→ borriss: 好強的截圖 想說誰那麼像麻友 原來真的是麻友(x 03/24 14:27
推 Crepuscolo: 蛤!?不是跟哥哥合照阿ww(誤 03/24 21:23
[G+] 植木南央 2011/12/20
這篇文章是2011/12/20的G+。
植木南央 p.2 今天參加了AKB48紅白対抗歌合戦。請大家給我你想要的髮型。
p.6 明天是公演。髮型的request！等你提出～
AKB48 部屋っ子 公開分享 - 2011/12/20
https://plus.google.com/106758056094193397775/posts/7MjFYbd12bF
HKT48 植木南央
こんばわーっ(^o^)
晚安～(^o^)
たくさんの暖かいコメント
ありがとうございました(^-^)v
嬉しい嬉しい嬉しい嬉しい嬉しい嬉しい嬉しいです(@_@)
非常感謝許多溫暖的留言(^-^)v
好開心好開心好開心好開心好開心好開心好開心(@_@)
そして
昨日は更新出来てなくて
すみません(;′д‵)
然後昨天沒能更新，對不起(;′д‵)
今日は！
AKB48紅白対抗歌合戦
がありました＼(^_^)／
今天呢！
是AKB48紅白對抗歌合戰＼(^_^)／
見ていただけましたか？
你看了嗎？
すごくすごく楽しかった！
非常非常開心！
先輩方に前で初めて
披露しました★!
在前輩們面前初次披露了歌舞★!
南央てきにはすごくやりきれました(^q^)
良かった＼(^_^)／はーと
以南央來講，非常努力地到最後了(^q^)
太好啦＼(^_^)／heart
そしてみなさんに
聞きたいことがありますp(^-^)q
然後有件事想問問大家p(^-^)q
あの、この前私服を載せたとき
意識してなかった髪型が好評でした!わーい
なのでみなさんリクエストしてくださーい(^^)
那個，之前上傳便服照片時，無意間做的髮型獲得好評了!哇～
所以請大家給我你想要的髮型～(^^)
馬尾(1s
待ってまーす(^.^)
ではでは！
ばいばーい(^-^)!
等你唷～(^.^)
那麼那麼！
byebye~(^-^)!
(・.・南央)
http://i.imgur.com/gCkbWTJ.jpg
AKB48 部屋っ子 公開分享 - 2011/12/20
https://plus.google.com/106758056094193397775/posts/bqbv12h8Hcb
HKT48 植木南央
こんばんわー★(^^)★!
晚安～★(^^)★!
明日は公演っ(^-^)嬉
頑張りまーす＼(^_^)／はーと
明天是公演～(^-^)好開心
我會努力的＼(^_^)／heart
髪のリクエスト！
待ってまーす(^.^)いえーい
髮型的request！
等你提出～(^.^)yay~
おやすみなさーい(^-^)/
晚安～(^-^)/
(・.・南央)
http://i.imgur.com/ypmS4A8.jpg
20111220 今田美奈 G+
http://i.imgur.com/q8YaFiT.jpg
20111220 AKB48官方blog
http://i.imgur.com/O6cnZDp.jpg
http://i.imgur.com/CoBgwC2.jpg
20111220 AKB48 紅白対抗歌合戦 截圖
http://i.imgur.com/NWwZNpZ.jpg
http://i.imgur.com/5VyQSIB.jpg
http://i.imgur.com/I6j5GOk.jpg
http://i.imgur.com/gweXswh.jpg
----
若翻譯有其他錯誤請指出，感謝各位。
--
南央補完計画：
目標是之前版上沒翻譯的文章，
但是不定時更新而且不確定能完成多少。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 163.23.72.51
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1427177663.A.6AE.html