推 Crepuscolo: 祝福出演順利~~ 04/28 23:22
→ zeat: 沒有unit但有一次MC應該還過得去啦 04/29 09:03
明天新劇場終於要開幕了…希望有個好開始。
植木南央於 2016/4/27- Mobile - 公開 下午9:54
https://plus.google.com/107850647144188324652/posts/X5Y4ydNJgYq
今日は初めて西鉄ホールへ行きました！
ついに明日新劇場が幕を開けます。。
我今天第一次去了西鐵演藝廳！
明天新劇場終於要開幕了…
私たちに出来ることを精一杯、がんばりたいと思います。
我想盡全力、努力去做我們做得到的事。
すっからかんの客席に
みなさんが座ってるところを見たら感動するだろうなぁ(>_<)
と、思いながらリハーサルしてました♪
要是看到空空如也的觀眾席裡坐著大家的話一定很讓人感動吧(>_<)
我邊這樣想邊進行彩排了♪
楽しみです。
很期待明天。
いいスタートをきれますように
希望有個好開始。
reply
植木南央(1F) 4/27 21:54
いちうえき！
一棵植木！
----
若翻譯有其他錯誤請指出，感謝各位。
--
推 植木南央: 「我要朝我的夢想跳躍過去！」 ψ2013/7/22 G+
「因為，我是給與大家夢想的偶像。」 ψ2014/8/31 G+
「掉出選拔後我覺得我『得到了思考跟努力的時間』。」 ψ2015/2/27 G+
「我想帶領初次出演的成員，培養他們能在節目裡活用的能力。」
ψ2015/11/17 G+
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.79.208.39
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1461833708.A.393.html