推 jm1d38: 所以忘了的到底是什麼(好奇 04/04 23:15
駒田京伽 4/3 下午10:44
こんばんわ(。・ω・。)♪
晚安(。・ω・。)♪
今日はおでかけロケでしたU・x・U
今天去錄了おでかけU・x・U
なんか色々と緊張したけど
楽しかったーU・x・U！！！
雖然各種緊張
不過很開心U・x・U！！！
ちゃんとできてたかなーU・x・U
有沒有好好做到了呢ーU・x・U
4月29日に放送なので
是非チェックしてみて下さいU・x・U
4月29日播出
請一定要看看U・x・U
あとなんか書きたいことあったけど
忘れたーU・x・U！！！！！
好像還有甚麼東西想寫
不過我忘了ーU・x・U！！！！！
なんだなんだなんだU・x・U
是甚麼是甚麼是甚麼U・x・U
思い出したらまた書きます！！！
等我想起來再寫吧！！！
おつピー(。・P・。)ノシ
辛苦了Pー(。・P・。)ノシ
写真はロックだよ人生はの
MV衣装U・x・U
照片是ロックだよ人生は的MV服裝U・x・U
U・x・UU・x・UU・x・UU・x・UU・x・UU・x・UU・x・UU・x・UU・x・UU・x・UU・x・UU・
x・UU・x・UU・x・UU・x・UU・x・UU・x・UU・x・UU・x・UU・x・UU・x・UU・x・UU・x・
U
U・x・UU・x・UU・x・UU・x・UU・x・UU・x・UU・x・UU・x・UU・x・UU・x・UU・x・UU・
x・UU・x・UU・x・UU・x・UU・x・UU・x・UU・x・UU・x・UU・x・UU・x・UU・x・UU・x・
U
http://i.imgur.com/qBEThu6.jpg
4/4 上午5:53
おはよう
ございます(。・ω・。)♪
早安(。・ω・。)♪
今日は全握ですねU・x・U
今天是全握U・x・U
みくとじーなと3人のレーンですU・x・U
和美久、吉娜3人的列U・x・U
待っておりますU・x・U
等著你U・x・U
今日は全握が終わってからも
芋会議があるので
楽しみであるU・x・U
今天全握結束後
也有芋會議
好期待U・x・U
おつピー(。・P・。)ノシ
辛苦了Pー(。・P・。)ノシ
写真は
レッスンが終わって
さえちゃんとくつろいでる時(?)
照片是
練習結束後
和紗英醬放鬆中(?)
http://i.imgur.com/kEqYc5T.jpg
4/4 下午9:33
こんばんわ(。・ω・。)♪
晚安(。・ω・。)♪
全国握手会終わりましたっ！
全國握手會結束了！
来て下さった皆さん
本当にありがとうございました！
前來的各位
真的非常感謝！
今日は握手前のイベントで
りこぴと、しげさんと、なおさんと、りーぬさんと5人で
ゴスペラーズさんの「ひとり」を
アカペラで披露させて頂きました！
今天在握手會前的活動上
和理口P、重桑、南央桑、莉奴桑
5人無伴奏合唱了ゴスペラーズ桑的「ひとり」！
色々と都合が会う日がなくて
当日に皆で合わせたんですが
自分達がおもっているよりも
歌えて満足でしたU・x・U！！！笑
雖然因為各種原因沒時間見面
直到當天才大家合在一起的
但唱得比我們想像的好
很滿足了U・x・U！！！笑
昨日も夜中の2時まで
お風呂で1人で
ふぅーーーー↑↑↑
とか言って頑張って練習してたのは
秘密ですU・x・U
昨天也直到凌晨兩點
還1個人在浴室裡
呼ーーーー↑↑↑的努力練習
這是秘密U・x・U
また歌う機会が
あるといいなU・x・U
還有機會唱的話就太好了U・x・U
そして、握手は
じーなとみくりんと3人の
レーンでしたよー！！！U・x・U
另外，握手會是和吉娜、美久琳的3人列唷ー！！！U・x・U
初めましての方も多かったですが
色々な話ができて楽しかったですU・x・U！！！
也有很多初次見面的人
能聊上各種話題好開心U・x・U！！！
明日の握手会も
よろしくお願いします！！！U・x・U
明天的握手會也請多指教！！！U・x・U
おつピー(。・P・。)ノシ
辛苦了Pー(。・P・。)ノシ
http://i.imgur.com/c3hV9Wx.jpg
----------------------------------------------------------
坂口理子 4/3 下午10:31
こんばんてぃーや＼(^o^)／
晚安踢ー呀＼(^o^)／
わーーーーーーーい！！！！
哇ーーーーーーー咿！！！！
大好きなブランコに乗れました！笑
最喜歡的盪鞦韆！笑
鉄棒の前回りも得意です(>_<)笑
芽瑠の動画より（笑）
我也很擅長單槓的前轉(>_<)笑
根據芽瑠的影片（笑）
今日はついに明治座での稽古でした！！
今天終於是在明治座的排練！！
素晴らしい舞台(>_<)！
本当にこんな場所でできるなんて
ありがたい経験だなと思いながら稽古をしました！
舞台好棒(>_<)！
能在這樣的地方表演
實在是值得感激的經驗
邊排練邊這麼想了！
衣装やメイクも、、みなさんに
みていただきたい私の一面いっぱい♪
服裝也好妝容也是、、
有好多想讓大家看看的我的一面♪
楽しみです！！！(｡ﾉω<｡)ﾉ))
好期待！！！(｡ﾉω<｡)ﾉ))
そして、明日は全国握手会！！
幕張メッセにて！！
授業参観もあります♪
另外，明天是全國握手會！！
在幕張展覽館！！
也有教學參觀♪
みなさんぜひきてくださーい(>_<)
請大家一定要來(>_<)
http://i.imgur.com/mVZ9NH7.jpg
4/4 下午8:24
こんばんてぃーや＼(^o^)／
晚安踢ー呀＼(^o^)／
全国握手会in幕張メッセ終わりました♡
全國握手會in幕張展覽館結束了♡
レーンはキャップ、詩乃、私でしたよ( b^ ｪ^ )b
我和尋隊、詩乃一列唷( b^ ｪ^ )b
楽しかったー♡
普段お話しないファンの方や
初めて握手する方が多くて
嬉しかったなー(｡・ω・｡)ﾉ
ありがとうございます！！！
很開心ー♡
有很多平常講不到話的飯
和第一次握手的人
好高興呢ー(｡・ω・｡)ﾉ
謝謝你們！！！
そして今回は「授業参観」ということもあり、
ファンのみなさんが保護者になって
私は借り物競争やジェスチャーゲーム
そして、南央さんしげさんりーぬさん
ぴーちゃんと私の五人で
ゴスペラーズさんの「ひとり」を
アカペラで歌わせていただきました♡
另外這次有所謂的「教學參觀」，
讓飯的大家成為監護人
我玩了借物競賽和比手畫腳
還有和南央桑、重桑、莉奴桑、Ｐ醬
5人無伴奏合唱了ゴスペラーズ桑的「ひとり」♡
アカペラは途中ちょっとハモりが、、でしたが
練習したし頑張れました！
楽しかった！！(>_<)
自分に酔ってなんかありません←
あのパート割りはスタッフさんが
決めましたからね！！
雖然中途的合音有點、、
不過我們很努力練習了！
很開心！！(>_<)
可不是自我陶醉←
那個歌唱部分的分配是工作人員桑決定的捏！！
その後の握手会でも「イベント楽しかったよ！！」の声が
たくさん聞けて嬉しかったなぁ♡
之後的握手會上也聽到很多人說「活動很好玩唷！！」
好開心啊♡
さて！！！
これから明日香といーちゃんが来たら
真理佳とは会えないけど
「いもむchu!緊急会議」やります
還有！！
雖然真理佳不在
但等下明日香和Ｅ醬來了以後
我們會舉行「芋蟲chu!緊急會議」
http://i.imgur.com/UgZ0Q7y.jpg
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.172.245.167
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1428160231.A.F74.html