→ zeat: 我這幾天也小感冒，前天超不舒服的orz 希望南央早日康復QQ 03/28 17:56
推 Crepuscolo: 高みなさん ww 看來真的病得不輕ww 03/28 20:29
→ grtfor: 早日康復~~~ 03/28 22:01
p.2 抱歉，因為我從昨天起病倒了，所以無法出演今天中午的演唱會以及晚上
的たかみな姊的畢業演唱會。
おまけ p.4 3-26 パラシュート部隊斉藤優 twitter
3-27 てれビー@TNCテレビ西日本【公式】 twitter
3-27 パラシュート部隊矢野ぺぺ twitter
南央3/26的G+因病沒有更新。
植木南央於 2016/3/27- Mobile - 公開 下午2:38
https://plus.google.com/107850647144188324652/posts/UeRk5uue9Lm
ご心配おかけしてすみません。
今日のコンサートの尾崎さんのぐぐたすに名前が無くて気がついた方もいると思います
が
実は昨日から体調が悪く、39.2°Cの熱が出てしまい
今日のコンサート、そしてこの後夜の高みなさん卒業コンサートにも出ることが出来ま
せん。
讓您擔心對不起了。雖然我想也有人注意今天演唱會的尾崎桑G+裡沒有我的名字。
事實上我從昨天起身體狀況就不好，燒到39.2℃。
因此今天的演唱會，以及之後晚上的takamina姊的畢業演唱會我也無法出演。
ごめんなさい。
抱歉。
昨日の夜も病院にいって
いまもまた、病院で検査中なので
早く治せるよう、今は安静にしておきたいと思います。(>_<)
因為昨晚去了醫院，現在也還在醫院檢查中，
所以為了早點痊癒，我想現在暫時先靜養一陣。(>_<)
おまけ
3-26 パラシュート部隊斉藤優 twitter
http://i.imgur.com/zrIhgqE.jpg
3-27 てれビー@TNCテレビ西日本【公式】 twitter
http://i.imgur.com/OG0t0Rg.jpg
http://i.imgur.com/UzorACm.jpg
3-27 パラシュート部隊矢野ぺぺ twitter
http://i.imgur.com/71yO3gT.jpg
----
若翻譯有其他錯誤請指出，感謝各位。
--
重要的是"心"
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.79.28.164
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1459158875.A.4B2.html