推 Crepuscolo: 追加了也要有上場才有意義阿~ 01/29 16:00
→ zeat: 能不能上要看輪值表排到哪XD 01/29 16:34
→ grtfor: 因為缺交通費~(但新幹線不是可以自己擅自跑去嗎 01/29 21:48
[G+] 植木南央 山内祐奈 2015/1/25
植木南央 p.2 request hour最終天唱了第41名的「今、君を想う」及第19名
「夏の前」，特別是「夏の前」能攻進19名這個名次超超開心的。
由於在這次的request hour中也發表了全國巡迴演唱會的追加場次，
以及橫濱體育館的2日演唱會，所以還必須繃緊神經的努力肌肉。
山内祐奈 p.5 昨天「覚えてください」得到第70名很開心超興奮的，一直科科笑。
明天久違地出演了睡衣兜風公演，另外請收看今晚播放的
「HKTバラエティ48」！
安陪恭加 作者外出取材，本日休刊。
おまけ p.10 兩則植木南央的モバメ
植木南央於 2015/1/25- Mobile - 公開 下午8:26
https://plus.google.com/107850647144188324652/posts/QhueDf7g8Mj
リクアワ最終日終わりました～～o(^_^)o
request hour最後一天結束囉～～o(^_^)o
なおが歌わせていただいたのは
41位 今、君を想う
19位 夏の前
です。みなさん投票、ありがとうございました。
夏の前がこの順位に食い込んだこと
すごくすごく嬉しいです>_<
本当に、ありがとうえき。。
讓南央唱到的有第41名的「今、君を想う」及第19名「夏の前」。
誠摯地感謝大家投票。
「夏の前」能攻進19名這個名次超超開心的>_<
真的很謝謝大家植木木…
5日間 手拍子をしすぎて
手のひら、薄くなった気がするーo(^_^)oふふ
這5天來打拍子打過頭，發覺手掌都變薄了～o(^_^)o呵呵
ひとつひとつの曲に、それぞれ思い出が詰まっていて
すごーく笑顔でノリノリになったり。
うるってなって引き込まれたり。
每一首歌都各自充滿各種回憶，
像是滿～懷笑容變得非常興奮啊、
淚眼汪汪引人入勝等。
素敵なイベントだなぁと改めて感じました。
再次地感受到「request hour是個非常棒的活動啊」。
このリクアワ中に
ツアー追加公演、そして横浜アリーナ2daysも発表されたので。
また気を引き締めてがんばりマッチョします。
由於在這次的request hour中也發表了全國巡迴演唱會的追加場次，
以及橫濱體育館的2日演唱會，所以還必須繃緊神經的努力肌肉。
みなさんも
一緒にがんばりマッチョだよ！
大家也一起努力肌肉吧！
http://i.imgur.com/94ykOMC.jpg
山内祐奈於 2015/1/25- Mobile - 公開 下午8:37
https://plus.google.com/108199783819141838282/posts/NZQn1cgEQ3H
こんばんは <<\(′ω` )/>>
今日は、リクエストワアー
5日目最終日！でしたね。
晚安 <<\(′ω` )/>>
今天是request hour第5天最後一天！呢。
あっという間の5日間 ( °o° )
白駒過隙的5天 ( °o° )
昨日は、覚えてください
が70位にランクインさせて
いただけて本当に嬉しかった
なぁ～
昨天「覚えてください」能得到第70名真的很開心啊～
本当にテンションが
高くてずっとにこにこしてました！
真的超興奮的，一直科科笑！
明日は、パジャマドライブ公演に
出させていただきます ♬*(@º╰╯º@)♡
明天很榮幸地讓我出演了睡衣兜風公演 ♬*(@º╰╯º@)♡
ちょっと久しぶりかな
(“Ü“)♥*。
是不是有點久沒出演了呢(“Ü“)♥*。
練習しようと！！
來練習吧！！
来てくださる方は気を付けて
来てくださいね♪
能前來看公演的大伙們請小心的前來吧♪
http://i.imgur.com/DRnxHpq.jpg
写真は、兒玉さんと (//ω♥
照片是跟兒玉姊 (//ω♥
写真撮るときなんか
緊張して顔固まってます(笑)
合照時總覺得很緊張臉都僵硬了(笑)
祐奈是はるっぴ推し
あ～！！
今日は、バラエティ48の放送日
です！！！！
KBCさんで25時40分～26時10分
で放送させます ( o‧ω‧o)
啊～！！
今天是綜藝48的播放日！！！！
在KBC桑的25點40分～26點10分播放喔 ( o‧ω‧o)
みてください ( o‧ω‧o) ( o‧ω‧o)
( o‧ω‧o) ( o‧ω‧o) ( o‧ω‧o)
請收看吧 ( o‧ω‧o) ( o‧ω‧o)
( o‧ω‧o) ( o‧ω‧o) ( o‧ω‧o)
なんか今、 ( o‧ω‧o)←この
顔文字可愛いなぁ～って
思った！(笑)
不知為何現在覺得 ( o‧ω‧o)←這個顏文字好可愛啊～！(笑)
reply
山内祐奈
ゆなコメです ( ,,･ω･,, )
這是祐奈留言 ( ,,･ω･,, )
1/25 20:39
山内祐奈
覚えて～ください～
請～記下我～
1/25 20:40 覚えてください歌詞
山内祐奈
おはようございます ♪:)
早安 ♪:)
1/26 6:32
時間：2015年1月20日(星期二) 晚上10:46
主旨：博多百貨店
博多百貨公司
博多百貨店3号店、絶賛放送中ですね
みなさん見てますか？
なおは、博多百貨店、そして2号店と出させてもらってて
思い出すのもなんだか嫌になるくらいすごーく後悔したから
悔しいなぁ。
出たいなぁ。
今回から、少人数になったし、、、
出る人がいれば
出ない人がいるのは当たり前。
いつ、チャンスがくるかわかんないからね！
いきなりきたチャンスをしっかり掴めるように、なおは待っとこ^ - ^
博多百貨公司3號館，熱烈上映中呢。
大家看了嗎？
雖然有讓南央出演過博多百貨公司，以及博多百貨公司2號館。
不過回想起來卻覺得很討厭，非常後悔很不甘心。
好想出場(博多百貨公司3號館)啊。
這一次開始，變得只有少數人(能出演)…
要是有能出演的人在的話，
就當然會有無法出演的人在。
不知道何時機會會到來！
但為了確實地掌握住突如其來的機會，南央會等待的^ - ^
時間：2015年1月23日(星期五) 晚上10:21:38
主旨：無題
無主旨
今日のリクエストアワー！
出番は無かったけど
お昼まで少し踊って、夕方に帰ってきたから
どこにも出かけずに、ゆっくりしてたよ^_^
それでRayを買って来て、白石麻衣さん可愛すぎるなあって思って見てたら
Mステに乃木坂さんが出てて、わあーと思って見てましたが
もうお風呂に入ろうと思うよ。
いま気づいたけど
どこにも出かけずにって書いたのに
Ray買ってきたって書いてる。。
コンビニにちょろっと行きました。。。
ふふん
明日も早いけん早く終わらせなね。
お肌の調子取り戻すために＞_＜
やけん今日はスッピンでした
今天的request hour！
雖然沒有出場的機會，但白天時稍微跳了舞，傍晚就回到旅館了。
因此哪裡都沒去，悠閒度日囉^_^
然後來買藍光光碟時，看到白石麻衣桑想說「這個女生可愛過頭了啊」，
(每次)在Music Station上看到乃木坂桑出演時都會不禁興嘆「哇啊～」
我想該來泡澡囉。
雖然現在發覺到了，明明寫了「哪裡都沒去」卻又寫了「買了藍光光碟」…
只是稍微去了趟便利商店而已…
呵呵
由於明天也早起，所以快點結束(睡前準備)吧。
為了取回肌膚的狀態＞_＜
所以今天是素顏喔。
http://i.imgur.com/vOQasWJ.jpg
----
若翻譯有其他錯誤請指出，感謝各位。
--
植木南央：
「私は私の夢に向かってスキップしていきます！」
「我要朝我的夢想跳躍過去！」 ψ2013/7/22 G+
「だって、みんなに夢を与えるアイドルだから♥」
「因為，我是給與大家夢想的偶像♥」ψ2014/8/31 G+
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 163.23.72.51
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1422517902.A.1F3.html