推 IwataKaren: 大自然的力量！！！ 08/02 17:27
雖然最近都很早起，但晚上卻不會想睡，而且連攝影中都沒有變得想睡，好可怕啊。
今天的照片是齊瀏海，你覺得跟旁分瀏海相比哪個比較好呢？請告訴我吧！
植木南央於 2016/8/1- Mobile - 公開 下午10:31
https://plus.google.com/107850647144188324652/posts/P2kZ9Jc4BaF
こんばんは^ ^
晚安^ ^
お仕事終わって、ホテルに到着。。なつみかんと今日１日を振り返りトークしてます
笑
下班後我現在到旅館了…現在跟納茲蜜柑回顧今天一天閒聊中 w
最近は、毎日早くて今日も朝４時から起きてるけど
いま、そんなに眠くない
撮影中も眠たくならんかったし 逆にコワイ
雖然最近每天都早起，今天也是從早上4點就起床了，
但現在我還不是那麼想睡。
連在攝影中也沒有變得想睡，反而好可怕啊。
でも、明日も早起きやけん
寝なきゃ！寝なきゃ！
但因為明天也要早起，
所以不得不睡！必須要睡啊！
http://i.imgur.com/lZAWPyT.jpg
前髪、分けないでみました
我試著把瀏海弄成齊瀏海了。
最近たまーにこの前髪するけど
分けとるのと、どっちがいいと思う☺
雖然我最近偶爾會弄成齊瀏海，
但你覺得跟旁分瀏海相比哪個比較好呢☺
教えてください^ ^
請告訴我^ ^
おやすみやさい。ぱくぱく
晚安蔬菜，咬咬。
----
感謝angryhwc大的協助，若翻譯有其他錯誤請指出，感謝各位。
--
重要的是"心"
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.77.126.51
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1470129762.A.2FB.html