推 grtfor: 愛糖：飯都會跟自己推的人很像08/19 23:11
※ 編輯: foreverparu (49.159.31.249), 08/19/2015 23:13:08
→ foreverparu: 溫柔呆呆傻傻的!?(看著自己08/19 23:13
※ 編輯: foreverparu (49.159.31.249), 08/20/2015 11:08:17
https://plus.google.com/104185663412698594190/posts/MDJNTKGVTau
下午09:34
http://i.imgur.com/5rCCMcs.jpg
今日は南央の生誕祭でした！
今天是南央的生誕祭喔！
楽しかった
好開心啊
南央のファンは南央にだけ優しすぎてずるい！笑
南央飯只對南央好溫柔讓人覺得好狡猾呢！笑
南央が何言っても笑うけんずるい！
不管南央說什麼也都會笑喔所以很狡猾呢！
羨ましかったです
真是讓我很羨慕呢
(其實Aoi飯屬於溫柔也有點呆呆的
南央はがんばり屋さんで
因為南央是個很努力的人
昔はよく泣いてたけど最近は強くなってファンの皆さんの事をよく考えててすごいなー
って思ってます
南央以前時常在哭泣不過最近變得越來越堅強 考慮著飯大家的事情覺得很厲害呢
しかも素直なの！今日ブラックボード書いたんですけどすごい気に入ってくれて嬉しか
った
而且也很坦率呢！今天黑板是我寫的喔不過能讓南央高興我也很開心
あと、碧唯が誕生日とかに書いてるぐぐたす見てくれてるみたい
還有、碧唯在南央生日時寫的G+ 南央好像也有去看了
嬉しいですね
好開心呢
誕生日の時に書いてたけど今日も書いてって言ってくれたの！
雖然在生日的時候有寫不過今天南央跟我說再寫一次吧！
可愛すぎか
實在是太可愛了
おーい！なおー！見てるかーい？笑
おーい！なおー！看到了嗎？笑
素直な南央好きです
好喜歡坦率的南央呢
南央にとっていい一年になりますように
祝南央有個美好快樂的一年喔
http://i.imgur.com/d2TxS2w.jpg
(今天的板板
http://i.imgur.com/xXgWqqX.jpg
(Aoi在MAIL有提到她去燙眼睫毛了
(新手翻譯 有哪邊可以變得更為通順或出錯 歡迎指正~
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.159.31.249
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1439996941.A.DA3.html
※ 編輯: foreverparu (49.159.31.249), 08/19/2015 23:09:14