[BloG+] 植木南央 山内祐奈 安陪恭加 2015/2/7

[zeat (L.)]

[BloG+] 植木南央 山内祐奈 安陪恭加 2015/2/7

植木南央 p.2   握手會時遇到ちゅり桑被說了「request hour時的MC超有趣的唷～！」
　　　　
山内祐奈 p.5   今天握手會服裝是成熟風格，發生了很多開心的事！
　　　　
安陪恭加 p.9   喔齁齁齁
　　　　










植木南央於 2015/2/7- Mobile - 公開 下午9:13
https://plus.google.com/107850647144188324652/posts/L4eccx9QkRx

握手会、ありがとうえきございましたー♪

握手會很感謝大家植木木～♪

http://i.imgur.com/DAOT2h5.jpg

今日は、チュールスカートにパープルの首元にパールがついまカーディガンです
カーディガン:titty&co.
スカート:dazlin

今天穿的是薄紗裙搭配紫色的頸部付有珍珠的針織衫。
針織衫:titty&co.
裙子:dazlin






みなさんと、今年についてお話したり
最近のこととかをお話して
すごく楽しかった～
幸せな時間をありがとうえき！

握手會時跟大家就今年的規劃聊了一下、也聊了最近的事之類的，超開心的～
感謝這段幸福的時光植木木！

そして、ケータリングで会ったちゅりさんが
リクアワのときのMCすごく面白かったよ～！聞いてたんだ～って言ってくれました
わーい 嬉しい～ふふ

然後，在外燴餐區見到ちゅり桑時，對我說了
「request hour時的MC超有趣的唷～！聽了喔～」哇～～ 好開心～呵呵
                                       ちゅり人真好w
ファンのみなさんからも
その話題はたくさんでたので
今日は、テンション高見沢でした(^○^)

fans的大家也聊了很多這個話題，
所以今天一直很興奮高見沢(^○^)

皆さんまた会いにきてね

大家請要再來見南央呢。

それでは、
おやすみやさい。ぱくぱく

那麼晚安蔬菜。咬咬

reply
植木南央   2/7 21:14
いち見沢。。
1見沢…

渕上舞   2/7 21:56
なおちゃん（^ ν^ ）パクパク
南央醬（^ ν^ ）咬你咬你





山内祐奈於 2015/2/7- Mobile - 公開 下午8:38
https://plus.google.com/108199783819141838282/posts/DDU2AnSEG83

こんばんは <<\(′ω` )/>>

今日は、パシフィコ横浜で
心のプラカードの握手会が
ありましたよ♪♪♪

晚安 <<\(′ω` )/>>
今天在橫濱國際平和會議場舉辦了心のプラカード的握手會喔♪♪♪

あんまり緊張しなくて
皆さんとたくさんお喋りできましたよ！

由於不怎麼緊張了，所以跟大伙們聊了很多唷！

なんか今日は、初めての方も
来てくださって！！！

總覺得今天，也有初次前來的人！！！

ごぼてんみたよ～!とか
バラエティ48みたよ～！
とか皆さんみてくださって
るんだな～とすごく嬉しかったです！

跟我講了「看了牛蒡天唷～!」、「看了綜藝48喔～！」等等，
讓我覺得大伙們都收看了啊～超開心的！

今日のお洋服は～ *✡
大人っぽい感じですヽ(′▽`)/

今天的洋裝呢～ *✡
是走成熟風ヽ(′▽`)/

可愛い～ってたくさん
言ってくださったから
嬉しかったです！

好多人跟我講「好可愛啊～」讓人很開心！



さっきから嬉しかったしか
言ってない…(笑)

從剛剛開始就只有在講很開心…(笑)

だってそれだけ嬉しかった
ってことだよ ｡ﾟ+.('ω').+ﾟ。ｯﾃﾍﾍ

因為，這些都是開心的事嘛 ｡ﾟ+.('ω').+ﾟ。吐舌頭

http://i.imgur.com/gtfrwXN.jpg

写真は、今日のお洋服

照片是今天的洋裝。

reply
山内祐奈   2/7 20:39
ゆなコメ q(@♥ㄧ♥@)p
祐奈留言 q(@♥ㄧ♥@)p


山内祐奈   2/8 10:43
皆さん！
おはようございます♪
大伙們！
早安♪

















安陪恭加2015-02-07 15:40:09
http://ameblo.jp/kyoka717/entry-11986850574.html

標題：おほほほ
標題：喔齁齁齁

http://i.imgur.com/tR2MOLx.jpg
http://i.imgur.com/0Wwz1Ya.jpg

あけみちゃんがバッグの中に入っちゃった（笑）

あけみ醬跑進包包啦（笑）

狭いとこが好きみたいでベッドの下とかによく入っちゃってどこにいるか分からなくな
ることもたびたび…

似乎很喜歡狹小的地方，所以經常跑進床底下之類的，常常不知道他跑哪去了…





最近カーテンが好きみたいでカーテンに登ろうとしたり（笑）
ぴょんたにちょっかいかけたり…

最近好像很喜歡窗簾，所以會爬上窗簾（笑）
還會跑去亂ぴょんた…

とにかくやんちゃなんです

總之很淘氣就是。

http://goo.gl/Uz8G3k (影片)

ぴょんたにちよっかいかけてるところ！
ぴょんたの反応…（笑）

捉弄ぴょんた的影片！ぴょんた的反應…（笑）













ちゃんちゃん。

鏘鏘。
                                       這句不確定
----
若翻譯有其他錯誤請指出，感謝各位。

--
重要的是"心"

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 163.23.72.51
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1423706994.A.3BD.html
推 Crepuscolo: MC有趣... 她人真好(?
推 NatsuMikan: 南央的MC其實算頂尖了，氛圍不會中斷是天生神力阿@@
推 wei2200: 為啥會扯到高見澤-w-.
→ wei2200: ぴょんた整個沒有威嚴w
→ zeat: テンション高見沢也算是個南央語w 不過很久沒用了XD
推 grtfor: 看來植木君有打到阿鳥的笑點www