[モバメ] 今村麻莉愛 151102 - 03 初次見面

[MARIAimamura (今村麻莉愛)]

● 11 / 02 

標題: はじめまして!!
日期: 2015年11月2日 GMT+919:07:39秒

  はじめまして!!
  今日からよろしくお願いします(^-^)
  こうゆうのはじめてだから緊張するけどがんばる(￣^￣)
  いっぱい送るからお楽しみに(^-^)

  写真はみんなでおとこのこ!!(笑)


  初次見面!!
  從今日開始還請多多指教(^-^)
  這樣第一次寄信好緊張 但會努力加油的(￣^￣)
  會持續送信的敬請期待唷(^-^)

  照片是和大家一起變男孩子!!(笑)

                                        http://i.imgur.com/nmtSRk1.jpg

標題: (^_^)v
日期: 2015年11月2日 GMT+920:11:36秒


  さっそく二回目ー
  今日は明日のシアターの女神公演の練習してきた！
  上手にできるといいなぁ
  (￣▽￣)
  おうえんしてくれるとまりあもっとがんばれるからいっぱいおうえんしてください!!
  今日のご飯はチャーハンだぁ(^-^)
  あなたはなぁーに？

  写真ははなちゃんとオソロコーデしたときのだよ～
  2人とも姉妹みたいでしょ♪

  立刻發出的第二封─
  今天為明日的劇場女神公演而練習！
  如果能變得熟練就好了吶
  (￣▽￣)
  替我加油的話 麻莉愛會更努力的 所以請多多應援我吧!!
  今天的晚餐是炒飯(^-^)
  那你呢？                                    (我今晚吃130!!!!)

  照片是和哈吶醬一起穿情侶裝
  兩個人像是姊妹一樣吧♪

                                              (我是說NT$ 130 ....)
                                        http://i.imgur.com/bGdy3EZ.jpg

標題: まりあ♪のメール
日期: 2015年11月2日 GMT+921:26:38秒

  緊張するぅ(_′Д‵)ノ~~でも明日あいちゃんに会える!!一緒に出れる!!
  うれしすぎ♪(^O^)

  明日のためにはやくねよ！いいゆめ見てね♪
  またあした!!


  好緊張啊(_′Д‵)ノ~~不過明天能和愛醬見面!!一起出演!!
  超興奮啊♪(^O^)
                                             (這樣到底是緊張還是興奮阿?)
  為了明天要早點去睡覺！期待有個好夢♪
  明天見!!

                                        http://i.imgur.com/XE4NRyH.jpg

● 11 / 03 

標題: おはよー♪
日期: 2015年11月3日 GMT+912:24:38秒

  おはよー
  おはようでもないね(笑) こんにちわ!!
  後もう少しで始まるよ♪ 緊張するなぁ～

  まりあがんばります!

  早安─
  才不是說早安的時間呢(笑) 午安唷!!
  等等就要開始了♪ 好緊張啊～

  麻莉愛加油!!
                                        http://i.imgur.com/En6Tk9G.jpg


標題: 終わった～
日期: 2015年11月3日 GMT+915:11:38秒

  びびちゃん公演終わったよ!!
  夜もがんばるぞー!!

  vivi醬的公演結束囉!!
  晚上也要加油─!!

                                        http://i.imgur.com/QdSg8bt.jpg


標題: (笑)
日期: 2015年11月3日 GMT+915:56:28秒

  なんかさっきのメールびびちゃんあてに書いちゃったみたいなっちゃったね!!(笑)
  間違えた(笑)

  ごめんなさい！

  写真ははなちゃんとおとこのこ!!

  剛才的信好像很自然的寫成vivi醬了!!(笑)
  寫錯了拉(笑)

  對不起！
  照片是和哈納醬一起變男孩子!!

                                        http://i.imgur.com/WpyJNfk.jpg


標題: (⌒0⌒)／~~
日期: 2015年11月3日 GMT+920:06:39秒

  夜公演終わったよ!!
  楽しかった♪
  楽しかった♪
  もう楽しかった!!(笑)

  また出たい!!
  はなちゃんとびびちゃんも見に来てくれた！
  やった!!


  写真はあいちゃんと
  (^3^)/

  夜公演結束囉!!
  開心♪
  豪開心♪
  太開心拉!!(笑)              (難道130也懂很重要要說三次?)

  還想繼續出演!!
  哈納醬和vivi醬也來看了！
  太棒啦!!

  照片是和愛醬一起拍的
  (^3^)/
                                        http://i.imgur.com/ilznViM.jpg

標題: (^-^)
日期: 2015年11月3日 GMT+921:50:24秒

  ヤッホー

  今は今日頑張ったご褒美でロールケーキ食べた！
  美味しかったぁ
  今日はじどりだよ～

  でわおやすみっ!!
  いいゆめを♪
  また明日！


  呀吼─
  現在正在吃今天努力一天的獎勵品 蛋糕捲！
  真好吃啊
  今天發是自拍照的唷～

  那麼晚安!!
  祝好夢囉♪
  明天見！
                                        (吃東西怎麼有點像小倉鼠～)
                                        http://i.imgur.com/GTppDde.jpg




新手渣翻請多包涵指教！
信我130得永生。（雖然數字未來會急遽上升...）

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.224.9.74
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1446653823.A.371.html
推 rockleon: ID人出現了
推 grtfor: 愛糖TO ~~~~
推 wmjc: 據本人說是132了
→ borriss: 只好多買個袋子湊132(x
        好袋子不買嗎,..
→ darcy651126: 看來有機會一年成長10公分～
        要珍惜140以下的空氣(x)
※ 編輯: MARIAimamura (101.13.3.8), 11/07/2015 01:48:37