推 みくりん: ゆうなりんりんしてる(′･_･`)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.79.0.145
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1435558008.A.ED1.html
推 Cassander: 祐奈～ 06/29 14:24
推 Crepuscolo: 甚麼神明...都妳在說的ww 06/29 14:40
推 grtfor: wwwwwwwwwwwww 06/29 22:50
[G+] 植木南央 山内祐奈 2015/6/26
植木南央 p.2 南央讀小說的小故事。
山内祐奈 p.5 我是今天跌倒了又跌倒、跌倒了又跌倒的山内祐奈。
明天就是等了又等的橫濱體育館的演唱會啦！
安陪恭加 作者外出取材，本日休刊。
植木南央於 2015/6/26- Mobile - 公開 下午9:31
https://plus.google.com/107850647144188324652/posts/QLNTU4S9unZ
こんばんは。
晚安。
なおは、最近小説を読んでいます。
南央我呢，最近在讀小說。
しかし、
ツアーファイナルも控えていて
なにかとやらなきゃいけない事が多くて
1週間くらい我慢してました。。
可是，
巡迴演唱會最終場也接近了，不得不做的事很多，
所以忍耐了一個禮拜左右(沒看)…
しかし！
今日なんとバスで
ながーーーーーーーーーーーーーーーーい移動時間がありました。
不過！
今天在巴士竟然有很～～～～～～～～～～～～～～～～長一段的移動時間。
これは、本を読めって神様が言ってるんだ。。
と思い
想說「這是神明大人在說『讀書吧』…」，
わたしは本を手に。。。
於是我拿起書來…
すると、バスの電気がいきなり消えましたT_T
接著，巴士突然停電了T_T
これは、神様が読むなって言ってるんだ。と思い
我想「這是神明大人在說『不要讀書了吧』」，
横アリの資料を見直しました。。。
所以重看了橫濱體育館演唱會的資料…
明日、、、がんばるぞーーーー(((o(ﾟ▽ﾟ)o)))
明天…加油吧～～～～(((o(ﾟ▽ﾟ)o)))
http://i.imgur.com/XWyEYNi.jpg
山内祐奈於 2015/6/26- Mobile - 公開 下午10:38
https://plus.google.com/108199783819141838282/posts/1DxK9HtwLN6
こんばんは \(‧ω‧)/
晚安 \(‧ω‧)/
すっご～く！
更新遅くなってしまってごめんね。
非常～晚才更新對不起了。
今日は、転けて転けて転けまくった山内ゆうなです。
我是今天跌倒了又跌倒、跌倒了又跌倒的山内祐奈。
今日はリハーサルがありました！！
実はね…なんかわからないけど2回も転けた笑っ
今天有彩排！
事實上呢…雖然不是很懂，但我(今天)跌倒了兩次ww
しかも、誰にもみられてない。。。
よかったけど…一人で転けて一人で恥ずかしい
思いをする。。。
↑(一番恥ずかしいパターンのやつね笑っ)
而且，還誰也沒看到…
雖說這樣很好…但我覺得自己一個人跌倒自己一個人在那邊害羞(實在是)…
↑(這是最讓人害羞的模式呢ww)
別にケガはなかったから大丈夫です！！
因為沒特別受傷，所以我沒問題的！！
あぁ～明日は待ちに待った！！！
横アリでのコンサート .﹢☆.∞.☆﹢.∞
今日は起きて練習しようと思います。
啊～明天是等了又等的！！！
橫濱體育館的演唱會 .﹢☆.∞.☆﹢.∞
我想今天起床後就來練習吧。
頑張るぞ～！！！
加油吧～！！！
http://i.imgur.com/0Afh8zl.jpg http://i.imgur.com/eRH0FMo.jpg
写真は、変な写真と変な写真。
どんなこと考えてこの写真とったんだろう？？(笑)
照片呢，是奇怪的照片跟奇怪的照片。
在想什麼才拍下這些照片呢啊？？(笑)
reply
山内祐奈
ゆなコメ ＊*(g‧ω‧g♡)*＊
祐奈留言 ＊*(g‧ω‧g♡)*＊
6/26 22:41
山内祐奈
更新遅くなってごめんね…。
みんな起きてるかな～！？
太晚更新對不起了…
大伙們還醒著嗎～！？
6/26 22:51
山内祐奈
夜コメ～(笑)
今からぐぐたす更新するね！
晚上留言～(笑)
現在開始來更新G+！
6/27 19:04
6-26 栗原紗英 G+ http://i.imgur.com/HrQaJnG.jpg
撿到的 http://i.imgur.com/MUwylPv.jpg
----
若翻譯有其他錯誤請指出，感謝各位。
--
推 山内祐奈: 雖說人們裡並不存在100%的人，也的確沒有100%的完人。
可在不斷努力之後，就可以能人所不能！ 2015/6/16
http://i.imgur.com/6fHQfoE.jpg http://i.imgur.com/vv8bH71.jpg
http://i.imgur.com/lif4PMM.jpg http://i.imgur.com/3zhCHK5.jpg
http://i.imgur.com/nFnUiIe.jpg http://i.imgur.com/2bo33rn.jpg