推 Crepuscolo: 對啊!所以兩人不能同時掉選拔.. 好像又快到了(抖 09/10 15:40
[G+] 植木南央 2015/7/30~31
2015/7/30 p.2 大約隔了兩年的「HKT48のあんた、誰たい」結束了。
明天的生写真攝影要穿上今年第一次的浴衣啦！
2015/7/31 p.5 今天擔任村重生誕祭的主持，竟然小南央一歲！
總選進榜的公約蛋包飯活動再等一下下就能舉行了！
おまけ p.9 照片整理
植木南央於 2015/7/30- Mobile - 公開 下午9:40
https://plus.google.com/107850647144188324652/posts/fLcANqhVfW2
HKT48のあんた、誰たい！？
終わりました～～♡
HKT48的你誰啊！？
結束了～～♡
http://i.imgur.com/AzA7FFZ.jpg
約2年ぶりのあん誰！
トップリードさんとは、この間のほかみなぶりで。。
南央の萌え企画とかにも
「かわいい～～！」ってたくさん言ってくれるけん
とっても幸せな時間でした♡（笑）
(今天是)大約隔了兩年的你誰！
跟トップリード桑呢，在隔了一段時間前陣子的ほかみな上…
在南央的賣萌企劃之類的地方也不停地稱讚我「好可愛～～！」
因此是段非常幸福的時間♡（笑）
また、出たいな
還想再出演啊～
そして、南央ちゃんいま
すごくすごく浴衣が欲しい♡
然後，南央醬現在非常非常想要浴衣♡
着たい！！
好想穿！！
今年の夏、まだ浴衣着てなくて
かわいい浴衣選ぶところから始めてる♡楽しい
因為我在今年的夏天還沒穿過浴衣，
所以從挑選可愛的浴衣開始吧♡好開心
さっそく明日生写真撮影で着るっちゃけどね。。（笑）
雖說很快地明天的生寫攝影就要穿了…（笑）
それは、衣装だから( ′ ▽ ` )ﾉ
因為那是(這次預定好的)服裝( ′ ▽ ` )ﾉ
自分で着付けも出来るっちゃん♪
はあ、たのしみだぁ。
能自己穿上浴衣啊♪
啊，好期待啊。
みなさん
どんな浴衣が好みですか？？♡
大家喜歡怎樣的浴衣呢？？♡
植木南央於 2015/7/31- Mobile - 公開 下午9:23
https://plus.google.com/107850647144188324652/posts/cgxTrNEPamf
こんばんは♪
公演終わりました！村重の生誕祭☺
司会させてもらったよ。
晚安♪
公演結束了！村重的生日祭典☺
讓我擔任主持了唷。
南央が元気ない時は、村重が元気だし
村重が元気ない時は、南央が元気！
すごいよく出来てる（笑）
いつも本当にありがとうえき♡
南央無精打采時，村重會(幫南央)打起精神。
村重沒有精神時，換南央(幫村重)打起精神。
我們經常這樣做呢（笑）
一直以來真的感謝你植木木♡ 啊兩個人都沒有精神怎麼辦XD
一緒のホテルに50泊くらいしたときも
このままずっと住んでいけそうやったもん（；￣ェ￣）
あぁ、1個下とは思えない（；￣ェ￣）
因為一起在旅館住了50晚左右時也以為會像這樣一直住在一起嘛（；￣ェ￣）
啊，沒想到比我小一歲（；￣ェ￣）
これからも、だいすきだよ！☺
今後也是，最喜歡了唷！☺
そして、総選挙ランクイン公約のオムライス！！
然後，總選進榜公約的蛋包飯活動！！
チーフマネージャーから連絡が入りました！（笑）
いま少しずつ固まってきていてあとちょっとで動きます！！
從主經紀人那傳來聯絡了！（笑）
現在慢慢地掌握住(活動流程)了，再過一點點(時間活動)就能舉辦了！！
後兩句不太確定。
なおちゃん応援してくださってるみなさん
もうちょっとまってね＞_＜！！！
支持著南央醬的大家，請再稍微等一下吧＞_＜！！！
あ～～、、おなか空いてきたよお、、、、（笑）
啊～～肚子餓了啊…（笑）
https://goo.gl/ofsz6e 影片，請注意音量。
reply
植木南央
やっと上がった＞_＜
終於傳上來了＞_＜
7/31 21:23
植木南央
何回もめんごっちょー。・°°・(＞_＜)・°°・。
(傳了)好幾次對不起。・°°・(＞_＜)・°°・。
7/31 21:24
村重杏奈
ふふふ(^ ω^ )
呼呼呼(^ ω^ )
7/31 21:38
村重杏奈
だいちゅきよ(^ ω^ )
最西歡了唷(^ ω^ )
7/31 21:38 だいちゅき應該是だいすき的變形
おまけ
7-30 G+ http://i.imgur.com/AzA7FFZ.jpg
7-31 G+ https://goo.gl/ofsz6e 影片，注意音量。
2015/7/31 シアターの女神公演截圖
http://imgur.com/a/0SoWk 植木南央
撿到的 http://i.imgur.com/RnxJSvp.jpg
7-27 RISEL KAZU twitter http://i.imgur.com/UzX39e6.jpg
7-28 多田愛佳 755 http://i.imgur.com/blzo35O.jpg
7-29 田島芽瑠 755 http://i.imgur.com/6ae5B8s.jpg
7-30 AKB48の“あんた、誰?” G+
http://i.imgur.com/GJ08Lzj.jpg http://i.imgur.com/nVNB9ml.jpg
http://i.imgur.com/ZStTPYR.jpg http://i.imgur.com/UeBkKFW.jpg
7-30 新妻悠太 G+ http://i.imgur.com/0pYr3cR.jpg
http://i.imgur.com/atJocvs.jpg http://i.imgur.com/6phNe8r.jpg
7-30 トップリード新妻悠太 twitter http://i.imgur.com/inyTIk5.jpg
植木南央7月照片 http://imgur.com/a/vsIbs
----
若翻譯有其他錯誤請指出，感謝各位。
--
AKB48第七次總選 第72名 13,961票
「不知為何我總是，就算在福岡也是被叫作『沒有被發通告就來上節目的角色』。但是，
今天我真的被唱到名了！再次地想向大家道聲『感謝』，感謝這美好的名次植木木！」
植木南央 2015/6/6
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 163.23.72.51
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1441865901.A.BFE.html