→ grtfor: 千尋加油 08/12 23:09
→ baal: 千尋被aoi壓頭好萌啊 >////< 08/12 23:35
→ angryhwc: 但是超大力的XDDDD 08/13 00:46
推 Crepuscolo: 尋隊隊!!!!>///< 08/13 00:48
推 ishoudar: Aoi~~ 08/13 06:41
穴井千尋
公開分享 - 上午9:23
おはようございます
早安安
今日の朝めっちゃ雷鳴っとって
びっくりして起きた>_<
今天一早就雷聲大作
人家都被嚇醒了>_<
めっちゃ怖かった>_<
超恐怖的>_<
雷鳴ったらタバサがめっちゃ怖がるんよね！
打雷的時候，タバサ也嚇的要死！
可愛い
好可愛
～お知らせ～
～業配～
今日発売日のヤングアニマルから
私の新連載が始まります！
人家的新連載在今天發售的ヤングアニマル開始了哦！
メンバーたちのオフショットなど
載せていきます♪
也有刊登成員們的花絮照哦
動画もも観れるみたいなので
ぜひチェックお願いします
好像也有影片的樣子
請大家一定要看
行ってきます。
我出發了。
http://i.imgur.com/L0nyR30.png
------------------------------
穴井千尋
公開分享 - 下午9:39
こんばんは。
晚安安。
今日はお稽古のときに
南央のお誕生日サプライズしたよ！！
今天排練的時候
幫南央驚喜慶生了喲！！
サプライズってされるのも嬉しいけど
するのもめっちゃ楽しい
感到驚喜的南央很開心
準備驚喜的我們也是一樣哦
みんなでお祝いできて良かった
大家一起慶祝真是太好了
南央おめでとう！！
南央生日快樂！！
稽古の後は
家族で焼肉食べたよ！！
排練完之後
和家人一起去吃燒肉了哦！！
明日からは舞台稽古なの。
明天開始是舞台排練。
パワーいっぱいついた気がする
覺得全身都充滿力量
頑張るぞ
要加油囉
http://i.imgur.com/MQE7mWD.jpg
--
如有翻錯請不吝指正，謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.248.46.146
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1439388657.A.AF3.html
※ 編輯: baal (111.248.46.146), 08/12/2015 22:18:44