感謝你們來參加在Index大阪的簽名會，今天又是露肩的衣服，因為南央買的衣服全都是
露肩的…另外也很感謝留到最後在第7部結束時拉起了選舉第58名橫幅布幕的大家！
植木南央於 2016/7/17- Mobile - 公開 下午9:31
https://plus.google.com/107850647144188324652/posts/bhJc7vHouh8
http://i.imgur.com/z2RjLoF.jpg
インテックス大阪でのサイン会、ありがとうえき
今日も…オフショル(肩出し)
もう、買う服ぜんぶオフショルなの。。（笑）
オフショル中毒
Index大阪的簽名會，謝謝(你來參與)植木木。
今天也是…露肩的衣服(露出肩膀)。
真是的，我買的衣服全都是露肩的…（笑）
對露肩衣服中毒了。
さてさて、今日のサイン会
サイン当たった方も当たらなかった方も
たのしかった握手だといいなあ！
ぜーんぶサイン書きたいのに
接著接著，今天的簽名會呢，
不管你有沒有抽到簽名，如果有開心的握手的話就好了啊！
明明我想全部都簽的說。
もやっと。
混亂啦。
http://i.imgur.com/fRZcYT8.jpg
そして最後の７部終わりには、総選挙５８位の横断幕もヽ(；▽；)ノうれしい！
最後まで残ってくださった方もありがとうえき。
５８位という、順位に負けないくらいの！
５８位以上のアイドルでいようと思います
写真、撮ってもらったの全部ボケてましたが 笑
然後在最後的第7部結束時，選舉第58名的橫幅布幕ヽ(；▽；)ノ也好讓人開心！
也很感謝留到最後的大家植木木。
我會不輸給「第58名」這個名次的(成為)超越他的偶像的！
照片呢，幫我拍得全部都糊了 w
今日もまた、みなさんから元気もらっちゃいました(>_<)！
いつもありがとうえき
なおの元気も届いたかなあ？？
今天也又從大家那得到精神了(>_<)！
一直以來感謝你們了植木木，南央的精神也有傳達到嗎？？
明日からまた月曜日！
がんばりましょう
明天開始又是星期一了！
讓我們一起努力吧！
----
若翻譯有其他錯誤請指出，感謝各位。
--
重要的是"心"
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.79.155.232
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1468843141.A.C6D.html