推 Crepuscolo: 居然想學麻莉愛可愛萌..... 你知道自己的腳色定位嗎XD 07/20 17:21
→ Crepuscolo: D 07/20 17:21
2015/7/17 p.2 公演結束了，雙馬尾的這個高度很久沒綁了，你覺得如何呢？吃了黃色
的奇異果，不是黃金奇異果喔！在水果裡，南央最喜歡的就是奇異果了
吧！明天是在名古屋的握手會，我跟ちーちゃん、葉月ちゃん同一列，
因為很想見大家，所以請來見我吧！
2015/7/18 p.5 早上4點就起床，眼睛睜的超大好恐怖…期待握手會！
2015/7/18 p.7 握手會結束了，感謝ちーちゃん、はづきちゃん的fans，也感謝南央民
們！今天丸子頭超受好評，而且12秒的綠色南央T也很多人穿來了，請
再來見我吧！握手會結束後大家一起去吃飯了，麻莉愛用雙手拿著裝
著茶的玻璃杯喝著茶超可愛的，所以南央也這樣做了，卻被大家說「
總覺得不太一樣」。因為吃得很飽，所以在名古屋街道散步了。
おまけ p.11 2015/7/13 シアターの女神公演 GIF
2015/7/17 パジャマドライブ公演截圖
2015/7/18 名古屋全國握手會
照片整理
植木南央於 2015/7/17- Mobile - 公開 下午9:40
https://plus.google.com/107850647144188324652/posts/e2kqQmEfeGS
公演終わったぞ～～！
汗だくです(￣▽￣)ありがとうえきございました！！
公演結束囉～～！
流汗啦(￣▽￣)感謝您們植木木！！
皆さん黄色いキウイ食べたことありますか？？
南央は、今日食べたよ♪
大家有吃過黃色的奇異果嗎？？
南央呢，今天吃了唷♪
ゴールドキウイとは違う
なんだか黄色いキウイ。
跟黃金奇異果不一樣，
不知為何是黃色的奇異果。
フルーツの中ではキウイが1番好きかな♡
在所有的水果中，南央最喜歡的就是奇異果吧♡
みなさんは、何のフルーツが好きですか？？
大家喜歡什麼水果呢？？
さて、明日は名古屋で全国握手会♡
那，明天是在名古屋的全國握手會♡
ちーちゃん、はづきちゃんと1緒のレーンだよ～～！！
我跟小千、小葉月同一列唷～～！！
でら会いたいけん
待っとるよ！
因為非常想見上一面，所以等著你唷！
でら=名古屋弁｢すごく｣｢とても｣
ん～～合っとおかな？？
嗯～～有用對嗎？？
http://i.imgur.com/CccAwlI.jpg
なつみかーーん！！！！
のんちゃーーーーーん！！！！
（笑）
納茲蜜柑～～！！！！
儂醬～～～～～！！！！
（笑）
reply
植木南央
ツインテール。
これくらい高いの久しぶりゆけど
どう～～～～？？？
雙馬尾，雖然很久沒綁這個高度的雙馬尾了，但你覺得如何呢～～～～？？？
7/17 21:53
植木南央於 2015/7/18- Mobile - 公開 上午3:54
https://plus.google.com/107850647144188324652/posts/CyoNBA8tuQW
おはようございます♪
早安♪
早起きできた～～4時起きでした。。
なんか逆に
目がぱっちり開きすぎて怖かった（笑）
早起啦～～4點就爬起來了…
總覺得反過來眼睛炯炯有神的張開過頭好恐怖啊（笑）
みんなはまだ寝とるよね(_ _).｡o○
大家還在睡對吧(_ _).｡o○
起きてる？
還是起床了？
今日は名古屋で全国握手会！
楽しみだがや
今天是在名古屋的全國握手會！
好期待啊。
名古屋弁
http://i.imgur.com/kJSxLgq.jpg
reply
植木南央
いちうえき！
一棵植木！
7/18 3:55
植木南央於 2015/7/18- Mobile - 公開 下午9:41
https://plus.google.com/107850647144188324652/posts/W8EPZ8dz8n1
こんばんは～～！
晚安～～！
全国握手会in名古屋
ちーちゃんファンの皆さんもはづきちゃんファンの皆さんも
そして、な お み んさんも！
全國握手會 in 名古屋！
小千fans的大家、小葉月fans的大家也是，
以及，南 央 民們也是！
ありがとうえきございました～～♡
感謝您們植木木～～♡
はじめましての方もたくさんやったし
いつものなおみんも来てくれて
しかも、お団子が好評すぎて嬉しかった♡
第一次來的人們很多，
常見的南央民們也有來，
而且，丸子頭超好評的好開心♡
それに12秒の緑の南央Tもたくさん着てくれて～～！！！！
而且12秒的綠色南央T也很多人穿來了～～！！！！
また会いにきてね！
請再來見我吧！
そしてそのあと皆んなでご飯に行ったよ～～！
然後握手會結束後大家一起去吃飯了唷～～！
まりあが、お茶が入ったグラスを両手で持って飲んどって
すごい可愛かったけん
麻莉愛他呢，用雙手拿著裝著茶的玻璃杯喝著茶超可愛的。
南央もやってみたら
みんなに「なんか違う」って言われた(￣Д￣)ﾉ
所以南央也試著這樣做了，結果被大家說「總覺得不一樣啊」(￣Д￣)ﾉ
ひえーT_T
分かってるそんなことT_T（笑）
欸～T_T
這種事我是懂的喔T_T（笑）
みんなでご飯いくと楽しいなぁ。
尾崎さんもノリノリでお腹いっぱい！！
大家一起吃飯好開心啊。
尾崎桑也很興奮，所以吃得飽飽的！！
ということで
所以說呢，
村重と、マネージャーさんと
ウォーキング！！！
我跟村重、經紀人桑一起去散步了！！！
名古屋の街を眺めながら
テクテクと歩いてる。。
邊看著名古屋的街道邊徒步地走著…
腰をひねりながら歩くのです
邊扭著腰邊散步著。
http://i.imgur.com/XAuFJJQ.jpg
おまけ
7-17 G+ http://i.imgur.com/CccAwlI.jpg
7-17 外薗葉月 G+ http://i.imgur.com/itau7W1.jpg
7-17 田中菜津美 G+ http://i.imgur.com/Jd1b6TP.jpg
2015/7/13 シアターの女神公演 GIF
http://i.imgur.com/KfQZbJY.gif 僕たちの紙飛行機
http://i.imgur.com/5UUOBVq.gif ありがとうえき
http://i.imgur.com/Ujr2wh5.gif 奇妙的動作w
2015/7/17 パジャマドライブ公演截圖 http://imgur.com/a/Z9uyV
7-18 G+ http://i.imgur.com/kJSxLgq.jpg
http://i.imgur.com/XAuFJJQ.jpg
7-18 穴井千尋 G+ http://i.imgur.com/iW2BlqB.jpg
7-18 村重杏奈 G+ http://i.imgur.com/e63xH3d.jpg
7-18 梅本泉 G+ http://i.imgur.com/cB8HuwS.jpg
7-18 尾崎充 G+ http://i.imgur.com/JrTjxKz.jpg http://i.imgur.com/j5LH9gT.jpg
http://i.imgur.com/69ICL7v.jpg http://i.imgur.com/CdWFElU.jpg
http://i.imgur.com/UMQVm9b.jpg http://i.imgur.com/FuM0Uwp.jpg
2015/7/18 名古屋全國握手會
http://imgur.com/a/uXoFK 握手会まとめ（仮） twitter
http://imgur.com/a/RlBRw HKT栄光のラビリンス！マネージャー通信
http://imgur.com/a/T2MWC 尾崎充 G+
----
若翻譯有其他錯誤請指出，感謝各位。
誠徵想翻譯南央G+的板友～
--
植木南央
http://i.imgur.com/SBLLWUt.jpg 2012 http://i.imgur.com/qX1kpj3.jpg 2015
http://i.imgur.com/0pLT5Ky.jpg http://i.imgur.com/ezy7o63.jpg
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.79.29.219
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1437383475.A.9C2.html