推 SAKURAIatPTT: 猜跟麻莉愛去吃サイゼリア的グラタン 06/06 19:41
→ zeat: 樓上大大完全命中!! 06/06 22:57
大家來玩+1企畫吧，明天公演前我會跟某位Team T2成員一起去吃飯，答對的人我會幫你
+1的。另外，今天是在橫濱國際平和會議場的簽名會，雖然在nico live登場時我搞砸了
…反省中…w
植木南央於 2016/6/5- Mobile - 公開 下午9:36
https://plus.google.com/107850647144188324652/posts/jc2jcxUQRZy
＋１企画しますね
來玩+1企畫吧！
こんばんは。
晚安。
パシフィコ横浜でのサイン会
会いに来てくださったみなさま、ありがとうえき
感謝來橫濱國際平和會議場簽名會找我的大家植木木。
みなさんの「投票したよ」の声、とても励みになります。
でも、微力だけど……なんて言わないでください(>_<)
もしかしたらその１票で、８１位と８０位に分かれることもあると思います。。大きな
大きな力を持つ１票です
だから、南央はとっても嬉しい
本当にありがとう
大家說的「我投票了唷」非常鼓勵了我。
不過，請不要說「雖然是渺小的力量，但…」這樣的話(>_<)
我想說不定因為那一票，就能區分第81名跟第80名…是帶有很大力量的一票。
因此，南央超開心的，真的很謝謝你們。
そして、ニコ生にも少しだけ出させてもらいましたが…
やらかしちゃった 笑
反省…（笑）
然後，nico live也讓我稍微登場了…
但我搞砸了 w
反省中…（笑）
ニコ生は、コメントが流れて見えるのがおもしろいね
８８８８８８８８って
いつかやってみたいなあ（笑）
nico live呢，能看到彈幕超有趣的呢，
有一天我也想試打看看「８８８８８８８８」啊（笑）
さて、明日は公演の前に
とっても楽しみなことが。。
那麼，明天公演前(有件)非常讓人期待的事…
誰とごはんに行くでしょう？
我會跟誰一起去吃飯呢？
メンバーですよん
当たった方には＋１します
是成員唷。
我會給猜對的人+1的。
http://i.imgur.com/iZjNJgW.jpg
reply
植木南央(1F) 6/5 21:36
いちうえき！
一棵植木！
植木南央 6/5 23:54
やばい本当に正解者おらん 笑
むずかしすぎた。。。
ヒントはteamT２のメンバー！！！
糟糕，沒有答對的人 w
太難了啊…
提示是Team T2的成員！！！
未看先猜まりあｗ
----
若翻譯有其他錯誤請指出，感謝各位。
--
重要的是"心"
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.77.100.102
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1465210233.A.250.html