推 grtfor: 一整個跟大家不是同年的植木君w 05/04 22:22
→ Crepuscolo: 因為時常太白爛了(X 05/04 22:30
[G+] 植木南央 山内祐奈 2015/5/2
植木南央 p.2 明明想下載AKB公式音Game，就算搜尋卻沒跑出來。
p.3 很多人說讓南央擔任了音Game的center好開心，我找到APP了，
不過容量不夠，等明天清理完再來安裝。
今天舉辦了りーぬ跟咲良的生誕祭，兩人都是讓人不覺得是同年的
人物。再次地祝你們生日快樂。
很期待明天在大阪的合照會，等你來喔。
山内祐奈 p.7 明天是在大阪的合照會。
安陪恭加 作者外出取材，本日休刊。
おまけ p.14 2015/5/2 シアターの女神公演 午晚場截圖
植木南央於 2015/5/2- Mobile - 公開 下午2:40
https://plus.google.com/107850647144188324652/posts/GRX3pUA6fQG
くそう、、、
可惡…
AKB公式音ゲーダウンロードしたいのに
検索しても出てこん(′･_･`)
明明想下載AKB公式音Game，結果就算搜尋也沒跑出來(′･_･`)
南央にやらんでって言いよると？(′･_･`)
這是在對南央說不要玩了嗎？？(′･_･`)
もやっと(′･_･`)
混亂啦(′･_･`)
http://i.imgur.com/cLHNqRQ.jpg
植木南央於 2015/5/2- Mobile - 公開 下午10:03
https://plus.google.com/107850647144188324652/posts/GdAJ1L2ooQw
夕方のコメント欄見たら
南央をセンターにしてやってるよ！って方たくさんおってすごーーく嬉しい
看了傍晚的留言欄後，有很多人留說「讓南央當center囉！」超開心的～～
アプリも見つかったよ☺
我也找到APP了唷☺
でも、容量無くてインストール出来んかったと(′･_･`)
よしっ明日、容量スッカスカのスッカスカにしてインストールしよっと
但容量不足無法安裝(′･_･`)
好～明天清空容量後來安裝吧！
コメントありがとう
謝謝你們的留言。
さて、今日は
りーぬの生誕祭と咲良の生誕祭がありました♪
那，今天舉辦了莉奴跟咲良的生日祭典♪
りーぬは、癒しです。
りーぬの笑顔で、その日の天気が決まる…と言ってもいいくらい。
そんなりーぬの「りーぬらしさ」がギュッと詰まった生誕祭でした。
同い年と思えんなぁ（笑）
そして、咲良！
レッスン当時からしっかり者で
考え方も皆より大人で
莉奴啊，很治癒。
就算說「莉奴的笑容會決定那一天的天氣…」也不為過。
今天舉辦了場滿是那樣的莉奴的「莉奴風格」的生日祭典。
不覺得我們是同年啊（笑）
然後是，咲良！
從(剛加入HKT48時的)訓練開始就是可靠的人，
思考的方式也比大家都更成熟。
咲良も 、同い年と思えんなぁ（笑）
でも、テンションが高い時は
すごく無邪気で最高に面白い！
咲良，我也不認為我們是同年啊（笑）
可是情緒高漲時非常天真無邪最棒最有趣了！～
そんな色んな顔を持つ咲良から
いつも刺激を受けてばかりです
總會不斷受到那樣擁有各式各樣面貌的咲良給的各種刺激。
南央も、刺激を与えられるような人になりたいな。^ - ^
南央我也好想成為能給予別人刺激那樣的人啊。^ - ^
改めて、だいぶ遅くなっちゃったけど
りーぬ、咲良、誕生日おめでとう♥
再次地，雖然大概遲了點，但莉奴、咲良祝你們生日快樂♥
そして明日は大阪♪───Ｏ（≧▽≦）Ｏ────♪
然後明天是大阪♪───Ｏ（≧▽≦）Ｏ────♪
写メ会、たのしみ。
合照會，好期待。
待ってますね☺
等你來喔☺
http://i.imgur.com/wBMWOx0.jpg
山内祐奈於 2015/5/2- Mobile - 公開 下午9:23
https://plus.google.com/108199783819141838282/posts/PKTUty3YCrV
こんばんは (*ˆωˆ*)♡
晚安 (*ˆωˆ*)♡
今日からGW？！
それとももうGWの人もいるのかな♪♪♪
今天開始黃金週？！
還是說有人已經開始過黃金週了嗎♪♪♪
明日は写メ会 ☺□✩*
いつもよくやるポーズは～
●ハート
●ピース
が多いいかな ☆(ｂ°∀°)☆
明天是合照會 ☺□✩*
經常在擺的姿勢很多是～
●愛心
●YA
吧☆(ｂ°∀°)☆
なんか新しいポーズ考えたい！！！
好想想出新的姿勢！！！
よぉ～し！
今から考えるから来てくださる方も考えてみてー。
好～！
祐奈現在開始來想，能前來的大伙們也試著思考一下吧～
っあ、でもハートやピースがいい人はそれでいいですよ (@‵º╰╯º′@)♥.｡.:*♡
～啊，不過覺得愛心跟YA很好的人繼續比也沒關係唷 (@‵º╰╯º′@)♥.｡.:*♡
ふわぁ～♪
楽しみだな～！！！
しかも、明日は大阪でだよね！！
呼哇～♪
好期待啊～！！！
而且，明天是在大阪對吧！！
じゃあ、ポーズの1つは…何でしょうか？
思いついちゃった！！！
那麼，拍照姿勢的一個…是什麼呢？
我想到了！！！
http://i.imgur.com/0NmJFyx.jpg
写真は、可愛いエプロン？衣装と！！
私、この衣装本当に大好きなんです！！
照片呢，是可愛的圍裙？還是衣服！！
我啊，超喜歡這套服裝的！！
前にツアーのメドレーで着たことがあるんです！！
之前在巡迴演唱會的組曲裡有穿過喔！！
皆さんは覚えてますか？
大伙們還記得嗎？
5-1 坂本愛玲菜 G+ http://i.imgur.com/G9kznmk.jpg
っあ！
それと…昨日、えれたんの朝更新でクイズがあったんですけど～
それが「写真で寝てる人はだれでしょうか？」ってやつで！！
それ読んで皆さんなんて書いてるかな～？！
と思ってみたら私って書いてる人が少なくてもうえれたんのぐぐたすコメントに私です
！！
って書きそうになった笑っ
～啊！
還有…昨天，愛玲彈早上的更新有猜謎喔～
謎題是「在這張照片裡睡著的人是誰呢？」！！
讀了後想說看一下大伙們寫了什麼答案呢～？！後，
雖然寫我的人很少，但在愛玲彈的G+留言欄裡(很多)寫了似乎是我ww
reply
山内祐奈 5/2 21:26
ゆなコメー♪
ちょっと今からぐぐたす編集する！！
祐奈留言～♪
現在開始稍微編輯了下G+！！
山内祐奈
答えは‥たこ焼きポーズでした♡
だよねー！！
やっぱり大阪といえばたこ焼きポーズですよねー★彡
でも、他のも考えてみるね（≧▽≦）
答案是…章魚燒姿勢♡
說的也是呢～！！
果然提到大阪就是章魚燒姿勢對吧～★彡
不過，也試著思考一下其他姿勢吧（≧▽≦）
5/2 21:48
山内祐奈
朝ゆなコメー♪♪
今日は、写メ会だよ～ん (¯︶¯)
早上祐奈留言～♪♪
今天啊，是合照會喔～ (¯︶¯)
5/3 9:34
おまけ
植木南央其他照片:
5-2 G+ http://i.imgur.com/cLHNqRQ.jpg
http://i.imgur.com/wBMWOx0.jpg
2015/5/2 シアターの女神公演 午場
http://imgur.com/a/6ENJB 植木南央
http://i.imgur.com/AAWBHJo.gif 南央GIF
http://imgur.com/a/FC33S 熊沢世莉奈
http://i.imgur.com/bumAJuY.gif りーぬGIF
http://i.imgur.com/U5EJgyy.gif
2015/5/2 シアターの女神公演 晚場
http://imgur.com/a/bc4OH 植木南央
山内祐奈其他照片:
5-2 G+ http://i.imgur.com/0NmJFyx.jpg
撿到的 http://i.imgur.com/p57oZ1W.jpg
----
若翻譯有其他錯誤請指出，感謝各位。
--
ギャグ転力 ~等待機會~ 植木南央(HKT48) http://i.imgur.com/Kl94Vru.jpg
從植木身上學習
把逆境轉化成笑點的思考方法
辣味泡菜的製作方法
開玩笑出版社HKT48新書
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 163.23.72.51
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1430724614.A.833.html