推 Crepuscolo: 這篇的提要有點長阿w 07/07 21:42
→ zeat: 摘要真得好難寫... 07/07 22:47
→ zeat: 所以常常就直接copy & paste重點句混過去← 07/07 22:47
推 grtfor: 摘要快比本文長了w 07/07 23:16
因為今天在公演前有彩排，所以累到嚇一大跳…不過公演還是跳得超開心的唷。
另外，因為我滿18歲有投票權了，所以前一陣子收到「選舉投票所入場券」了。聽說不投
票的話就是自己損失了，因此我想好好研究怎麼去投票。
最後，明天的HKT48のおでかけ！的外景從一大早就開始了，所以我現在必須睡了，大家
晚安蔬菜，咬咬。
植木南央於 2016/7/6- Mobile - 公開 下午9:34
https://plus.google.com/107850647144188324652/posts/NQfj952E8zG
こんばんは。
晚安。
今日は公演前にリハがあったけん
びっくりするくらいヘトヘト
因為今天在公演前有彩排，所以累到嚇一大跳…
でもとっっても楽しかったです 南央うちわ、コールありがとうえき
不過(公演)超～～開心的，感謝你的南央團扇、call。
みなさん、、聞いてください
だいぶ前に南央のもとに「選挙投票所入場券」が届きました
大家…請聽我說。
大概是前一陣子，南央收到了「選舉投票所入場券」。
１８歳なので、投票権があります
因為滿18歲，所以我有投票權了。
投票しないと自分が損すると聞いたので
ちゃんと勉強して投票に行かせて頂きたいと思います☺
聽說不投票的話就是自己損失了，
因此我想要好好學習(怎麼)去投票☺
さー！明日はおでかけのロケで
早朝からやけん早く寝なきゃ！！
那～！由於明天的出門去的外景是從一大早就開始的，因此我不得不睡了！！
みなさま。。おやすみやさい ぱくぱく
大家…晚安蔬菜，咬咬。
http://i.imgur.com/ymSztXN.jpg
写真は浴衣だよー
照片是浴衣唷～
----
若翻譯有其他錯誤請指出，感謝各位。
--
重要的是"心"
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.77.108.88
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1467880442.A.DEC.html