今天是在index大阪舉行的「74億分の1の君へ」的全國握手會，我在卡拉OK大戰裡跟まり
り合唱了花＊花的「さよなら 大好きな人」。這是首我去卡拉OK時一定會唱、一定會唱
到快哭出來的歌…明天是在橫濱國際平和會議場的簽名會！南央是從15點開始到最後結束
唷～我在南央列等你。
植木南央於 2016/6/4- Mobile - 公開 下午9:19
https://plus.google.com/107850647144188324652/posts/TZSZyDSsLgU
74億分の1の君へ、全国握手会inインテックス大阪
来てくださった なおみんさん
そして愛ちゃん、奈子推しのみなさんもありがとうえき
今日はお団子ですよー(・v・)ﾉ
感謝前來「給74億分之1的你」的全國握手會 in index大阪的南央民們，以及愛醬、
奈子推的大家植木木。
今天我是丸子頭唷～(・v・)ﾉ
カラオケバトルのコーナーでは、まりりと
花＊花さんの「さよなら 大好きな人」を歌わせてもらいました
実は少し前に、歌いたい曲のアンケートがきて
南央がリクエストした曲(^_^)♪
実現できて嬉しかった～
在卡拉OK大戰這個單元中，讓我跟麻莉莉唱了花＊花桑的「さよなら 大好きな人」。
其實這是在不久之前作想唱的歌的調查時，南央選的曲子(^_^)♪
能實現真是開心啊～
カラオケに行ったら必ず歌って
必ず泣きそうになる曲なんです……
這是首我去卡拉OK時一定會唱、
一定會唱到快哭出來的歌……
今日も歌い出した瞬間に、みなさん
しんみり…としてた気が。。。(勘違い？？笑)
今天也在唱出來的瞬間，大家有注意到…沉重的感覺嗎…(還是搞錯了？？笑)
握手では、いろいろありましたが
最終的には笑って握手できて良かった
はじめてのこの気持ち。。どうしたらいいんだろうと思ったけど
南央たちのレーンに来てくれてるだけで嬉しいから
在握手時呢，雖然發生了各種事，但最終能笑著握手真是太好了。
第一次的這種心情…雖然想了該怎麼作才好呢，但光只是來南央們的列就很讓人開心了。
明日はパシフィコ横浜でサイン会！南央は15時から最後までだよ～
南央レーンで待っています
明天是在橫濱國際平和會議場的簽名會！南央是從15點開始到最後結束唷～
我在南央列等你。
おやすみやさい。ぱくぱく
晚安蔬菜，咬咬。
http://i.imgur.com/RnMZkXX.jpg
reply
植木南央(1F) 6/4 21:19
いちうえき！
一棵植木！
----
若翻譯有其他錯誤請指出，感謝各位。
--
重要的是"心"
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.79.8.23
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1465124477.A.C51.html