作者zeat (L.)
看板AKB48
標題[G+] 植木南央 2016/1/26
時間Wed Jan 27 20:54:52 2016
今天參加了「HKT48のほかみな！」的公開錄影跟演出了ただいま 恋愛中公演的熟人限定
公演。
おまけ p.4 2016/1/26 ただいま 恋愛中公演 植木南央、山内祐奈擷圖
2016/1/25 ただいま 恋愛中公演 山内祐奈GIF一枚
植木南央於 2016/1/26- Mobile - 公開 下午9:40
https://plus.google.com/107850647144188324652/posts/bgae4YzVp8H
こんばんは♪
晚安♪
朝から「ほかみな」の公開収録と
お馴染みさん限定公演終わりました☺
今天從早上開始的「ほかみな」公開錄影跟熟人限定公演都結束了☺
実は、今日は朝から
なぜかずっとフラフラしてて
歩いては休み、歩いては休んでってしてたんだけど
其實，今天從早上起不知道為什麼一直搖搖晃晃地走一下休息一下、走一下休息一下的。
でも、本番が始まると
体がなぜかシャキッとするので☺無理はしてません>_<
不過正式演出開始後，身體不知道為什麼打起精神來了☺所以我沒有勉強自己喔>_<
そして、お馴染みさん限定公演
南央ちゃん推したくさんいて嬉しかった>_<♥
さすがですね♪
みなさんと目が合うたんびに
元気もらいながら頑張れました>_<！！
然後熟人限定公演有很多南央醬推好開心>_<♥
不愧是南央民們♪
跟大家對上眼神後，邊獲得精神邊努力跳公演了>_<！！
ありがとうえき♪( ′▽‵)
謝謝你們植木木♪( ′▽‵)
はあ～～はやく寒さどこかへ行って
哈～～快點來寒冷的地方。 為什麼= =…
みなさん！
お風呂は湯船に浸からんと疲れとれんけんねっ
シャワーだけじゃダメだよ～～！
大家！洗澡時要是不泡澡的話，就不能去除疲勞呢。
只有沖澡是不行的唷～～！
それでは、おやすみなさい
那麼，晚安。
http://i.imgur.com/S96ROll.jpg
おまけ
2016/1/26 ただいま 恋愛中公演
http://imgur.com/a/Ukdb9 植木南央擷圖
http://imgur.com/a/DEf38 山内祐奈擷圖
2016/1/25 ただいま 恋愛中公演
http://i.imgur.com/96Bb9vw.gif 山内祐奈GIF
----
若翻譯有其他錯誤請指出，感謝各位。
--
重要的是"心"
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.77.127.147
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1453899296.A.C6E.html
推 Crepuscolo: 要省水拉~ 哪能每天都泡香香w 01/27 21:03
→ zeat: 女生比較喜歡泡澡吧 01/27 21:11
→ zeat: 南央:秋天… www 01/27 21:14
→ zeat: 手心寫「人」喝下去 01/27 21:18
→ zeat: 157.5 www 01/27 21:18
→ zeat: 刀魚大賽的話，南央有自信奪冠www 01/27 21:22
→ zeat: 的話，我可以教你，請當我的學生吧。 01/27 21:30
→ zeat: 南央:請在握手會上教我。 www 01/27 21:30
推 Crepuscolo: 這是叫飯多丟一點握手卷的意思嗎w 01/27 21:33
→ zeat: 南央:不，是有牛蒡天的南央。 www 01/27 21:35
→ zeat: 間隔一分鐘的鬧鐘www 01/27 21:35
→ zeat: 現在的AKB集團握手會業績太差了w 01/27 21:36