推 Crepuscolo: 感謝沙喜~w 01/31 20:23
東京的春酒結束了，今天也很多人來吃了南央家的咖哩，而且在結束的同時咖哩被吃光啦
！大家也試著煮咖哩時加進起司吧，很好吃的！
植木南央於 2016/1/30- Mobile - 公開 下午9:58
https://plus.google.com/107850647144188324652/posts/SgJWdWhyvZX
こんばんは*\(^o^)/*
晚安*\(^o^)/*
大新年会イベントin東京 終わりました～♪
春酒 in 東京結束囉～♪
今日もカレーたくさんの人が南央のとこ来てくれたっちゃけど、途中でさっしーが食べ
に来て、みんなに「なおの美味しいよ！」って言ってくれてから
もっと人が増えて嬉しかった♥
今天也是咖哩活動，雖然剛開始就有很多人來了南央這裡，但在中途時沙喜來吃了後幫我
跟大家講了「南央家的咖哩很好吃喔！」就更多人了，好開心啊♥
チーズ最強 笑
起司最強 w
終了と同時にカレーも無くなって
ごきげんでした♥笑
活動結束的同時，咖哩也沒了，好高興啊♥笑
もっともっと、みんなにも
このカレーを食べて欲しかった～～！！！！！
我還想更加更加讓大家也都品嘗到這道咖哩啊～～！！！！！
ごく普通の家庭のカレーっちゃけどね 笑
雖然是極為平常的居家咖哩就是 w
チーズのせるだけで、全然違って
アッツアツのカレーに 刻みチーズを乗せて
それがトロけてきたくらいが、1番美味しいっ
但光只是加進起司這就完全不一樣了，在熱呼呼的咖哩裡加進乳酪絲，
煮到融化左右時是最好吃的！
みんなも家でしてみてね
大家也在家裡試試吧！
http://i.imgur.com/ztthUi1.jpg
http://i.imgur.com/X3TJFPD.jpg
reply
植木南央(1F)
いちうえき！
一棵植木！
1/30 21:58
----
若翻譯有其他錯誤請指出，感謝各位。
--
ギャグ転力 ~等待機會~ 植木南央(HKT48) http://i.imgur.com/Kl94Vru.jpg
從植木身上學習
把逆境轉化成笑點的思考方法
辣味泡菜的製作方法
開玩笑出版社HKT48新書
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.79.239.18
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1454238229.A.9A7.html