→ zeat: あおいｗ 11/15 00:38
p.2 忙碌的一天，託大家讓南央總選進榜所賜，今年不止桌曆，還讓南央出了
掛曆，所以一早就先去拍了掛曆，之後出了HKT48のごぼてん！的外景，之
後再回劇場拍了生写真！不管是桌曆還是掛曆，都還請大家多多捧場了！
755 p.5 昨天沒發G+的原因；HKT48四周年的「箱推宮 ４生会」有植木南央SHOW！
、植木的丸子小店及愜意座談會的公開錄音。
おまけ p.12 11-13 パラシュート部隊斉藤 755
11-13 パラシュート部隊斉藤優 twitter
箱推宮 ４生会～1461日分の感謝・楽しまんといかんばい～
植木南央於 2015/11/13- Mobile - 公開 下午9:10
https://plus.google.com/107850647144188324652/posts/hFtZGE2mxUi
みんなのおかげで、、
カレンダー
前回は、卓上だけやったけど
今回は、卓上に加えて
壁掛けカレンダーも出させてもらうことになったよ♡わーい(・v・)ﾉ
託大家的福…月曆，
雖然去年南央只有出桌曆，但今年加上桌曆，還讓我出了掛曆唷♡哇～～(・v・)ﾉ
「総選挙ランクイン」が、こうしてまた実を結ぶことが出来ました
「總選進榜」，像這樣還能繼續結出果實呢。
とっても嬉しいね☺
ありがとうえきございます。
我超開心的☺
感謝您們植木木。
今日は朝イチの4時からメイクして(°_°)
壁掛けカレンダーの撮影を急いでしたあと
ごぼてん！のロケに行って
劇場で、生写真を撮影して帰ってきたよ♪
今天從一早的4點開始化妝(°_°)
匆忙地進行完掛曆的攝影後，去出了牛蒡天！的外景，
之後又在劇場拍了生寫才回到家了唷♪
ロケ終わって帰ってきたら
思いのほかメイクも崩れてなくて
あっという間に撮影してフィニッシュしました☺
外景結束回來時，意外的妝還沒掉，
所以轉眼之間攝影就結束了☺
カレンダーは
楽天ブックスでもう予約が始まってるよ♡
月曆在樂天books已經開始開放預訂囉♡
前回の卓上カレンダーのとき
スタッフさんに買いたいですって言ってたけど、結局手に入らんかったけん。。。
もう手が勝手に
予約のボタンを押しそうです。（笑）
去年出桌曆時，雖然跟工作人員桑念著好想買，但結果卻沒能入手…
所以這次手已經像是要擅自按下預訂的按鈕了。（笑）
卓上も、壁掛けも
よろしくお願いします♡
不管是桌曆還是掛曆，都請大家多多捧場了♡
たのしみにしててくださいね♪
敬請期待成品吧♪
http://i.imgur.com/pSkz6RF.jpg
2015/11/13 上午10:51:52
http://7gogo.jp/ueki-nao/2827
おはようございます。昨日はぐぐたす出来なくてごめんなさい（；＿；）今日は4時半
からメイクしてて、、早起きやけん寝る準備早く終わらせて布団のなかでぐぐたす書い
てたら途中で寝ちゃってました（；＿；）
なおちゃん、生きてます。。
大家早安，昨天沒能發G+對不起（；＿；）今天從4點半起就要化妝了…因為要早起，所
以我昨天很快結束睡覺的準備後，窩在棉被裡寫G+時，途中就睡著啦（；＿；）
南央醬我，還活著唷…
2015/11/13 上午10:52:38
http://7gogo.jp/ueki-nao/2828
そして、、カレンダー(心)(心)(心)(心)みなさんのおかげで。
詳しくは夜のぐぐたすに書きますね。お楽しみにしててくださいね(>_<)(閃亮)(閃亮)
(閃亮)
然後…月曆(心)(心)(心)(心)託大家的福。
詳細情形我會在晚上的G+裡寫的喔，敬請期待(>_<)(閃亮)(閃亮)(閃亮)
2015/11/13 上午11:16:16
http://7gogo.jp/ueki-nao/2829
※轉貼來自パラシュート部隊斉藤の小粋なトーク的talk:
※パラシュート部隊斉藤:
植木待ち、、、
癡等著植木…
2015/11/13 上午11:16:38
http://7gogo.jp/ueki-nao/2831
お待たせしました。ロケいってきます！！
讓您久等了，外景我出發囉！！
2015/11/13 上午11:43:35
http://7gogo.jp/ueki-nao/2835
実はその、壁掛けカレンダーの撮影を
今日の朝からしてきたと(心)(>_<)
其實從今天早上開始進行了那個，掛曆的攝影(心)(>_<)
2015/11/13 下午3:24:37 http://7gogo.jp/ueki-nao/2836
※パラシュート部隊斉藤:
元気か？
有精神嗎？
今日は、いつもよりも超元気です！！
(いま同じ車に乗ってる)
今天比以往都還超有精神的！！
(現在搭著同一部車)
2015/11/13 下午10:40:02 http://7gogo.jp/ueki-nao/2837
やった！！！！！待ってたよ。植木南央SHOW!
太好啦！！！！！等著喔，植木南央SHOW！
植木南央show！！(閃亮)(閃亮)(閃亮)
今回はどうしようかな～～♡
植木南央SHOW！！(閃亮)(閃亮)(閃亮)
這一次該怎麼辦呢～～♡
2015/11/13 下午11:05:41
http://7gogo.jp/ueki-nao/2838
こんばんは(^^)/え？植木南央Show あるの？って、福岡ではやらないんだろうけど(^^;
晚安(^^)/欸？有植木南央SHOW！嗎？這活動不是在福岡舉辦對吧(^^;
福岡でやるんだよ(心)（笑）
是在福岡舉辦唷(心)（笑）
2015/11/13 下午11:06:18
http://7gogo.jp/ueki-nao/2839
植木南央SHOW、タイムテーブル見たら1時間あるんや！
なんとかして都合つけて行きたい(>_<)
看了時刻表後，植木南央SHOW！有一個小時啊！
無論如何都好想排出時間去啊(>_<)
1時間じゃないよお(°_°)
南央がおしゃべりするのは、10分くらいかな？？
不是一個小時唷(°_°)
南央講話的時間，大概就10分鐘左右吧？？
2015/11/13 下午11:10:32
http://7gogo.jp/ueki-nao/2840
ほんわか公開収録ある？
愜意座談會有公開錄音嗎？
あるよ！！(心)
有唷！！(心)
2015/11/13 下午11:10:56
http://7gogo.jp/ueki-nao/2841
オムライス作るか団子こねるかやね(‧Θ‧)
會做蛋包飯嗎？還是捏丸子呢(‧Θ‧)
今回はお団子やね(♥ω♥)
這次是丸子吶(♥ω♥)
2015/11/13 下午11:13:05
http://7gogo.jp/ueki-nao/2842
植木南央show
あれが、南央にを知るきっかけやったなぁ 樂
植木南央SHOW！
那是我知道南央的機會啊 樂
植木南央showで知ってくださった方、とても多いんだよね(臉紅)
思い切って名乗り出てよかったなぁ。（笑）
在植木南央SHOW！認識我的人超多的啊(臉紅)
當初大膽的冠上名字真是太好了啊。（笑）
2015/11/13 下午11:15:13
http://7gogo.jp/ueki-nao/2843
金串ー*\(^o^)/*
(大怒)(大怒)(大怒)
https://goo.gl/Fp788E ウルフ金串，小拳王的人物。這個哏是在2015/11/8的
「HKT48のごぼてん！」裡，南央被斉藤優叫成ウルフw
2015/11/13 下午11:15:32
http://7gogo.jp/ueki-nao/2844
今夜は冷えるねー。
体調崩さんようにねー？
暖かくして寝るんやで！
今晚很冷呢～
為了身體健康呢～
請保持溫暖的睡覺吧！
ありがとうえき(心)(^_^)
謝謝你植木木(心)(^_^)
おまけ
11-13 パラシュート部隊斉藤 755
http://i.imgur.com/KzjFfqs.jpg 同一張，但755比較大張
11-13 パラシュート部隊斉藤優 twitter
http://i.imgur.com/9izXNAq.jpg
箱推宮 ４生会～1461日分の感謝・楽しまんといかんばい～
http://ameblo.jp/hkt48/entry-12095147687.html
時間：11月25日(三)～11月26日(四)
官網：http://cn.hkt48.jp/4th_anniv/pc/index.html
http://i.imgur.com/r9qnk6a.png 11月25日(三)時刻表
http://i.imgur.com/0tbmN6r.png 11月26日(四)時刻表
----
若翻譯有其他錯誤請指出，感謝各位。
--
AKB48第七次總選 第72名 13,961票
「不知為何我總是，就算在福岡也是被叫作『沒有被發通告就來上節目的角色』。但是，
今天我真的被唱到名了！再次地想向大家道聲『感謝』，感謝這美好的名次植木木！」
植木南央 2015/6/6
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.79.199.9
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1447509639.A.57A.html