https://plus.google.com/104185663412698594190/posts/BoAXsKPhSkP
下午08:54
http://i.imgur.com/r4BjVHT.jpg
パジャマドライブ2回公演
終わりました
睡衣兜風2回公演
結束啦~
ユニットはゆうたんとまおとでした！
unit曲是和優糖跟末央一起唱喔！
今日はドラフト2期生全員揃ってました
この3人と公演出るの2回目です！
楽しかった
今天公演選秀2期生全員到齊了
這次和3人一起同場公演是第二次呢！
好開心啊
今日は、はなと「はなポーズ」
めっちゃやってましたっ！！！
今天呢、也跟はな做了好多次「はなPose」呢！！！
たぶんまた一緒に出たら2人でそのポーズしまくると思うので、
はなと碧唯が一緒に公演出る時に
見に来て下さる方は是非注目してみてくださいっ！
我想只要跟はな一起就會比出這個Pose呢、
下次はな和碧唯同場公演還請大家仔細看喔！
明日はお休みなので、
3日間続いた公演の疲れを
まったりゆったりとれたらな、って思ってます
明天是休息日、
連續3天的公演也有點疲憊了
明天要好好的放鬆回復一下體力呢
明日雨って聞いたけど
気にしなーい気にしなーい 笑
明天聽說好像要下雨
不過也不影響啦~笑
滿滿鼓手~
http://i.imgur.com/oZ2pLyG.gif
http://i.imgur.com/M1727kj.gif
http://i.imgur.com/9XBlSW2.gif
http://i.imgur.com/J3p4zi2.gif
http://i.imgur.com/Fz0gpTh.gif
http://i.imgur.com/DVcSMM3.gif
(新手翻譯 有哪邊可以變得更為通順或出錯 歡迎指正~
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.159.31.249
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1446908495.A.86B.html
※ 編輯: foreverparu (49.159.31.249), 11/07/2015 23:01:50