作者zeat (L.)
看板AKB48
標題[G+] 植木南央 2015/10/14
時間Thu Oct 15 20:50:37 2015
又突然間買了刺繡線跟手工藝道具回來啦…你猜南央要作什麼？
「光榮的迷宮 CM Request Carnival」決賽進行到10月19日15點59分為止，請您繼續支持
南央了。南央的目標是第一次的CM選拔，第一次的第一名！
おまけ p.4 HKT48第六張單曲南央、紗英、祐奈個握整理
植木南央於 2015/10/14- Mobile - 公開 下午8:31
https://plus.google.com/107850647144188324652/posts/DNPB6xxG5mg
はぁ、、またふいに
啊…又突然間
https://youtu.be/H4SaBZ4-Brw
ししゅう糸と、手芸道具を買ってきてしまった。。。
買了刺繡線跟手工藝道具回來啦…
思いを込めて。。。
注入我的思念…
さて、クイズ！
なおは、なにを作るでしょうか？？（笑）
那麼，謎題來了！你猜南央要作什麼？？（笑）
「栄光のラビリンスCMリクエストカーニバル」
決勝戦
10月19日15時59分までです。
「光榮的迷宮 CM Request Carnival」
決賽進行到10月19日15點59分為止。
初のcm選抜。
初の1位！目指して
南央的目標是第一次的CM選拔，第一次的第一名！
引き続き、応援よろしくお願いしますm(__)m
請您繼續支持南央了m(__)m
http://i.imgur.com/tWIxR1q.jpg
reply
植木南央
いちうえき！
一棵植木！
10/14 20:32
おまけ
HKT48第六張單曲南央、紗英、祐奈個握整理
http://ameblo.jp/hkt48/entry-12084157195.html
關西以外的第1部、第2部跟中午部(昼の部)算0.6部(只有一個小時)
2015年11月29日(日) 関西会場（インテックス大阪）
南央2.6(1部、2部、昼の部)
紗英2(1部、2部)
祐奈2.6(1部、2部、昼の部)
http://www.universal-music.co.jp/media/6552890/20151129osaka.pdf
2015年12月23日(水・祝) 福岡会場①（マリンメッセ福岡）
南央3.6(昼の部、5部、6部、7部)
紗英2.2(1部、2部、3部)
祐奈3.2(1部、2部、3部、4部)
http://www.universal-music.co.jp/media/6558426/20151223fukuoka.pdf
2016年1月10日(日) 関東会場①（幕張メッセ イベントホール）
南央3.6(昼の部、5部、6部、7部)
紗英2.2(1部、2部、3部)
祐奈3(5部、6部、7部)
http://www.universal-music.co.jp/media/6552884/20160110makuhari.pdf
2016年2月27日(土) 福岡会場②（マリンメッセ福岡）
南央3.6(昼の部、5部、6部、7部)
紗英2.2(1部、2部、3部)
祐奈3.2(1部、2部、3部、4部)
http://www.universal-music.co.jp/media/6558461/20160227fukuoka.pdf
----
若翻譯有其他錯誤請指出，感謝各位。
--
ギャグ転力 ~等待機會~ 植木南央(HKT48) http://i.imgur.com/Kl94Vru.jpg
從植木身上學習
把逆境轉化成笑點的思考方法
辣味泡菜的製作方法
開玩笑出版社HKT48新書
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.77.101.232
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1444913449.A.89C.html
→ zeat: 南央昨天問題的答案是手環跟兔子的羊毛氈，前一陣子生誕祭 10/15 21:51
→ zeat: 媽媽的信有講到南央剛加入HKT不久後，遇到站位往後退時邊 10/15 21:51
→ zeat: 大哭著邊從訓練課回來，然後到(隔天)早上為止都一直在自己 10/15 21:51
→ zeat: 的房間裡哭著、靜靜作著手環，那時媽媽跟姊姊都很怕打開 10/15 21:51
→ zeat: 房間...結果昨天又作起手環啦(抖... 10/15 21:51
→ zeat: 然後南央說他記憶力很好，雖然沒什麼時間念書，但上學時邊 10/15 21:51
→ zeat: 打瞌睡邊讀書後還是寫了很多，他超喜歡政治經濟。(之前握手 10/15 21:51
→ zeat: 會twitter的REPO，南央說他其實是成績算好的那一方，擅長的 10/15 21:51
→ zeat: 科目是數理XD) 10/15 21:51
→ borriss: 作幸運手環嗎(x 10/15 21:53
→ zeat: 原文是ミサンガ，我也有看到翻成「幸運手環」的。 10/15 22:00
→ grtfor: 不知道是不是我記錯了...好像上次進選拔時曾說過手環斷了 10/15 22:40
→ borriss: 原來不是詛咒手環(又不是RPG.. 10/15 22:41
推 kuter: 淡淡的憂傷 0.0 10/15 22:48
推 Crepuscolo: 希望哪天手環又斷了 Q_Q 10/16 07:29
→ zeat: 欸，原來手環有這個功能，是說我一直忘了南央媽媽的信orz 10/16 11:03
→ zeat: 有人要拿去翻嗎← 10/16 11:04