→ grtfor: 剛剛才發現把祐奈的文章看成也是植木發的了....@@" 10/27 23:26
→ zeat: 南央モバメ說這個站位沒什麼時間練，星期六、日是簽握會， 10/28 16:43
→ zeat: 星期一(10/26)訓練場又有人用(像祐奈G+就有提到訓練課)。 10/28 16:43
→ zeat: 所以南央其實沒怎麼練到@@ 10/28 16:43
南央今天第一次在シアターの女神公演跳柏木姊的站位，這也是南央第三個站位。
還被舞台監督桑說了「今天的夜風の仕業是至今為止唱得最棒的一次不是嗎？」
不過一想到跟いーちゃん在一起的公演只剩兩場就變得好寂寞。
おまけ p.5 2015/10/26 シアターの女神公演 植木南央擷圖
植木南央於 2015/10/26- Mobile - 公開 下午10:27
https://plus.google.com/107850647144188324652/posts/aH5uP9VQQLZ
公演、、
新ポジでした～～♡
公演…
是新站位喔～～♡
柏木さんポジです♪
夜風は、なんか今までで1番良かったんじゃないかな～～って
舞台監督さんとも話しとったら
お見送りでたくさん夜風のこと言われて
嬉しかったよ
今天是柏木姊站位♪
「南央今天的夜風の仕業，總覺得是至今為止唱得最棒的一次不是嗎～～」
舞台監督桑這樣講了後，在目送大家離開時也被提了很多次夜風の仕業，
所以我很開心唷。
DMM、チェックしとってね☺
請看一下DMM吧☺
それに、、
曲中、いーちゃんと目があったり
いーちゃんとわちゃわちゃしてると
而且…
曲目中跟E醬眼神交會時，跟E醬吵吵鬧鬧了。
これも、あと2回の公演で最後なんだなぁ。と思って
寂しくなっちゃう(._.)
只是一想到「這也是，還有兩次公演就是最後在一起了啊。」就變得好寂寞(._.)
楽屋でも、思う存分一緒に笑っとこう♡
所以就算是在休息室也一起痛快地笑了♡
シアターの女神公演
これで3ポジ目☺
劇場的女神公演，
這是我第三個站位☺
いつも、なおの立ち位置に合わせて座ってくれる
なおみんさんにはなんか申し訳ないけど
どのポジションでも輝けるようになりたいな♪
雖然對一直坐在平常看得到南央站位的南央民很抱歉，
但我想變得不管在哪個站位都能閃閃發亮啊♪
おやすみだんご。
晚安丸子。
http://i.imgur.com/B99fCyB.jpg
おまけ
2015/10/26 シアターの女神公演
http://imgur.com/a/nvKBt 植木南央擷圖
----
若翻譯有其他錯誤請指出，感謝各位。
--
推 植木南央: 「我要朝我的夢想跳躍過去！」 ψ2013/7/22 G+
「因為，我是給與大家夢想的偶像。」 ψ2014/8/31 G+
掉出選拔後我覺得我「得到了思考跟努力的時間」 ψ2015/2/27 G+
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 163.23.72.51
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1445921462.A.6EC.html