p.2 今天是在marine messe福岡的全國握手會，我跟奈子、紗英同列。然後
今天也發表了HKT48第七張單曲的選拔，很遺憾的，南央沒被選入。但今後
南央仍會繼續拼命努力的，要是能支持我的話，我會很開心的。
おまけ p.6 2-28 尾崎充 G+
2-28 てれビー@TNCテレビ西日本【公式】 twitter
2-28 パラシュート部隊斉藤優 twitter
植木南央於 2016/2/28- Mobile - 公開 下午10:09
https://plus.google.com/107850647144188324652/posts/L3cGEqorDkK
全国握手会、マリンメッセ福岡
来てくださったみなさんありがとうえきございました！
奈子、紗英という３期生に囲まれたレーンでした♪
奈子推しの方も紗英ちゃん推しの方も、今日はお世話になりました。
とても楽しかったです
全國握手會，marine messe福岡。
前來的大家感謝您們了植木木！
今天是被奈子、紗英3期生包圍的握手列♪
奈子推的人也是、紗英推的人也是，今天受您們照顧了。
握手會非常開心喔。
そして、イベント後の選抜発表。
然後，活動後的選拔發表。
新選抜のなつみかん・はなちゃん おめでとう
２人とも仲良しだし、特になつみかんは
５年間一緒にやってきたから、いろいろ感じることがあるな 嬉しい！本当におめでと
う！^ - ^
新進入選拔的納茲蜜柑、小花，恭喜你們。
我跟這兩個人感情都很好，特別納茲蜜柑是這5年來一起努力過來的，所以感受到各式各
樣的事啊。好開心！真的恭喜了！^ - ^
南央は５枚目の１２秒で復帰したあと、６枚目のしぇからしかで入れず
カップリングのダンス曲、映画の主題歌も入れなくて、７枚目のシングルも入ることは
出来ませんでした。
南央在第五張單曲的12秒回歸選拔後，第六張單曲的しぇからしか沒進入選拔，AKB48
43rd的c/w的舞蹈曲、電影的主題曲也都沒進入選拔，現在連第七張單曲也沒能進入選拔
。
とても、とてもとっても悔しいです。
我非常、非常非常不甘心。
でもね、今の南央がモチベーションを保ててるのは
不過啊，讓現在的南央維持動力的是，
皆さんから頂いた
総選挙ランクインとロッテクリスマスセンター。
從大家那得到的總選舉進榜跟LOTTE的聖誕節center。
結果が目にみえると、嬉しくて嬉しくて
まだまだ頑張ろうって思えます。
結果能用眼睛看到真的很讓人開心。
讓我覺得我還能繼續努力啊。
わたしとみなさんは、いつも同じきもち。
我跟大家，總是同樣的心情。
まだまだ
必死で 何でもどんなお仕事も全力で頑張ります。
我還會繼續拼命的不管是什麼工作都會全力以赴的。
応援してくださると、嬉しいです。
要是你能支持我的話，我會很開心的。
おまけ
2-28 尾崎充 G+
http://i.imgur.com/vokboeo.jpg http://i.imgur.com/a8GSaww.jpg
http://i.imgur.com/jlrjfxX.jpg http://i.imgur.com/PsJgC1X.jpg
http://i.imgur.com/tXp9161.jpg http://i.imgur.com/OrkQACR.jpg
2-28 てれビー@TNCテレビ西日本【公式】 twitter
http://i.imgur.com/7tJi5Ct.jpg
2-28 パラシュート部隊斉藤優 twitter
http://i.imgur.com/OOmlWgO.jpg
----
若翻譯有其他錯誤請指出，感謝各位。
--
推 植木南央: 「我要朝我的夢想跳躍過去！」 ψ2013/7/22 G+
「因為，我是給與大家夢想的偶像。」 ψ2014/8/31 G+
「掉出選拔後我覺得我『得到了思考跟努力的時間』。」 ψ2015/2/27 G+
「我想帶領初次出演的成員，培養他們能在節目裡活用的能力。」
ψ2015/11/17 G+
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.79.25.15
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1456725928.A.AD5.html