推 Crepuscolo: 整片黃的圖片誰知道是橘子汁拉!!~ 04/14 15:13
→ zeat: 我也想吐槽這點w 04/14 15:34
推 NatsuMikan: 有愛就猜得出來啦@W@ 04/14 16:04
※ 編輯: zeat (42.79.205.119), 04/14/2015 16:55:23
推 xx52002: 摘要差不多就是本文了吧 w 04/14 22:48
[BloG+] 植木南央 山内祐奈 安陪恭加 2015/4/9
植木南央 p.2 南央最近每天泡的きき湯，家裡浴室有全部的種類。
因為南央很喜歡泡澡總是泡很久，所以被住同一間房間的村重發火了。
山内祐奈 p.5 今天攝了影跟當了最終ベルが鳴る公演的背景舞者。因為最近都是正式演
出，但今天只當背景舞者感覺好怪。
在微笑みポップコーン的MV裡有祐奈第一次擦玻璃的地方，那時被工作
人員桑說了「試著變成像真正的店家一樣吧！！」所以我努力地變成店
家了。是不是有好好做到呢～？！
安陪恭加 p.10 司康餅很美味對吧(￣∀￣)
植木南央於 2015/4/9- Mobile - 公開 下午9:41
https://plus.google.com/107850647144188324652/posts/VBK9uHPezH9
こんばんは！
最近毎日「きき湯」に入ってる植木南央です
晚安！我是最近每天都會泡「きき湯」的植木南央。 註*
少し前ですが、市川海老蔵さんのブログを見たら
家のお風呂に全種類のきき湯が置いてあるのを見てびっくりしました(°_°)
雖然是前一陣子了，但看了市川海老蔵桑的blog後，
發現家裡的浴室放了全種類的きき湯嚇了一跳(°_°)
南央はピンクのきき湯です
南央泡的是粉紅色的きき湯。
お風呂、だいすきすぎて
いつも長風呂してしまって
同じ部屋の村重に怒られる。。
因為南央超喜歡泡澡的，總是會泡很久。所以被住同間房間的村重發火了…
今日は、村重が帰って来る前に
長風呂を終わらせたけん
怒られんかった♥
今天在村重回來之前很久的泡澡就結束了，所以不會被發火了♥
ふふ
呵呵。
明日は、明治座の前に
「ほんわか座談会」の収録♥
明天呢，在明治座之前是「愜意座談會」的錄音♥
色んなメンバーが来てくれる～
有各式各樣的成員會來～
楽しみです。
好期待。
http://i.imgur.com/CaCifey.jpg
註：http://goo.gl/PB0Z1i きき湯是一種入浴劑品牌，根據成份、用途又細分成好幾種
商品。
4-9 穴井千尋 G+ http://i.imgur.com/aEB6gfc.jpg
4-9 girlsnews http://girlsnews.tv/akb/215156
http://i.imgur.com/LcONMUW.jpg http://i.imgur.com/n2G1eFJ.jpg
http://i.imgur.com/yMR2one.jpg http://i.imgur.com/emuLLOB.jpg
http://i.imgur.com/BBVL6Q9.jpg http://i.imgur.com/GIID66I.jpg
http://i.imgur.com/DxpxA7i.jpg http://i.imgur.com/c8wCdUS.jpg
http://i.imgur.com/LnJWSZp.jpg
山内祐奈於 2015/4/9- Mobile - 公開 下午9:05
https://plus.google.com/108199783819141838282/posts/SgSoU6j1ePG
こんばんは \(‧ω‧)/
晚安 \(‧ω‧)/
今日は、撮影とバックダンサーでした♪
今天呢，攝了影跟當了背景舞者♪
最近、最終ベルが鳴る公演の本編に出させていただいてたので久しぶりにバックダンサ
ーにだけだったのでなんか変な感じでした！
楽しかった～。
最近呢，總是讓我出演最終ベルが鳴る公演的正式演出，所以久違的(像今天這樣)只單純
當背景舞者，總覺得感覺很怪！
不過很開心～
そして、「微笑みポップコーン」のMV！！
昨日も書きましたが私、前髪ぱっつんです(笑)
然後，「微笑爆米花」的MV！！
雖然昨天也寫過了，但我的瀏海是齊瀏海唷(笑)
自分でMVをみたときもずっと前髪に目がいって…
ぱっつんどうですか？
私はすごく恥ずかしいんですけど、、、
我自己在看MV時，眼神也會一直飄過去瀏海那…
你覺得齊瀏海怎樣呢？
雖然我感到非常害羞就是…
でも本当にこうして3期生9人の曲を作っていただき
:*:･ﾟ'★.｡･:*:･ﾟ'☆♪
嬉しいです。
私も自分がセンターになれるように頑張ります！！
不過，像這樣幫我們3期生9個人做了歌曲
:*:･ﾟ'★.｡･:*:･ﾟ'☆♪
真的很開心。
我自己也為了能成為center會持續努力的！！
そして「微笑みポップコーン」のMVのはじめての方に私がガラスを磨いてるところがあ
るんですけど、スタッフさんから本当にお店やさんになったみたいにやってみて！！
って言われて！！
頑張ってお店やさんになりきりましたよ♪
できてたかな～？！
然後在「微笑爆米花」的MV裡有我第一次擦玻璃的地方，那時被工作人員桑說了
「試著變成像真正的店家一樣吧！！」
所以我努力地變成店家了唷♪
是不是有好好做到呢～？！
http://i.imgur.com/wztHzRw.jpg
写真は、微笑みポップコーン♪
照片呢，是微笑爆米花♪
reply
山内祐奈
ゆなコメ \( ˆoˆ )/
祐奈留言 \( ˆoˆ )/
4/9 21:06
山内祐奈
ゆなコメ2！！笑
祐奈留言2！！笑
4/9 21:15
山内祐奈
おはようございます (･ω･)ﾉ ･::
朝ゆなコメで～す♪
最近、雨ばかりだけど。。。
１日頑張ろうね！！
早安 (･ω･)ﾉ ･::
這裡是早上祐奈留言～♪
雖然最近老是在下雨…
但今天一整天也要努力啦！！
4/10 6:33
4-9 最終ベルが鳴る公演 http://i.imgur.com/5kXhYiI.png
4-9 栗原紗英 755 http://i.imgur.com/9iAOYCM.jpg
安陪恭加2015-04-09 19:07:07
http://ameblo.jp/kyoka717/entry-12012278767.html
標題：スコーンって美味しいよね(￣∀￣)
標題：司康餅很美味對吧(￣∀￣)
昨日の答えは…
オレンジジュースでしたー！
昨天的答案是…橘子汁～！
http://i.imgur.com/dVF0HGJ.jpg
正解してる方いましたね！！
すごい！笑
おめっとさん(￣∀￣)
應該是大阪弁おめでとさん的變化…吧？
有答對的人呢！！好厲害！笑
恭喜你(￣∀￣)
今日、ショーお仕事してきたよ♡
今天，出演了show的工作唷♡
http://i.imgur.com/KlL9rzM.jpg
じゃーん(￣∀￣)
鏘～(￣∀￣)
やっぱり先輩は上手…
果然前輩們很拿手…
いい経験になりました！
但變成良好的經驗了！
http://i.imgur.com/IJ0zk5D.jpg
http://i.imgur.com/NU64fyN.jpg
エステをステージでやってもらったので…
スッピンで出たよ！
因為讓我們在全身美容的舞台上登場了…所以是素顏出場喔！
顔、薄いとか言わないでね…？笑
別說我臉很素之類的…？笑
這是前一陣子(3/18 blog)恭加提到的工作，有人拍了些照片。
2015/3/21 藍・愛・で逢いフェスティバル 安陪恭加
http://imgur.com/a/IZezt
----
若翻譯有其他錯誤請指出，感謝各位。
--
重要的是"心"
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 163.23.72.51
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1428993575.A.4FA.html