。・ω・。)♪
晚安(。・ω・。)♪
更新遅くなり
申し訳ありません
晚更新了
不好意思
今日は12秒の個別握手会でした！
今天是12秒的個別握手會！
来て下さった皆さん
本当にありがとうございました！
前來的各位
真的非常感謝！
沢山お話できて
すごく楽しかったです
聊了很多話好開心
今日は夏らしいワンピースに
しましたよー
今天穿了夏天風格的洋裝唷－
明日もあるので
楽しみです
明天還有一場
好期待
まってます
等你來
http://youtu.be/Ko_AmDWI7BI
おつピー(。・P・。)ノシ
辛苦了Ｐー(。・P・。)ノシ
http://i.imgur.com/lPmtp8W.jpg
坂口理子 5/21 下午8:42
公演終わりました！
公演結束了！
昨日は500コメント埋まってたくさんのコメントが（；＿；）
ありがとうございます！！！
書ききれなくて前の記事に！
ってファンの方もたくさんいました(>_<)
ありがとうございます！
昨天留滿了500則留言（；＿；）
謝謝大家！！！
也有很多寫不下而留言在前一篇文章的飯們(>_<)
謝謝你們！
速報をきいての公演、
去年と同じ気持ちが蘇りました。
「この子が速報に入った子か～。ふーん。」
というふうに見られてる気がして少し怖くなりました。
でもここは逆にチャンスだと思います！
公演をみて、すごいな。
だから速報に入るのもわかる！
と思われたくて今日は頑張りました
伝わってるといいなぁ。
速報後的公演上
又有了和去年同樣的感覺。
「這就是進了速報的那個孩子啊～。嗯ー。」
發現自己被像這樣看待著 多少有點害怕。
不過我想這反過來也是機會！
如果能傳達出
「今天為了讓大家看了公演後覺得
『好厲害呢。可以理解為何能進入速報了！』而努力了」就太好了。
写真は久しぶりのポニー！
梅となことたまたまおそろいでしたよ～(｡ﾉω<｡)ﾉ))
照片是久違的馬尾！
和梅還有奈子碰巧撞髮型了唷～(｡ﾉω<｡)ﾉ))
あ、去年もやった
「速報だけじゃ終わらせないぜ！」企画
やりたいんですが、何かリクエストあったら教えてほしいです(>_<)！！
○○してほしい！○○の写真載せて欲しい！
なんでも構いません！写真でも動画でも実現できそうなやつです
啊，去年做過的
「別才到速報而已就結束了！」企劃
今年也想要進行，有甚麼提案的話請告訴我(>_<)！！
希望來做○○！請放上○○的照片！
甚麼都行！照片也好影片也好都是能實行的
よろしくお願いします！(>_<)
請多多指教！(>_<)
http://i.imgur.com/qhCW1Al.jpg
5/23 下午11:54
動画上がりますよーに！！！
希望影片成功上傳！！！
「速報だけじゃ終わらせないぜ！まだまだ上に上がれるぞ坂口理子！2015」
「別才到速報而已就結束了！還能更向上邁進的坂口理子！2015」
今年もやります！この企画(｡・ω・｡)ﾉ！
今年也會進行這個企劃！(｡・ω・｡)ﾉ！
速報で17位という順位。
このままひとつでも上の順位に
もしくは順位を落とさずにアンダーガールズには入りたい！
速報是第17名。
一名也好 想要追求更高的順位
至少也要保持名次在UNDER GIRLS裡！
その思いで、「坂口理子とは？」
と思ってるみなさんにアピールするための企画です！！！！！
因此這個企劃
是為了向好奇「關於坂口理子？」的各位宣傳自己所準備的！！！！！
今回は「ファンの方の気持ちになってみよう！」がテーマです！
ということで、私坂口理子
CDショップにて「僕たちは戦わない」
購入してまいりました！！！！
這次的主題是「來體會看看飯們的心情！」！
所以我 坂口理子
在唱片行購入了「僕たちは戦わない」！！！！
それで自分に投票する！という今回の動画です(｡・ω・｡)ﾉ♡
然後幫自己投票了！這就是這次的影片內容(｡・ω・｡)ﾉ♡
これから毎日ではないけれど
動画や特別な画像などあげていきたいと思います！
応援よろしくお願いします！
之後雖然不是每天
但會常上傳一些影片或特別的圖片等等！
請多多支持！
あ、撮影者は姉です☺(ゆかちゃんと歳がひとまわり違います。笑)
啊，攝影師是我姊☺(年紀比優花醬大了一輪。笑)
https://goo.gl/Tr7Ake
5/23 下午7:17
HKT48.5thシングル「12秒」
個別握手会in幕張メッセ
終わりましたー！！！！(>_<)
HKT48.5th單曲「12秒」
個別握手會in幕張展覽館
結束了ー！！！！(>_<)
選挙期間にも関わらず？
たくさんの方がきてくださりました♡
入ったころの握手会はHKTの個別握手会なのに
全然人が来なかったりして
落ち込んだこともありました。
でも今日は昔から知ってる方
今日初めて来たよ！と会いに来てくださる方と
たくさんお話できて楽しかった～(ﾟvﾟ)
儘管是在總選期間依然有許多人前來♡
剛加入HKT時曾發生過
雖然是HKT的個別握手會卻完全沒人來、因而消沉的事
不過今天和認識很久的人、初次前來的人 都聊了很多話
好開心～(ﾟvﾟ)
総選挙に対して不安な気持ちが
ファンのみなさんを信じる気持ちに変わりました。
そして選抜メンバーに入りたい。
そう強く思いました！
原本對總選的不安變成了對飯們的信任。
想要成為選拔成員的想法也增強了！
握手券とってるけどあえて来なかった。
そんなファンの方もいるんだよ！と
ファンのみなさんからきいてびっくり。
今日の握手会でまた一つファンの方の
温かさに触れることができました♡
いつもありがとう(>_<)
從飯們那裏聽說
「也有那種抽中握手券卻沒來的飯唷！」
嚇了一跳。
今天的握手會又再度接觸到飯們的溫暖了♡
一直以來謝謝你們(>_<)
昨日の動画も観たよ～て方が多くて嬉しい
次も撮れたらあげまーす！
聽到很多人說他看了昨天的影片 好開心
下次拍了的話會再上傳的！
今日の私服は白のマキシワンピです(｡・ω・｡)ﾉ
可愛くて清楚～ダズリンです♡
今天的私服是白色長裙洋裝(｡・ω・｡)ﾉ
可愛清純～品牌是Dazzlin ♡
http://i.imgur.com/Ch3iMu2.jpg
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.238.32.30
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1432395098.A.05F.html