今天是まどか跟村重生日祭典，兩個人都是，再次祝你們生日快樂。然後南央生日祭典的
日子也決定了，希望26日那天可以有很多南央推來公演。
植木南央於 2016/8/20- Mobile - 公開 下午10:27
https://plus.google.com/107850647144188324652/posts/UGVDtV6jpUg
だいすきな2人の生誕祭でした♥
今天是我超喜歡的兩個人的生日祭典♥
まどか、村重
ふたりともおめでとう★
小圓、村重，兩個人都生日快樂★
http://i.imgur.com/DKKnrxO.jpg
まどかは本当に見た目だけじゃなく、中身も綺麗:)★
５年以上一緒にいるけど、知れば知るほどいいところしか出てこない最強人間です:)
それに、今日はファンの方の声が大きくてビックリ(°_°)♥
とっても素敵な生誕祭だったなぁ。
大好き大好き♥
小圓真的不只外表看起來漂亮而已，內在也很美:)★
雖然我跟小圓在一起超過了5年，但越了解他越知道他是只有優點的最強人類:)
而且，今天fans的聲援音量好大嚇到我了(°_°)♥
真是場超棒的生日祭典啊。
我超喜歡最喜歡小圓了♥
http://i.imgur.com/DoVAFNS.jpg
夜は、むらこ！
晚上呢，則是村子！
むらこと一緒にいることが増えて、むらこが心配になることが多くなったの。
普段、人一倍明るい分、急に寂しそうな顔したり、ホテルで急に泣き出したり。
どっちかが辛いとき、どっちかが明るくていつも成り立ってる気がする:)
跟村子在一起的機會增加後，擔心起村子的事變得多起來了。
平常比人多一倍的那份開朗，會突然變成好像很寂寞的表情、在旅館會忽然哭出來…等等
。我發現我總是知道他何時是痛苦的時候、何時是開朗的:)
これからも、大好きな むらこを支えます^ ^
我今後也要繼續支持著我最喜歡的村子^ ^
ふたりとも、改めてお誕生日おめでとう★
兩個人都是，再次祝你們生日快樂★
そして、なおの生誕祭の日程も出ましたよ♥２６日たくさんの南央推しさんが入れます
ように^ ^
然後，南央生日祭典的行程也出來了唷♥希望26日有許多南央推能來公演^ ^
reply
植木南央(1F) 8/20 22:28
いちうえき！
一棵植木！
----
若翻譯有其他錯誤請指出，感謝各位。
--
重要的是"心"
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.77.125.224
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1471780842.A.A33.html