→ zeat: 居然進榜了XD 要自費食材去作套餐了XD 06/06 16:37
→ Crepuscolo: 居然@@ 不愧是植木TO(?). ww 06/06 21:00
→ zeat: 阿部先生：總選好厲害！太好了太好了！ 06/06 21:58
→ zeat: HKT很努力啊( ′ ▽ ` )ﾉ 跟どっぺる開慶祝會！ 06/06 21:58
→ zeat: 啊，有被叫來的人在啊(T_T) 06/06 21:58
[BloG+] 植木南央 山内祐奈 安陪恭加 2015/6/5
植木南央 p.2 感謝這幾天來空出時間投票給南央的大家。
剛剛一邊緊張一邊的抽了梅子乾的籤，結果抽到…
山内祐奈 p.5 今天是在雅虎拍賣蛋的彩排，總覺得福岡的彩排感覺好怪，
但卻有了終於要正式開始了的實感。
感謝到今天為止投票給我的大伙們！ 我會帶著你們的想法
與心情上雅虎拍賣蛋的，直到最後，我都不會放棄的！
安陪恭加 p.10 早安♡
植木南央於 2015/6/5- Mobile - 公開 下午9:22
https://plus.google.com/107850647144188324652/posts/aFubV8xfMfL
みなさんとのここ数日間のやりとりを通して
得た自信。
藉由跟大家這幾天來的互動我得到了自信。
自信を持って、あの椅子に座っていようと思います！！
我會帶著自信坐上那個椅子的！！
でも、ちょっとひとりじゃ不安だから
ちゃんと見守って、応援しててね。
不過，我自己一人有點不安，所以請好好地守護我、支持著我吧。
なおちゃん！掛け声も、ちゃんと届くから！！！
因為「南央醬！」這樣的喊聲也會好好地傳達到我這的！！！
みんなの想いを胸に、いってくるね！！
我心裡會(帶著)大家的想法、心情上去的！！
今日まで数日間、投票してくださって
時間を割いてくださって
本当に本当にありがとうございました。
到今天為止的這幾天，空出自己的時間投票給我的大家，真的真的很感謝您們。
さっき、ドキドキしながら
梅干しおみくじしたっちゃけど
中吉で
「合コンが上手くいくでしょう」だってT_T
剛剛，一邊緊張一邊抽了梅子乾的籤，抽到了中吉寫了「聯誼很順利對吧」T_T
もーやだ！
討厭啊～！
そんなのどうでもいいーー！！！T_T
那種事怎樣都好啊～～！！！T_T
http://i.imgur.com/DcCVtpn.jpg
6-4 RISEL KAZU twitter http://i.imgur.com/CfoDzDk.jpg
6-5 岡田隆志 G+ http://i.imgur.com/NpCTvud.jpg
http://i.imgur.com/SSDELRp.jpg
6-5 oricon news http://i.imgur.com/KxbmccQ.jpg
撿到 http://i.imgur.com/pK7WloY.jpg
本日開票日 http://i.imgur.com/bM7ksaW.jpg
2015/5/31 HKT48のごぼてん！
http://i.imgur.com/xRFDopk.gif 南央w
山内祐奈於 2015/6/5- Mobile - 公開 下午7:57
https://plus.google.com/108199783819141838282/posts/UaQzGwHLC8T
こんばんは (∩ω∩♥)//
晚安 (∩ω∩♥)//
今日は、ヤフオクドームでのリハーサル
でした！！
今天啊，是在雅虎拍賣蛋的彩排！！
今日のリハーサルは福岡でだからなんか変な感じ(笑)
でもステージに立って明日が本番なんだな～って実感しました。
因為今天的彩排是在福岡，所以覺得怪怪的(笑)
不過站上舞台後有了明天就是正式來了啊～的實感。
いよいよ！！
なのかな。
明日は、「AKB48 41stシングル選抜総選挙」
です！！！
終於啊！！
要來了嗎。
明天就是「AKB48 41th單曲選拔總選舉」了！！
私は２回目の参加となります。
本当に１回目のときよりもドキドキしてます♪
どうなるかわからない、、、
でも私はランクインしたい .﹢☆.
我這是第二次參加了。
真的是比第一次時還要更緊張啊♪
不知道會變成怎樣啊…
但我想進榜 .﹢☆.
今日まで投票してくださった皆さん！
ありがとうございます！！！
皆さんの思いを明日ヤフオクドームに持っていきます！！！
最後まで諦めんけんね～！！
到今天為止投票給我的大伙們！
感謝您們！！！
大伙們的想法與心情我明天會帶去雅虎拍賣蛋的！！！
因為一直到最後為止，我都不會放棄的～！！
よぉ～し今日は、明日の練習をしっかりして心配を残さないようにして寝たいと思いま
す！
寝れるかな～？
実は、昨日の夜から中々寝つけなくて…
若干寝不足 ( = ω = ):.*9
好～今天呢，我想要好好地作明天的練習，不留下操心的餘地後才想去睡！
能睡得著嗎～？
事實上，昨晚開始就睡不太著呢…
有點睡眠不足 ( = ω = ):.*9
今日は寝れますように…。
希望今天睡得著…
明日、ヤフオクドームに来るかたは気をつけて
来てくださいね♪♪♪
明天！能前來雅虎拍賣蛋的大伙們請小心的來吧♪♪♪
http://i.imgur.com/LgGE7Sc.jpg
写真は、頑張るぞ！ポーズ (@>ω‧′ )p ☆
照片呢，是努力吧！的姿勢 (@>ω‧′ )p ☆
reply
山内祐奈
ゆなコメ (@‧¯∀<∩☆
祐奈留言 (@‧¯∀<∩☆
6/5 20:10
山内祐奈
皆さんのコメント>_<
ありがとうございます！！！！
嬉しい…>_<…
明日、頑張るね！
大伙們的留言>_<
感謝您們！！！！
我好高興…>_<…
明天，加油了！
6/5 21:59
山内祐奈
朝ゆなコメー♡
早上祐奈留言～♡
6/6 6:16
本日開票日 http://i.imgur.com/SfvRZCK.jpg
http://i.imgur.com/0UcCkkZ.jpg
安陪恭加2015-06-05 08:31:53
http://ameblo.jp/kyoka717/entry-12035178517.html
標題：おっはよーございまーす♡
標題：早安♡
おおおおはようござます！
早早早早安啊！
最近更新するの忘れちゃってた（；＿；）
最近都忘了更新啦（；＿；）
ってことで更新してみたよー(￣▽￣)
所以今天試著更新了唷～(￣▽￣)
今日は朝カレーだった♡
今天早上是咖哩啊♡
みなさん、朝ごはんは何でしたー？
大家，早餐是什麼呢～？
http://i.imgur.com/rwFdu6H.jpg 我說恭加，這照片不是咖哩啊！！
----
若翻譯有其他錯誤請指出，感謝各位。
--
http://i.imgur.com/HsRrWM1.jpg
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.79.177.126
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1433570592.A.529.html