推 grtfor: 果然下巴才是本尊w 03/29 19:48
→ Crepuscolo: 電波的優等生ww 03/29 19:55
我的身體狀態已經變好了也參加了今天的彩排，明天的演唱會請等著我吧！
還有ゆうたん謝謝你的操心，今天彩排還穿了之前我轉送給他的裙子來呢！
おまけ p.4 3/28 田中優香 G+
植木南央於 2016/3/28- Mobile - 公開 下午9:19
https://plus.google.com/107850647144188324652/posts/BR6Tc2VcmZB
こんばんは。
晚安。
ご心配おかけしましたが
体調、良くなってきました！
色々変更点あって、今日のリハ出らんと不安で逆に死んじゃいそうやったけん
様子を見ながら、リハーサルしてきました☺
雖然讓您操心了，但我的身體狀態變好了！
因為(福岡的演唱會)有各種變更的地方，要是我今天不能彩排的話，我會不安到反而像是
快死掉那樣，所以邊看我的狀態如何邊讓我進行彩排了☺
でも、どんどん回復してるので
明日のマリンメッセでのサシコドソレイユでは
皆さんに元気な姿を見ていただけるようにがんばります☺
待っていてください！
不過，因為我漸漸回復了，所以明天在marine messe的太陽沙喜子演唱會，
為了讓大家看到我精神飽滿的樣子，我會全力以赴的☺
請等我吧！
そういえば、今日の朝
ゆうたんがぐぐたすで南央のこと心配してくれてた
それに今日のリハーサルでは南央がこの間あげた、おさがりのスカート履いてくれてた
ああ～ほんとにすき ありがとうえき ゆうたん
說起來，今天早上優彈在G+擔心南央了，而且在今天的彩排裡還穿了南央前陣子轉讓給他
的裙子來，啊～真的好讓人喜歡啊，謝謝你植木木，優彈。
http://i.imgur.com/sa6J3vt.jpg
おまけ
3/28 田中優香 G+
http://i.imgur.com/p773Zfe.jpg
http://i.imgur.com/0yYupKO.jpg
http://i.imgur.com/tWMC5IF.jpg
----
若翻譯有其他錯誤請指出，感謝各位。
--
Servant植木南央
寶具 南央ワールド 等級 EX 種類 對軍寶具 範圍 1-99 最大捕捉 1000人
固有結界‧南央ワールド:連鎖的召喚出獨立Servant-南央民。南央民(なおみん)即居住
在南央ワールド的居民，包含松岡菜摘(編號1)、多田愛佳、森保まどか、指原莉乃、
伊藤来笑、栗原紗英、外薗葉月等。雖然有部份居民表示他們是擅自被劃入南央ワールド
的，但他們仍會隨著南央ワールド的發動被強制的召喚至現界。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.79.77.196
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1459248563.A.2B3.html
2016/3/29 サシコ・ド・ソレイユ in 福岡，マリンメッセ
MC
https://twitter.com/teamhh01/status/714754004752994305
ゆうたん：この前 植木さんに話しかけようとしたら 木本花音さんだった
優彈：前一陣子要跟植木姊搭話時才發現是木本花音姊。
https://twitter.com/teamhh01/status/714754449202352128
緋杏：植木さんと同じ高校で植木さんのことを先生に聞いた
先生「植木は 運動も 勉強もできるなあ~」
緋杏：(植木さんそんな人だったっけ)
緋杏：我跟植木姊同一所高中，所以問了老師植木姊的事。
老師：「植木呢，運動跟學習能並立啊~」
緋杏：(原來植木姊是這樣的人嗎)
※ 編輯: zeat (42.79.77.196), 03/29/2016 19:03:32