推 Crepuscolo: 頭髮是食物味道有點..感覺醬料都在頭上的感覺￣▽￣|| 03/18 09:05
補兩則祐奈3/18留的留言
※ 編輯: zeat (163.23.72.51), 03/19/2015 09:30:26
[BloG+] 植木南央 山内祐奈 安陪恭加 2015/3/17
植木南央 p.2 南央的頭髮是玫瑰味…你的是什麼味道呢？
山内祐奈 p.5 今天3期生大家一起工作，明天是祐奈第三次出演最終ベルが鳴る公演！
安陪恭加 p.9 已經春天了嗎？
植木南央於 2015/3/17- Mobile - 公開 下午9:45
https://plus.google.com/107850647144188324652/posts/F8Ja9XUTh82
こんばんは。
今日のお仕事、終わりました
晚安，今天的工作結束囉。
この間、お腹すきすぎて
いーちゃんの髪の毛持って「食べていい？」って言ってみたら
「いいですよ。今日は海鮮チヂミのプリン風味です」って言われた
前一陣子，肚子餓過頭了，就抓著E醬的頭髮試著說了「可以吃嗎？」後，
E醬回說「可以唷，今天(的頭髮)是海鮮煎餅的布丁風味。」
まずそうすぎて、気持ち悪くなって
お腹いっぱいになりました。。笑
好像超難吃的，心情變得很差，
結果肚子變得好飽…笑
そんな今も、実はすごくお腹空いとって。。
這樣的現在也，事實上超餓的…
でも、この文章書いとったら
まずそうすぎて、お腹いっぱいになりました。。笑
不過，寫這篇文章時，
好像超難吃的，所以肚子變得好飽…笑
ちなみに南央の髪の毛は
バラ味です。。
順帶一題南央的頭髮是玫瑰味…
みなさんの髪の毛は？？ふふ
大家的頭髮是(什麼口味的呢)？？ふふ
http://i.imgur.com/IqMIvIH.jpg
reply
後藤泉
きょうは
カルボナーラのロールキャベツ風キッシュを添えて
です
今天(的頭髮味道)呢，
是奶油培根義大利麵的高麗菜捲風加入法式鹹派，
是也。
3/17 21:48
山内祐奈於 2015/3/17- Mobile - 公開 下午9:12
https://plus.google.com/108199783819141838282/posts/CbLUDRCxEpP
こんばんは (｡･ω･)ﾉﾞ～
晚安 (｡･ω･)ﾉﾞ～
今日は、３期生のみんなでお仕事でした～♪
楽しかったですよ ∩*‧ω‧*∩♡
今天是3期生大家一起工作喔～♪
超開心的唷 ∩*‧ω‧*∩♡
また、今度お伝えします！！！
下次，還請繼續發我通告！！！
さぁ～て！
皆さん！！
明日、３回目の最終ベルが鳴る公演に
出させていただきます ( g >ω< ) g
昨日の公演の反省を意識して出来たらいいなと
思います！！
那～麼！大伙們！！
明天是第3次讓祐奈出演最終ベルが鳴る公演喔 ( g >ω< ) g
我覺得要是我能注意到昨天公演的反省的地方就太好了啊！！
楽しみだよぉ～。
でも正直、公演がはじまる前の緊張感はヤバイ
です…(笑)
好期待啊～
但說真的，公演開始前的緊張感真不是蓋的…(笑)
よぉ～し、明日も頑張っちゃうぞ～♪
好～明天也要努力啦～♪
http://goo.gl/FMGXhM
写真…今日は久しぶりに動画です！
しかも、昨日の！(笑)
みくちゃんとだよ (((o(ﾟ▽ﾟ)o)))♡
照片呢…今天是很久沒放的影片！
而且…還是昨天拍的！(笑)
跟小美久一起拍的唷 (((o(ﾟ▽ﾟ)o)))♡
reply
山内祐奈
ゆなコメ (′╰╯`)♬*゜
祐奈留言 (′╰╯`)♬*゜
3/17 21:13
山内祐奈
今、マンゴーの何か食べたい気分＼(^o^)／
現在，是想吃些芒果的什麼料理的心情＼(^o^)／
3/17 21:38
山内祐奈 3/18 9:42
おはよう♡
朝ゆなコメー♡
早♡
早上祐奈留言～♡
山内祐奈 3/18 15:55
201コメー♪
201留言～♪
安陪恭加2015-03-17 17:27:59
http://ameblo.jp/kyoka717/entry-12002703660.html
標題：もう春かな？
標題：已經春天了嗎？
今日チョコ食べ過ぎちゃった…笑
ってことで！！４曲連続を２回踊りましたーーー！
今天巧克力吃過頭啦…笑
所以！！連續4首歌跳了兩次～～～！
何を踊ったかは…
内緒( ′艸‵)
至於跳了什麼呢…
是秘密( ′艸‵)
久しぶりにめちゃくちゃ汗かいたなーー(￣∀￣)
好久沒流汗流得這麼亂七八糟了啊～～(￣∀￣)
----
若翻譯有其他錯誤請指出，感謝各位。
--
Servant植木南央
寶具 南央ワールド 等級 EX 種類 對軍寶具 範圍 1-99 最大捕捉 1000人
固有結界‧南央ワールド:連鎖的召喚出獨立Servant-南央民。南央民(なおみん)即居住
在南央ワールド的居民，包含松岡菜摘(編號1)、多田愛佳、森保まどか、指原莉乃、
伊藤来笑、栗原紗英、外薗葉月等。雖然有部份居民表示他們是擅自被劃入南央ワールド
的，但他們仍會隨著南央ワールド的發動被強制的召喚至現界。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 163.23.72.51
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1426640316.A.F77.html